मुझे लगता है कि अगर आप दिल से मानते हैं कि किसी चीज़ को वैसा ही होना चाहिए, तो आपको उसके लिए पूरी कोशिश करनी चाहिए।
I think if you truly believe that something should be that way then you should push for that.
I think if you truly believe that something should be that way then you should push for that.
मुझे कोई एक ठोस वजह बता दो कि मैं कभी बदलाव क्यों न लाऊँ, जाने-मन अगर तुम मुझे थाम लोगे तो ये सब दूर हो जाएगा।
Give me one good reason why I should never make a change, baby if you hold me then all of this will go away.
Give me one good reason why I should never make a change, baby if you hold me then all of this will go away.
मुझे लगता है कि मैंने बहुत पहले ही यह सबक सीख लिया था कि जिन लोगों के साथ आप काम करते हैं, उनकी बात सुननी चाहिए, क्योंकि आप सब एक ही नाव में सवार हैं।
I think the lesson that I learnt very early on was to listen to people you work with, because you're all in it together.
I think the lesson that I learnt very early on was to listen to people you work with, because you're all in it together.
सच्चाई बहुत ताकतवर होती है और अंततः उसी की जीत होती है।
Truth is mighty and it will prevail.
Truth is mighty and it will prevail.
यह सोचकर अजीब लगता है कि मैं ऐसी जगहों पर जा सकता हूँ और लोग मेरा संगीत सुनना चाहते हैं। मुझे लगता है कि बस यही मेरी चाहत थी।
It's strange to think that I can go places and people want to hear my music. I guess that's all I ever wanted.
It's strange to think that I can go places and people want to hear my music. I guess that's all I ever wanted.
आप बस यही उम्मीद कर सकते हैं कि, जैसा कि मैं यादों के बारे में कह रहा था, किसी तरह मेरा संगीत किसी की यादों का हिस्सा बन जाए। अगर यह किसी के खुशनुमा दिनों का साउंडट्रैक बन जाए, तो यह कमाल की बात होगी।
The only thing you can ever ask for is that, like what I was saying with memories, that somehow my music can fit into somebody's memory. If it can be the soundtrack to somebody's happy days then that would be amazing.
The only thing you can ever ask for is that, like what I was saying with memories, that somehow my music can fit into somebody's memory. If it can be the soundtrack to somebody's happy days then that would be amazing.
मुझे लगता है कि लोग जो सबसे बुरी चीज़ कर सकते हैं, वह यह है कि जिन लोगों के साथ उन्होंने काम करने का फैसला किया है, उन्हीं से उलझने लगें।
I think one of the worst things people can do is try and fight the people they've agreed to work with.
I think one of the worst things people can do is try and fight the people they've agreed to work with.
मुझे अपनी बोलियों (भाषा) और अनुभवों का मिलाजुला रूप पेश करना पसंद है।
I like to try and mix diction and experiences.
I like to try and mix diction and experiences.
हालाँकि मेरे लिए बात यह है कि गाने तब अच्छे लगते हैं जब उनसे मेरी कोई अच्छी याद जुड़ी होती है।
The thing for me though, is that songs are good depending on the memories I have with them.
The thing for me though, is that songs are good depending on the memories I have with them.
मुझे लगता है कि यह मेरे लिए एक बहुत स्वाभाविक बात है क्योंकि मैंने यही सब सुनकर बचपन बिताया है। उनके लिए तो बचपन के गाने और बाकी चीज़ें पुरानी लगती हैं, लेकिन मेरे लिए, वे बस... बेहतरीन संगीत हैं। और ज़ाहिर है कि मैं 21वीं सदी में इंग्लैंड में बड़ा हुआ हूँ, तो उसका असर भी इस पर है।
I guess it's kind of the obvious thing for me to do 'cuz it's what I grew up listening to. The songs growing up and everything kind of seem like old music to them, but to me, it's just... good music. And of course I did grow up in England in the 21st Century and that does come into it as well.
I guess it's kind of the obvious thing for me to do 'cuz it's what I grew up listening to. The songs growing up and everything kind of seem like old music to them, but to me, it's just... good music. And of course I did grow up in England in the 21st Century and that does come into it as well.
ज़ाहिर है कि मैं आज भी अकेले लाइव शो करता हूँ, लेकिन मैंने हमेशा अपने संगीत को एक बैंड के साथ ही महसूस किया है।
Obviously I still gig on my own, but I've always heard my music with a band.
Obviously I still gig on my own, but I've always heard my music with a band.
जब मैं यूरोप की यात्रा पर था, तब वहाँ यूरोविज़न सॉन्ग कॉन्टेस्ट चल रहा था, और मैं थोड़ा नशे में था जिसकी वजह से अगले दिन बुडापेस्ट जाने वाली हमारी ट्रेन छूट गई। खैर, जब मैं वापस लौटा तो मुझे एहसास हुआ कि ऐसे कितने ही गाने हैं जिनमें लोग किसी के लिए अपनी चीज़ें छोड़ने की बात करते हैं, इसलिए मैंने सोचा कि मैं एक ऐसा गाना बनाऊँ जिसमें उन चीज़ों को छोड़ने की बात हो जो मेरे पास हैं ही नहीं। ये ऐसी बड़ी-बड़ी चीज़ें हैं जो मेरे पास नहीं हैं और जिन्हें मैं किसी को दे सकता हूँ, और मुझे लगा कि इसमें एक बड़ी प्यारी सी भावना छिपी है।
When I went travelling around Europe there was the Eurovision song contest on, and I got a bit dunk and we missed our train to Budapest the next day. Anyway, when I got back I kind of realised how many songs there were about people giving up things for somebody, so I thought I'd make a song about giving up things I don't have. These elaborate things that I don't have that I could give up to somebody, and I kind of thought there was kind of some sweet sentiment in that.
When I went travelling around Europe there was the Eurovision song contest on, and I got a bit dunk and we missed our train to Budapest the next day. Anyway, when I got back I kind of realised how many songs there were about people giving up things for somebody, so I thought I'd make a song about giving up things I don't have. These elaborate things that I don't have that I could give up to somebody, and I kind of thought there was kind of some sweet sentiment in that.
यात्रा के दौरान मुझे एक ऐसा अहसास हुआ जिससे लगभग हर किशोर को कभी न कभी दो-चार होना ही पड़ता है — यह अहसास कि समय कम पड़ रहा है और इसे बदलना मेरे बस में नहीं है।
While I was travelling and I kind of had the classic realisation - that I guess most teenagers have at some point - that time's gonna run out and that's not in my power to change that.
While I was travelling and I kind of had the classic realisation - that I guess most teenagers have at some point - that time's gonna run out and that's not in my power to change that.
भले ही मुझे पता हो कि वह कोई बहुत अच्छा गाना नहीं है, भले ही वह घटिया गाना हो लेकिन उससे मेरी कोई अच्छी याद जुड़ी है, तो मेरे लिए वह एक बेहतरीन गाना है।
Even if I know that really it's not a great song, even if it's a naff song but I have a good memory of it, then to me that's a great song.
Even if I know that really it's not a great song, even if it's a naff song but I have a good memory of it, then to me that's a great song.
जब मैं गिटार बजा रहा होता हूँ, तो मैं बस उन शब्दों को गीतों में ढालने की कोशिश करता हूँ और कुछ अलग-अलग चीज़ें आज़माता हूँ। यह सब बिखरा हुआ सा होता है।
When I'm playing guitar, I just try and put those words into lyrics and just try a few things. It's all over the place.
When I'm playing guitar, I just try and put those words into lyrics and just try a few things. It's all over the place.