1812 के युद्ध के बारे में बहुत कम लोग जानते हैं क्योंकि उसे अमेरिकी हार गए थे।
Very little is known about the War of 1812 because the Americans lost it.
Very little is known about the War of 1812 because the Americans lost it.
ज्यादातर अमेरिकी कनाडाई राजनीतिक दलों को नहीं समझते। और ज्यादातर कनाडाई भी नहीं समझते।
Most Americans don't understand Canadian political parties. Neither do most Canadians
Most Americans don't understand Canadian political parties. Neither do most Canadians
यह बिल्कुल स्पष्ट है कि यदि कन्फेडरेशन को अगले 100 साल और टिकना है, तो कनाडा को अपनी राष्ट्रीय एकता की भावना ढूंढनी होगी। आपसी जुड़ाव हमेशा के लिए टोरंटो से नफरत करने पर निर्भर नहीं रह सकता।
Clearly, if Confederation is to survive another 100 years, Canada must find a national esprit de corps. Cohesion cannot depend indefinitely on hating Toronto.
Clearly, if Confederation is to survive another 100 years, Canada must find a national esprit de corps. Cohesion cannot depend indefinitely on hating Toronto.
कनाडा आने वाले सबसे पहले इंसान भारतीय (मूल निवासी) थे। इस बारे में थोड़ा रहस्य है कि ये भारतीय कहाँ से आए थे। कुछ विशेषज्ञों का कहना है कि वे उसी जगह से आए थे जहाँ से एस्किमो आए थे। इससे ज्यादा मदद नहीं मिलती क्योंकि कोई नहीं जानता कि एस्किमो कहाँ से आए थे। (सिवाय एस्किमो के, और वे कुछ नहीं बताते।)
The first humans to come to Canada were the Indians. There is some mystery as to where the Indians came from. Some experts say that they came from the same place as the Eskimo. This doesn't help much because nobody knows where the Eskimo came from either. (Except the Eskimo, and they aren't talking.)
The first humans to come to Canada were the Indians. There is some mystery as to where the Indians came from. Some experts say that they came from the same place as the Eskimo. This doesn't help much because nobody knows where the Eskimo came from either. (Except the Eskimo, and they aren't talking.)
कोकीन की बजाय असली बर्फ (कोकीन का एक रूप) सूंघना आजकल का फैशनेबल कनाडाई नशा बन गया है।
The fashionable Canadian drug habit, instead of cocaine, is to sniff real snow.
The fashionable Canadian drug habit, instead of cocaine, is to sniff real snow.
यदि उसके बाकी साथी खिलाड़ी उसकी गेंद के ठीक पीछे खड़े हो जाएं, या टी-शर्ट (टी-बॉक्स) की तरफ पीठ करके भ्रूण की मुद्रा (फोटल पोजीशन) में लेट जाएं, तो गोल्फर को याद दिलाया जाता है कि उसका शॉट अक्सर दिशा से भटक जाता है। इससे भी ज्यादा क्रूर तब होता है जब उसका प्रतिद्वंद्वी गेंद के उड़ने की संभावित रेखा पर ही खड़ा हो जाए, यह मानकर कि वही सबसे सुरक्षित जगह है।
If the rest of his foursome are bunched directly behind his ball, or assume the foetal position with their backs to the tee, the golfer is reminded that his drive tends to be erratic. More cruel yet is for his opponent to stand directly in the projected line of flight, as the safest place to be.
If the rest of his foursome are bunched directly behind his ball, or assume the foetal position with their backs to the tee, the golfer is reminded that his drive tends to be erratic. More cruel yet is for his opponent to stand directly in the projected line of flight, as the safest place to be.