Life Quotes

हम तो महज़ कुदरत के एक साज (वाद्ययंत्र) की तरह हैं।

We are but as the instrument of Heaven.

We are but as the instrument of Heaven.

दर्द के पीछे कोई न कोई मकसद जरूर होता है, वरना यह बेहद क्रूर और शैतानी लगता।

There is purpose in pain; otherwise it were devilish.

There is purpose in pain; otherwise it were devilish.

ज़िंदगी में कुछ मुलाकातें ऐसी होती हैं जो किसी नियति जैसी लगती हैं।

In life there are meetings which seem Like a fate.

In life there are meetings which seem Like a fate.

मैं वास्तविकता के साथ छेड़छाड़ करने से बचने की कोशिश करता हूँ... जो होना है, वह होकर रहेगा। चीज़ों को वैसे ही रहने दीजिए जैसी वे हैं।

I try not to manipulate reality... What will happen, will happen. Let things be themselves.

I try not to manipulate reality... What will happen, will happen. Let things be themselves.

हर एक कदम, आँख का हर एक तनाव, एक नया क्षितिज खोलता है; और हर दिन हमारे सामने कुछ नया लाता है, जिससे हम और ज़्यादा समझदार बनते हैं।

Each step, each strain of the eye Opens out a new horizon; And every day throws in our way Something new, to grow more wise on.

Each step, each strain of the eye Opens out a new horizon; And every day throws in our way Something new, to grow more wise on.

जब मैं मरूँ, तो मेरे जनाजे में कोई न रोए, बल्कि इसके बजाय आइए हम सब मिलकर एक पार्टी करें; मैंने दस आदमियों जितनी भरपूर जिंदगी जी है। मैंने अपने सभी सपनों को जिया है और उससे भी कहीं बढ़कर।

When I die, nobody cry at my funeral, in fact let's all have a party; I've lived the life of ten men. I lived all my dreams and more.

When I die, nobody cry at my funeral, in fact let's all have a party; I've lived the life of ten men. I lived all my dreams and more.

मैंने 14 साल की उम्र में शुरुआत की और केवल बास गिटार ही बजाया। मैंने अपने टॉय ट्रेन सेट को एक बास गिटार के लिए बदल लिया था और अपने पिता के एम्पलीफायर का इस्तेमाल करता था।

I started at 14, and only played bass. I traded in my train set for a bass, and used my dad's amp.

I started at 14, and only played bass. I traded in my train set for a bass, and used my dad's amp.

मैं एक लोकल लीग में हॉकी खेलता हूँ। मैं बचपन से खेलता आ रहा हूँ, इसलिए जब भी मौका मिलता है, मुझे आइस स्केटिंग करना बहुत अच्छा लगता है।

I play hockey in a pickup league. I grew up playing, so it's nice to get on the ice whenever I can.

I play hockey in a pickup league. I grew up playing, so it's nice to get on the ice whenever I can.

ज़्यादातर अमेरिकियों के लिए निरंतर बदलाव उनकी संस्कृति का हिस्सा है।

Constant change is part of the American culture for most people.

Constant change is part of the American culture for most people.

लोग कभी नहीं समझ पाते हैं कि काम उनकी आत्म-सम्मान और उद्देश्य की भावना को कितना प्रभावित करता है जब तक कि वे नौकरी नहीं छोड़ देते।

People never realize how much work impacts there self esteem and sense of purpose until they leave a job.

People never realize how much work impacts there self esteem and sense of purpose until they leave a job.

کسی گاڑی سے ٹکرانا مزاحیہ ہو سکتا ہے، لیکن اس کے نیچے کچلے جانا نہیں۔

It might be funny when you get hit by a car, but not when you get run over by one.

It might be funny when you get hit by a car, but not when you get run over by one.

میرا خیال ہے کہ اگر آپ کے بچے ہیں، تو وہی آپ کی زندگی ہیں۔ آپ کی 'شو بزنس' کی زندگی، اگر آپ اسے ایسا کہنا چاہیں، تو وہ ایک الگ چیز ہے اور وہ میرے لیے سب ਕੁਝ نہیں ہے۔

I think, if you've got children, that's your life. Your 'showbiz' life, if you want to call it that, is a separate thing, and it isn't everything to me.

I think, if you've got children, that's your life. Your 'showbiz' life, if you want to call it that, is a separate thing, and it isn't everything to me.

اگر آپ ایک کامیڈین ہیں، تو آپ روزمرہ کی زندگی میں ہی اپنے کام کا مواد ڈھونڈ رہے ہوتے ہیں۔

If you're a comedian, you are looking for material in daily life.

If you're a comedian, you are looking for material in daily life.

जब आप बच्चे होते हैं, तो मुझे लगता है कि आप फिल्म स्टार बनना चाहते हैं। लेकिन अब मुझे उस चीज़ से वैसा मोह नहीं रहा। उस ज़िंदगी की सच्चाई यह है कि उसमें बहुत यात्रा करनी पड़ती है और बहुत ज़्यादा घर से दूर रहना पड़ता है, जो कि व्यावहारिक नहीं है क्योंकि मेरे चार बच्चे हैं, इसलिए मैं ज़्यादा लंबे समय तक दूर नहीं रहना चाहता, दुनिया के दूसरी छोर पर तो बिल्कुल भी नहीं।

When you're a kid, I think you want to be a film star. And I'm not as enamoured with that any more. The reality of that life is a lot of travel, and a lot of being away, which is impractical because I have four children, so I don't want to be away that much, not the other side of the world away.

When you're a kid, I think you want to be a film star. And I'm not as enamoured with that any more. The reality of that life is a lot of travel, and a lot of being away, which is impractical because I have four children, so I don't want to be away that much, not the other side of the world away.

मुझे लगता है कि चीज़ों के अंधेरे पहलू पर ध्यान देना एक तरह की आत्म-भोग या विलासिता है। और जैसे-जैसे आप बड़े होते जाते हैं, आप सकारात्मकता पर ध्यान केंद्रित करना चाहते हैं।

I think it's almost an indulgence to focus on the dark side of things. And as you get older, you want to focus on the positive.

I think it's almost an indulgence to focus on the dark side of things. And as you get older, you want to focus on the positive.

इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप ड्रम बजाने में कितने माहिर हैं, लेकिन अगर आपको ड्रम बजाने में मज़ा नहीं आता, तो आप अपनी इंसानियत के एक बहुत ही अहम पहलू से कटे हुए हैं। सच में।

I don't care how good you are at it, but if you don't enjoy playing drums, you aren't in touch with a facet of your humanity. Really.

I don't care how good you are at it, but if you don't enjoy playing drums, you aren't in touch with a facet of your humanity. Really.

मुझे फिल्में देखना और क्रिकेट खेलना बहुत पसंद है।

I love to watch movies and play cricket.

I love to watch movies and play cricket.

अब जबकि मैं बुढ़ापे की ओर बढ़ रही हूँ, मैं कोशिश करती हूँ कि खाने में चीनी का इस्तेमाल कम से कम करूँ। मेरा पति और मैं अपने खाने में फैट (चिकनाई) को भी बहुत सीमित रखते हैं; चिकन, मछली, ढेर सारे सलाद और दालें/फलियाँ—हम दोनों को ये सब बहुत पसंद हैं। सच कहूँ तो, हमारी डाइट में कुछ भी ऐसा अनोखा नहीं है। हम सी-फूड खाते हैं लेकिन शेलफिश (कवच वाले समुद्री जीव) नहीं खाते। हाँ, दूसरी तरफ अगर मेरा शरीर मुझसे कहे कि "मुझे मांस खाना है", तो मैं खा लेती हूँ। मैं अपने शरीर की बात सुनती हूँ, मुझे लगता है कि यह बहुत जरूरी है।

I'm trying, now that I am in my dotage, to use a lot less sugar and my husband and I really try to keep close to a minimum of fat; chicken, fish, loads of salads and legumes. We both love all of those. To be honest, nothing that is in our diet is that original. We eat seafood but we do not eat shellfish. On the other hand, if my body says to me, "eat meat" I do. I listen to my body, I think that's important.

I'm trying, now that I am in my dotage, to use a lot less sugar and my husband and I really try to keep close to a minimum of fat; chicken, fish, loads of salads and legumes. We both love all of those. To be honest, nothing that is in our diet is that original. We eat seafood but we do not eat shellfish. On the other hand, if my body says to me, "eat meat" I do. I listen to my body, I think that's important.

आखिरकार, कोई भी शहर वहाँ के लोगों से बनता है और बर्कले की महिलाएं वाकई कमाल की हैं। वे अपनी बात खुलकर रखती हैं, उनके पास अपने विचार होते हैं, वे कमेटियों से जुड़ी हैं, संपादकों को चिट्ठियाँ लिखती हैं—वे सचमुच अद्भुत लोग हैं।

Ultimately, a city is formed by its people and the women in Berkeley are just great. They are opinionated, they have ideas, they belong to boards, and they write letters to editors... really wonderful people.

Ultimately, a city is formed by its people and the women in Berkeley are just great. They are opinionated, they have ideas, they belong to boards, and they write letters to editors... really wonderful people.

घर वापस आकर खबरें देखना—यही मेरे लिए किसी जन्नत से कम नहीं है।

This is my idea of heaven, coming home and watching the news.

This is my idea of heaven, coming home and watching the news.