कौन नहीं जानता, या इस बात पर ध्यान नहीं देता, कि जो कुछ प्रेषितों के राजकुमार पीटर द्वारा रोमन चर्च को दिया गया था और जो आज तक सुरक्षित है, वही वह मार्ग है जिसका सभी को पालन करना चाहिए? न तो इसमें कुछ जोड़ा जाना चाहिए, न ही कोई अनधिकृत बात लाई जानी चाहिए, और न ही किसी अन्य आदर्श की तलाश कहीं और की जानी चाहिए।
For who does not know, or does not advert to the fact, that what was given to the Roman Church by Peter, Prince of the Apostles, and is preserved even to this day, is what should be observed by all? Nor should anything be added, or anything unauthorized be introduced, nor should an exemplar be looked for elsewhere.
For who does not know, or does not advert to the fact, that what was given to the Roman Church by Peter, Prince of the Apostles, and is preserved even to this day, is what should be observed by all? Nor should anything be added, or anything unauthorized be introduced, nor should an exemplar be looked for elsewhere.
इसलिए, अपोस्टोलिक शक्ति के अधिकार से, हम उन लोगों को चर्च की संगति से वंचित घोषित करते हैं जो नए-नए विचारों के आविष्कारक हैं, जो कि प्रेरित पॉल के अनुसार, किसी निर्माण या सुधार के लिए नहीं, बल्कि केवल अत्यंत मूर्खतापूर्ण बहसें पैदा करने के लिए गढ़े जाते हैं।
Wherefore, by the authority of Apostolic power, We declare inventors of novel notions, which as the Apostle Paul has said are of no edification, but rather are practiced to beget most foolish questions, are to be deprived of the communion of the Church.
Wherefore, by the authority of Apostolic power, We declare inventors of novel notions, which as the Apostle Paul has said are of no edification, but rather are practiced to beget most foolish questions, are to be deprived of the communion of the Church.
यही कारण है कि पोप इनोसेंट तृतीय [डी कॉन्स्यूड्यूडिन] में यह बताते हैं कि पोप की हर बात में आज्ञा का पालन करना तब तक आवश्यक है जब तक कि वह स्वयं चर्च के सार्वभौमिक रिवाजों के विरुद्ध न जाएं, लेकिन यदि वह चर्च के सार्वभौमिक रिवाजों के विरुद्ध जाते हैं, 'तो उनका अनुसरण करने की आवश्यकता नहीं है' ...
Thus it is that Pope Innocent III states [De Consuetudine] that, it is necessary to obey the Pope in all things as long as he, himself, does not go against the universal customs of the Church, but should he go against the universal customs of the Church, 'he need not be followed' . . .
Thus it is that Pope Innocent III states [De Consuetudine] that, it is necessary to obey the Pope in all things as long as he, himself, does not go against the universal customs of the Church, but should he go against the universal customs of the Church, 'he need not be followed' . . .