मैं रेस्तरां जाने से पहले ही उसकी पूरी छानबीन कर लेता हूँ क्योंकि मेरा उद्देश्य कभी भी खराब खाना न खाना होता है, और मैं इसमें काफी हद तक कामयाब भी रहता हूँ।

I pre-screen restaurants because my objective is to never have a bad meal, and I get pretty close to that.

I pre-screen restaurants because my objective is to never have a bad meal, and I get pretty close to that.

Topic Life & Existence Quality of Life
Themes #Simplicity
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Observation 92%

मेरे पिता को टेलीविज़न से सख्त नफ़रत थी, इसलिए हम छुप-छुपकर टीवी देखा करते थे। तभी से मेरे दिमाग में यह बात बैठ गई कि किसी भी शो को इस तरह धर्म की तरह रोज़ाना फॉलो नहीं करना चाहिए।

I grew up with a dad who hated television, so we had to sneak television. It got ingrained in my head to never follow a show that religiously.

I grew up with a dad who hated television, so we had to sneak television. It got ingrained in my head to never follow a show that religiously.

Topic Relationships & Love Family
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Reflection 92%

मेरा जीवन एक समय में एक मेट्रो टोकन के साथ बीत रहा है - आने और जाने का एक अंतहीन नाच, टर्नस्टाइल से धक्का देते हुए, अलविदा और नमस्ते कहते हुए। आठ घंटे में मुझे मुड़ने और घर जाने की अनुमति मिल जाएगी।

My life is ticking away one subway token at a time - a never ending pirouette of arriving and departing, pushing through turnstiles, nodding goodbye and hello. In eight hours I'll be allowed to turn around and go home.

My life is ticking away one subway token at a time - a never ending pirouette of arriving and departing, pushing through turnstiles, nodding goodbye and hello. In eight hours I'll be allowed to turn around and go home.

Topic Life & Existence Time
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 92%

उस हरे परदे (green screen) को लगातार 90 दिनों तक घूरते-घूरते अब मुझे हरे रंग की हर एक बारीकी और शेड पहचान में आने लगी है। मैं जीते जी उस रंग को कभी नहीं भूल पाऊँगा।

I now know all shades of the color green, having spent 90 days staring at that green screen. I'll never forget that color, as long as I live.

I now know all shades of the color green, having spent 90 days staring at that green screen. I'll never forget that color, as long as I live.

Topic Adversity & Resilience Suffering
Tone: Reflective Sentiment: Mixed Type: Reflection 92%

लोगों को चोरी करने से रोकने का एकमात्र तरीका यह है कि मैं खुद चोरी न करूँ, और यह सबसे कठिन कामों में से एक है।

The only way I can stop people from stealing is also not to steal myself, and it's one of the most difficult things.

The only way I can stop people from stealing is also not to steal myself, and it's one of the most difficult things.

Topic Self & Identity Character
Tone: Reflective Sentiment: Mixed Type: Philosophical 92%

संतुष्टि पाप के कारणों को जड़ से उखाड़ फेंकने में निहित है। इसलिए, वासना के लिए उपवास एक उचित उपाय है; अहंकार, ईर्ष्या, क्रोध और आलस्य के लिए प्रार्थना; और लोभ के लिए दान सही उपाय है।

Satisfaction consists in the cutting off of the causes of the sin. Thus, fasting is the proper antidote to lust; prayer to pride, to envy, anger and sloth; alms to covetousness.

Satisfaction consists in the cutting off of the causes of the sin. Thus, fasting is the proper antidote to lust; prayer to pride, to envy, anger and sloth; alms to covetousness.

Topic Spirituality & Morality Mortality
Tone: Wise Sentiment: Neutral Type: Philosophical 92%

मैं कॉफ़ी के बिना काम नहीं कर सकता और चॉकलेट के लिए मना नहीं कर सकता। शराब मैंने सालों पहले छोड़ दी थी और उसकी ज़रा भी याद नहीं आती। लेकिन मुझे लगता है कि कॉफ़ी न मिले तो मैं ढह जाऊँगा।

I can't function without coffee and I cannot refuse chocolate. Drink I gave up years ago and don't miss it in the slightest. But I think I'd collapse without coffee.

I can't function without coffee and I cannot refuse chocolate. Drink I gave up years ago and don't miss it in the slightest. But I think I'd collapse without coffee.

Topic Health & Body Nutrition
Tone: Humorous Sentiment: Positive Type: Observation 92%

अनादि काल से समुद्री युद्ध से पहले सैनिकों का यह नियम रहा है कि वे घायल होने की संभावना के चलते स्नान करके साफ़ कपड़े पहनते थे। इस स्थिति में यह और भी आवश्यक था, क्योंकि उनमें से कई लोगों के शरीर पर अभी भी कोयले की धूल जमी हुई थी।

Since time immemorial it had been the custom before a sea battle for the men to wash and don clean clothes in case of being wounded. This was all the more necessary under these circumstances, as many of them were still covered with coal dust.

Since time immemorial it had been the custom before a sea battle for the men to wash and don clean clothes in case of being wounded. This was all the more necessary under these circumstances, as many of them were still covered with coal dust.

Topic Society & World War
Tone: Solemn Sentiment: Neutral Type: Observation 92%

कई ऐसे शो जिनमें मैं किसी सीनेटर, कांग्रेसमैन, डॉक्टर या महंगे वकील का किरदार निभाता हूँ, मैं खुद को ही पूरी तरह उस ढंके में ढाल लेता हूँ। "मैं एक शक्तिशाली वकील हूँ, या एक डॉक्टर।" यह एक छोटा सा मानसिक अभ्यास है जो मैं पहले खुद पर करता हूँ ताकि यह यकीन कर सकूँ कि मैं सेट पर जाकर उस किरदार को पूरी शिद्दत से जी सकता हूँ।

A lot of shows where I'm playing a senator or a congressman or a doctor or a high-priced attorney, I do a number on myself. "I am a powerful attorney, or a doctor." It's a little convincing job I do on myself first to know I can walk out on the set and know that I can be this guy.

A lot of shows where I'm playing a senator or a congressman or a doctor or a high-priced attorney, I do a number on myself. "I am a powerful attorney, or a doctor." It's a little convincing job I do on myself first to know I can walk out on the set and know that I can be this guy.

Topic Self & Identity Persona vs True Self
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Reflection 92%

मैं इस खेल के नियम अच्छी तरह जानता हूँ, पहले एक वार करो और फिर साफ़ बच निकलओ।

I know the rules of the game, you hit it once, then break away clean.

I know the rules of the game, you hit it once, then break away clean.

Topic Achievement & Work Sports
Tone: Wise Sentiment: Neutral Type: Wisdom 92%

'बेशरम' के सेट पर मुझे अपने माता-पिता के सम्मान में सिगरेट पीने से बचना पड़ा था।

On the set of Besharam I had to refrain from smoking, out of respect for my parents

On the set of Besharam I had to refrain from smoking, out of respect for my parents

Topic Relationships & Love Family
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Reflection 92%

जो कोई भी यह दावा करता है कि वह "बाजारों की बौद्धिक चुनौती" से आकर्षित है, वह असल में ट्रेडर नहीं है। बाजार किसी लात-घूँसे की लड़ाई जितने ही बौद्धिक रूप से चुनौतीपूर्ण होते हैं। आखिरकार, ट्रेडिंग खुद पर काबू पाने और धीरज रखने का एक अभ्यास है।

Anyone who claims to be intrigued by the "intellectual challenge of the markets" is not a trader. The markets are as intellectually challenging as a fistfight. Ultimately, trading is an exercise in self-mastery and endurance.

Anyone who claims to be intrigued by the "intellectual challenge of the markets" is not a trader. The markets are as intellectually challenging as a fistfight. Ultimately, trading is an exercise in self-mastery and endurance.

Topic Achievement & Work Investing
Tone: Cynical Sentiment: Neutral Type: Aphorism 92%

शिकार बनना या न बनना आपकी अपनी पसंद है।

Becoming a victim is your choice.

Becoming a victim is your choice.

Topic Self & Identity Attitude
Tone: Serious Sentiment: Negative Type: Life Advice 92%

नाश्ते के समय बस एक pint, ग्यारह बजे डेढ़ pint, और रात के खाने पर लगभग एक quart। और फिर दोपहर तक कुछ नहीं; और रात के खाने के समय आधा गैलन। इस पर तो कोई आपत्ति नहीं कर सकता।

Only a pint at breakfast-time, and a pint and a half at eleven o'clock, and a quart or so at dinner. And then no more till the afternoon; and half a gallon at supper-time. No one can object to that.

Only a pint at breakfast-time, and a pint and a half at eleven o'clock, and a quart or so at dinner. And then no more till the afternoon; and half a gallon at supper-time. No one can object to that.

Topic Health & Body Nutrition
Tone: Humorous Sentiment: Neutral Type: Humorous 92%

परिश्रम से सेना मज़बूत होती है और सुस्ती से कमज़ोर पड़ जाती है।

An army is strengthened by labor and enervated by idleness.

An army is strengthened by labor and enervated by idleness.

Topic Achievement & Work Hard Work
Tone: Wise Sentiment: Positive Type: Aphorism 92%

मेरी माँ मुझे पार्क में होने वाले जैज़ कॉन्सर्ट में ले जाती थीं जहाँ हर कोई नशे में धुत होता था। उन्होंने मुझे इसकी शुरुआत कराई और फिर मुझे रास्ते से भटकने से बचाने के लिए एक वाद्य यंत्र बजाने पर मजबूर कर दिया।

My mother would take me to jazz concerts in the park and everybody was smoked out. She gave me the intro and then she forced me to play an instrument to keep me out of trouble.

My mother would take me to jazz concerts in the park and everybody was smoked out. She gave me the intro and then she forced me to play an instrument to keep me out of trouble.

Topic Relationships & Love Family
Tone: Reflective Sentiment: Mixed Type: Reflection 92%

आपकी ज़िंदगी के पहले 50 वर्षों तक खाद्य उद्योग आपको मोटा करने की कोशिश करता है। फिर, अगले 50 वर्षों तक, फार्मास्युटिकल उद्योग आपका हर बीमारी के लिए इलाज करता है।

A golf course is for golf. A tennis court is for tennis. A prison camp is for escaping.

A golf course is for golf. A tennis court is for tennis. A prison camp is for escaping.

Topic Society & World Freedom
Themes #Human Nature
Tone: Witty Sentiment: Neutral Type: Aphorism 92%

जब आप किसी टीवी शो या सीरीज़ पर काम कर रहे होते हैं, तो यह आपकी दैनिक दिनचर्या बन जाती है। आपको सुबह जल्दी उठने की आदत पड़ जाती है। कुछ दिन तो लगते हैं, लेकिन एक बार जब आप ढर्रे पर आ जाते हैं, तो देर रात घर लौटने के आदी हो जाते हैं, और यह सब एक बेहद नीरस और दोहराव वाला चक्र बन जाता है।

When you are working on a TV show or series, you just get into the routine. You get used to getting up early. It takes a few days, but once you are up and running, you get used to going home late, and it becomes this very repetitive cycle.

When you are working on a TV show or series, you just get into the routine. You get used to getting up early. It takes a few days, but once you are up and running, you get used to going home late, and it becomes this very repetitive cycle.

Topic Self & Identity Routine
Themes #Consistency
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 92%

मैं एक कवि और/या कलाकार बनना चाहता था, लेकिन मैं बहुत आलसी था (शायद असफलता से डरता था) और बहुत शराब पीता था।

I wanted to be a poet and/or an artist, but I was very lazy (frightened of failure, I guess) and drank too much.

I wanted to be a poet and/or an artist, but I was very lazy (frightened of failure, I guess) and drank too much.

Tone: Reflective Sentiment: Negative Type: Reflection 92%

हम जितना कम हिलते-डुलते हैं, हमारी हिलने-डुलने की क्षमता उतनी ही कम होती जाती है।

The less we move, the less we are capable of moving.

The less we move, the less we are capable of moving.

Topic Health & Body Fitness
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Aphorism 92%
36 / 43