खुद की आग तुम्हें खुद ही जलानी होगी, और जब तुम उसे जला लोगे, तो लोग खुद-ब-खुद तुम्हारे पास चले आएंगे।
You have to go create your own fire and people are going to come to you if you create it.
You have to go create your own fire and people are going to come to you if you create it.
थोड़ा रास्ता दीजिए और अपने रास्ते से खुद हट जाइए।
Make a little space, and get out of your own way.
Make a little space, and get out of your own way.
काश मुझे पहले पता होता कि अपने हक के लिए खड़े होना सही है। यह भी ठीक है कि हर कोई आपको पसंद न करे, पर आपकी इज्जत करे, जबकि मैं हमेशा यही चाहती थी कि सब मुझे पसंद करें।
I wish I had known that it's OK to stand up for myself. That it's also OK to not be liked but to be respected, and I always want to be liked.
I wish I had known that it's OK to stand up for myself. That it's also OK to not be liked but to be respected, and I always want to be liked.
मुझे वाकई लगता है कि कमी का यह डर हमारे अंदर से ही पैदा होता है।
I do think that the fear mentality - of scarcity - comes from within.
I do think that the fear mentality - of scarcity - comes from within.
अब मैं जानती हूँ कि जब मैं अपना शत-प्रतिशत देती हूँ और अपना बेहतरीन करती हूँ, तो मेरी जरूरतें खुद-ब-खुद पूरी होती हैं और मुझे सब कुछ मिलता है।
I now know that me giving my all and giving my best will result in my needs being taken care of and provided for.
I now know that me giving my all and giving my best will result in my needs being taken care of and provided for.
मैंने अपने प्रशंसकों में देखा है कि हम अक्सर अपनी परेशानियों को छुपाते हैं।
I've noticed from my fans that we hide the things that we are facing.
I've noticed from my fans that we hide the things that we are facing.
अब कई बार मुझे बड़े फैसले लेने पड़ते हैं क्योंकि अब मैं एक कंपनी चलाती हूँ, और यह बिल्कुल ठीक है कि पसंद किए जाने के बजाय इज्जत पाने को प्राथमिकता दी जाए।
Now there are times when I have to make big decisions as I'm now running a company and that it's OK to go with being respected first.
Now there are times when I have to make big decisions as I'm now running a company and that it's OK to go with being respected first.
मैं पैसों को लेकर चिंता नहीं करती क्योंकि अब मेरे मन में यह डर नहीं रहता कि मेरी जरूरतें पूरी नहीं होंगी।
I don't worry about money because I no longer have the fear mentality that I won't be provided for.
I don't worry about money because I no longer have the fear mentality that I won't be provided for.
एक बार जब मुझे यह समझ आ गया कि मैं अपने संगीत के जरिए क्या कहना चाहती हूँ, जैसे ही मैंने उसे पहचान लिया और अपने सच के साथ जीने लगी, तो पैसा अपने आप पीछे-पीछे चला आया।
Once I figured out what I wanted to say in my music. As soon I recognized that and once I was living my truth, the money followed.
Once I figured out what I wanted to say in my music. As soon I recognized that and once I was living my truth, the money followed.
इस साल मैंने महिला सशक्तिकरण के लिए काम करने वाली कई संस्थाओं के साथ काम किया है। मेरी जिंदगी में कई ऐसी कमाल की महिलाएं हैं जिनका साथ मुझे मिलता है, और मैं उन पर रोशनी डालना चाहती थी ताकि अन्य महिलाओं और लड़कियों को भी ऐसा करने के लिए प्रोत्साहित कर सकूं। मीडिया अक्सर हमें एक-दूसरे से मुकाबला करने, एक-दूसरे को नीचा दिखाने, या किसी और की सफलता देखकर खुद को छोटा महसूस कराने के लिए बढ़ावा देता है। मैं बस उस सोच को पलटना चाहती थी और हम सबको इसके उलट करने की चुनौती देना चाहती हूँ। इसके बजाय, किसी और की सफलता से प्रेरणा लें और अपने अंदर भी कुछ कर गुजरने की आग जलाएं।
I've been working with a lot of girl power organizations this year. I have so many incredible women in my life that I'm supported by, and I wanted to shine a light on them and encourage other women and girls to do the same. We're often encouraged by the media to compete with one another, to bring each other down, or to feel small when seeing the success of someone else, and I just wanted to flip that script and challenge us to do the opposite. Instead, feel inspired and ignited by someone else's success.
I've been working with a lot of girl power organizations this year. I have so many incredible women in my life that I'm supported by, and I wanted to shine a light on them and encourage other women and girls to do the same. We're often encouraged by the media to compete with one another, to bring each other down, or to feel small when seeing the success of someone else, and I just wanted to flip that script and challenge us to do the opposite. Instead, feel inspired and ignited by someone else's success.
हम सब मैगजीनों और टीवी पर दिखने वाली इन ताकतवर महिलाओं को आदर्श मानते हैं, लेकिन यह अहसास होना और भी ज्यादा ताकत देता है कि बदलाव की शुरुआत सबसे छोटे स्तर से होती है। इसकी शुरुआत हमसे होती है। इसकी शुरुआत मुझसे और मेरी उस सबसे पक्की दोस्त से होती है जिसके साथ आज मैं सैर पर निकली हूँ, और जिससे मैंने सुना कि वह अपने बच्चों के स्कूल के लिए कितने बेहतरीन काम कर रही है। ये आम हीरो और आम महिलाएं हो सकती हैं जो सुबह 9 से शाम 5 तक काम करती हैं, बच्चे संभालती हैं और फिर भी अपनी सामाजिक जिंदगी को बेहतरीन तरीके से संतुलन में रखती हैं।
We all look up to these strong women who we see in magazines and on TV, but it's even more empowering to realize that change comes at the smallest level. It starts with us. It starts with me and my best friend, who I'm out on a walk with today, hearing about the amazing things she's doing for her kid's school. It can be everyday heroes and everyday women who work 9:00 to 5:00 and have kids and still balance a healthy social life.
We all look up to these strong women who we see in magazines and on TV, but it's even more empowering to realize that change comes at the smallest level. It starts with us. It starts with me and my best friend, who I'm out on a walk with today, hearing about the amazing things she's doing for her kid's school. It can be everyday heroes and everyday women who work 9:00 to 5:00 and have kids and still balance a healthy social life.
मैंने यह सीख लिया है कि पैसे की कमी को लेकर जो डर और बेचैनी होती है, वह पूरी तरह हमारे अंदर की होती है।
I have learned that the fear and discomfort around there not being enough money is internal.
I have learned that the fear and discomfort around there not being enough money is internal.
अपने करियर के लिए मुझे बहुत जल्दी बड़ा होना पड़ा है और यह स्वीकार करना पड़ा है कि बॉस मैं ही हूँ। पहले मैं हर एक भूमिका खुद निभाती थी, लेकिन अब मुझे खुद को याद दिलाना पड़ता है कि बॉस मैं हूँ।
I've had to do a lot of growing quickly for my career and owning that I'm the boss. I used to play every single one of the roles and now I have to remember that I'm the boss.
I've had to do a lot of growing quickly for my career and owning that I'm the boss. I used to play every single one of the roles and now I have to remember that I'm the boss.