कानून कोई अमूर्त चीज़ नहीं है, जो परस्पर विरोधी सामाजिक वर्गों के बीच निष्पक्षता से फैसला करे; यह तो हुक्मरानों के हाथ का एक हथियार भर है।
The law is not abstract, impartially arbitrating between conflicting social classes; it is a tool in the hands of those who govern.
The law is not abstract, impartially arbitrating between conflicting social classes; it is a tool in the hands of those who govern.
तबाही आने से पहले उसे कोई नहीं समझ पाता।
No one ever understood disaster until it came.
No one ever understood disaster until it came.
दुनिया हमारे पास दूसरे या पाँचवें हाथ से पहुँचती है — और यह भ्रम कि यह एकदम ताज़ा है, क्योंकि इसे किसी असली जगह की तस्वीर के रूप में दिखाया जाता है या किसी ऐसे रिपोर्टर द्वारा 'सच्चे वृत्तांत' के रूप में पेश किया जाता है जो वहाँ 'मौजूद' होने का दावा करता है — इंसान को अनगिनत हिस्सों में इस तरह बाँट देता है कि उसका कोई सच्चा केंद्र ही नहीं बचता।
The world comes second hand - fifth hand - to us and the illusion that it is fresh because it is shown as a picture of an actual place or is given as a 'true account' by some reporter who claims to have been 'there' divides man into incalculable parts without any true center.
The world comes second hand - fifth hand - to us and the illusion that it is fresh because it is shown as a picture of an actual place or is given as a 'true account' by some reporter who claims to have been 'there' divides man into incalculable parts without any true center.