[अल्बर्ट कामू] अपने उसूलों पर पूरी तरह अडिग रहने वाले इंसान थे, और यह तटस्थता बिल्कुल नहीं थी। यह एक संघर्ष था, यह उस इंसान की कहानी है जिसने खुद को पूरी तरह झोंक दिया था, जो हर बात के प्रति समर्पित था।

[Albert Camus] was completely intransigent, and that's not at all a neutrality. It's combat, it's a man who involved himself, committed himself.

[Albert Camus] was completely intransigent, and that's not at all a neutrality. It's combat, it's a man who involved himself, committed himself.

Topic Adversity & Resilience Courage
Tone: Passionate Sentiment: Positive Type: Observation 92%

बेशक, [अल्बर्ट कामू] कोई अस्तित्ववादी नहीं थे, लेकिन वह एक प्रतिबद्ध इंसान थे। वह संघर्ष करने वाले व्यक्ति थे। यह यूं ही नहीं था कि उन्होंने 'कॉम्बैट' नाम के प्रतिरोधक (रेजिस्टेंस) अखबार का संपादन किया था।

Of course, [Albert Camus] wasn't an existentialist, but he was a committed man. He was a man of combat. It wasn't for nothing that he directed the Resistance journal called Combat.

Of course, [Albert Camus] wasn't an existentialist, but he was a committed man. He was a man of combat. It wasn't for nothing that he directed the Resistance journal called Combat.

Topic Knowledge & Learning Philosophy
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 92%

मैं कोई साधारण खलनायक नहीं निभाना चाहता था। मैं पूरी शिद्दत और गहराई से यह किरदार निभाना चाहता था।

I didn't want to play a mediocre villain. I wanted to go full-on.

I didn't want to play a mediocre villain. I wanted to go full-on.

Tone: Defiant Sentiment: Neutral Type: Reflection 92%

मुझे खुशबूदार चीज़ों का बहुत शौक है - मुझे लगता है कि खुशबू हमारी साफ-सफाई और शख्सियत का हिस्सा है, और मैं इस बात पर पूरा यकीन रखती हूँ कि आपकी खुशबू दूसरों पर एक गहरी छाप छोड़ती है।

I'm a massive fragrance fan - I think fragrance is part of someone's hygiene, and I'm a big believer in leaving an impression through scent.

I'm a massive fragrance fan - I think fragrance is part of someone's hygiene, and I'm a big believer in leaving an impression through scent.

Topic Self & Identity Self-Care
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Observation 92%

मुझे लगता है कि खेल के मैदान में किसी का आचरण असल ज़िंदगी में उसके व्यवहार से बिल्कुल अलग हो सकता है।

I think one's character on the athletic field does not have to have anything to do with the way they are in real life.

I think one's character on the athletic field does not have to have anything to do with the way they are in real life.

Topic Achievement & Work Sports
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 91%

जब वह सीजन रिलीज हुआ था, तो उस दौरान "मूंछों की सवारी" (मूंछों से जुड़े जोक्स) की मांग सबसे आम बात थी। लोग कह रहे थे कि जाहिर तौर पर वे उससे कितनी नफरत करते हैं, और वे उसे मार डालेंगे या उसका गला घोंट देंगे। हर तरह की बातें थीं। आप नाम लीजिए, और मुझे वह सब सुनने को मिला।

Requests for mustache rides were the big common theme, around the time of the release of the season. People were saying how much they hated him, obviously, and how they would kill him or choke him. There were just all kinds of things. You name it, I got it.

Requests for mustache rides were the big common theme, around the time of the release of the season. People were saying how much they hated him, obviously, and how they would kill him or choke him. There were just all kinds of things. You name it, I got it.

Topic Society & World Media
Tone: Cynical Sentiment: Negative Type: Observation 91%

इसके उलट, दीपिका खुद को दूसरों से कमतर समझती हैं—यह बात जब मुझे पता चली तो मैं हैरान रह गया। वह बहुत स्पष्टवादी और दिल खोलकर देने वाली इंसान हैं।

On the contrary Deepika feels inferior to other people I was surprised when I realised it. She is straightforward & very giving

On the contrary Deepika feels inferior to other people I was surprised when I realised it. She is straightforward & very giving

Topic Self & Identity Imposter Syndrome
Tone: Reflective Sentiment: Mixed Type: Observation 91%

चाहे बात स्वतंत्र संगीत अपनाने की हो, एक कलाकार बनने की हो, या इसे किसी भी खाने में फिट करने की हो, यह एक खास तरह का व्यक्तित्व गढ़ता है।

Whether it's just the career path of doing independent music, being an artist, however you want to pigeon-hole it, it creates a certain type of character.

Whether it's just the career path of doing independent music, being an artist, however you want to pigeon-hole it, it creates a certain type of character.

Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 91%

हमें किसी व्यक्ति के इरादों का अंदाजा उसके खुले और स्पष्ट कृत्यों से लगाना चाहिए

We must judge of a man's motives from his overt acts

We must judge of a man's motives from his overt acts

Topic Society & World Behavior
Tone: Wise Sentiment: Neutral Type: Aphorism 90%

जो लोग सार्वजनिक पदों पर बैठकर जनता से प्रेम नहीं करते, वे महज़ वेतन चुराने वाले चोर हैं। जो शिक्षक खुद अपने उपदेशों पर नहीं चलते, वे केवल कोरी बातें करते हैं। जो लोग चरित्र निर्माण की परवाह किए बिना केवल सफलता हासिल करना चाहते हैं, उनका काम कभी स्थायी नहीं होता।

Those in public office who do not love the people are thieves stealing salaries. Those who teach but do not themselves practice what they teach are mere talkers. Those who try to do successful work without considering development of character will find it insubstantial.

Those in public office who do not love the people are thieves stealing salaries. Those who teach but do not themselves practice what they teach are mere talkers. Those who try to do successful work without considering development of character will find it insubstantial.

Topic Character Integrity Self & Identity
Tone: Serious Sentiment: Mixed Type: Aphorism 90%

विद्वानों को ऊर्जावान और मेहनती होना चाहिए, लेकिन साथ ही उन्हें स्वतंत्र विचारों वाला भी होना चाहिए। यदि वे बहुत कठोर और अनुशासित हैं, तो उनमें मृत्यु देने वाले पतझड़ का गुण तो होगा, लेकिन जीवन देने वाले वसंत का अभाव होगा। ऐसे में वे लोगों का विकास कैसे कर पाएंगे?

The learned should be vigorous and diligent, but they should also be free-spirited. If they are too rigorous and austere, they have the death-dealing quality of autumn but lack the life-giving quality of spring. How can they develop people then?

The learned should be vigorous and diligent, but they should also be free-spirited. If they are too rigorous and austere, they have the death-dealing quality of autumn but lack the life-giving quality of spring. How can they develop people then?

Topic Balance Moderation Life & Existence
Tone: Wise Sentiment: Mixed Type: Philosophical 90%

पहाड़ और नदियाँ आसानी से अपनी जगह बदल सकते हैं, लेकिन इंसान की फितरत को बदलना नामुमकिन है।

Mountains and rivers are easy to move, but it's impossible to change a man's nature.

Mountains and rivers are easy to move, but it's impossible to change a man's nature.

Tone: Wise Sentiment: Neutral Type: Proverb 90%

मेरी ज़्यादातर ट्रेनिंग एक ड्रमर के रूप में हुई है, और ड्रमर मूल रूप से संगीतकार के सह-कलाकार (संगीत देने वाले) होते हैं।

The majority of my training was as a drummer, and drummers are basically accompanists.

The majority of my training was as a drummer, and drummers are basically accompanists.

Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 90%

यह हैरानी की बात है कि मोनोड के 'लेस एडियक्स' को लोग ज़्यादा नहीं जानते। फ़्रांसिसी रिफॉर्मड चर्च के यह साहसी पादरी जहाँ एक तरफ़ लोगों की देखभाल के प्रति बेहद संवेदनशील थे, वहीं दूसरी तरफ़ ईश्वर के प्रति उनकी निष्ठा अद्वितीय थी।

It is astonishing that Monod's Les Adieux are not better known. This courageous French Reformed pastor was both passionate in his care for people and singular in his devotion to God.

It is astonishing that Monod's Les Adieux are not better known. This courageous French Reformed pastor was both passionate in his care for people and singular in his devotion to God.

Topic Spirituality & Morality Religion
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Observation 90%

लोगों को यह पता नहीं चलना चाहिए कि मैं कितनी गिरी हुई हूँ।

People shouldn't find out how trashy I am.

People shouldn't find out how trashy I am.

Topic Self & Identity Reputation
Sentiment: Negative Type: Reflection 90%

किसी साधारण परिवार के लिए राजाओं जैसी शान-शौकत अपनाने की इच्छा उसका सर्वनाश कर देती है।

A princely mind will undo a private family.

A princely mind will undo a private family.

Topic Achievement & Work Money
Tone: Serious Sentiment: Negative Type: Aphorism 90%

कंपनी के हित में सोचना।

Put on the company hat.

Put on the company hat.

Topic Self & Identity Persona vs True Self
Tone: Wise Sentiment: Neutral Type: Aphorism 90%

इससे पहले मैंने एक बार ऐसा थोड़ा बहुत किया था। [जैक रीचर में] यह किरदार एक साइकोपथ (मनोरोगी) का है, लेकिन मुझे कार्लटन क्यूस और रैंडल वालेस ने काम पर रखा था।

I had done a little bit one other time. This character [in Jack Reacher] is a psychopath, but I had been hired by Carlton Cuse and Randall Wallace.

I had done a little bit one other time. This character [in Jack Reacher] is a psychopath, but I had been hired by Carlton Cuse and Randall Wallace.

Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 90%

टाइगर वुड्स बेवकूफ है; इसलिए नहीं कि उसने धोखा दिया, बल्कि इसलिए कि उसके पास सिर्फ एक फोन था। आप किस खिलाड़ी को जानते हैं जिसके पास सिर्फ एक ही फोन हो?

Tiger Woods is stupid; not for cheating, but for having one cell phone. What type of player you know has one cell phone?

Tiger Woods is stupid; not for cheating, but for having one cell phone. What type of player you know has one cell phone?

Topic Society & World Media
Tone: Sarcastic Sentiment: Negative Type: Observation 90%

माइकल गोव से ज़्यादा उसूलपसंद और जुनूनी तरीके से कोई नहीं लड़ता।

No one fights with more principle and passion than Michael Gove.

No one fights with more principle and passion than Michael Gove.

Topic Achievement & Work Competition
Tone: Passionate Sentiment: Positive Type: Observation 90%
52 / 54