तस्वीर हमेशा वही दिखाती है जो किसी विचार के लिए जरूरी होता है, खुद वह विचार नहीं।
An image is always only showing what's necessary for a thought, not the thought itself.
An image is always only showing what's necessary for a thought, not the thought itself.
तस्वीरों के जरिए चीजें बस वास्तविकता में प्रवेश करती हैं।
Things just enter reality through photographs.
Things just enter reality through photographs.
मौजूदा तस्वीरों के साथ काम करते हुए, जैसा कि मैं करता हूँ, आप लगातार इस बात पर सोचते रहते हैं कि हम छवियों के किस सैलाब से घिरे हुए हैं और आप यह समझना चाहते हैं कि इसका क्या मतलब निकाला जाए।
Working with existing pictures, like I do, you constantly think about the flood of images we are subjected to and you want to figure out how you can make sense of it.
Working with existing pictures, like I do, you constantly think about the flood of images we are subjected to and you want to figure out how you can make sense of it.
मुझे लगता है कि आजकल दुनिया में जितनी दुनिया नहीं है, उससे कहीं ज्यादा तस्वीरें मौजूद हैं।
I think that nowadays there are more images in the world than world to be in the pictures.
I think that nowadays there are more images in the world than world to be in the pictures.
मेरा काम खुद मेरी दृष्टि का एक अक्स है।
My work is in itself a ghost of my vision.
My work is in itself a ghost of my vision.
मेरी तस्वीरों के साथ, आपके पास एक पल होता है जो हमेशा के लिए स्थिर होता है और मेरा अपना देखने का नजरिया होता है। एक तरह से, मेरी हुकूमत यह है कि मैं आपके देखने के नजरिए को तय करता हूँ।
[With my photographs] you have a [single, forever fixed] moment and my particular angle of vision. My tyrannical condition, as it were, is that I prescribe your vision.
[With my photographs] you have a [single, forever fixed] moment and my particular angle of vision. My tyrannical condition, as it were, is that I prescribe your vision.