मैं बचपन में बहुत तनाव में रहने वाला बच्चा था। मैं एक शांत जीवन जीना चाहता था, और कभी अभिनेता नहीं बनना चाहता था।

I have been a depressed kid. I wanted to lead a quiet life, never wanted to be an actor.

I have been a depressed kid. I wanted to lead a quiet life, never wanted to be an actor.

Topic Emotions & Inner Life Depression
Tone: Reflective Sentiment: Negative Type: Reflection 95%

हम बस दुनिया के अलग-अलग कोनों से आए ऐसे लोग हैं जो अपनी पहचान तलाश रहे हैं। आज़ादी, सपनों और सच हुए सपनों के इतिहास के साथ, न्यूयॉर्क चुंबक की तरह लोगों को अपनी ओर खींचता है। आप वास्तव में यहाँ कुछ ऐसा करने आते हैं जिससे आप प्यार करते हैं। यदि आप अपने बारे में उस विचार को खो देते हैं, तो आप उस झील में नहीं हैं, बल्कि सूख चुके हैं।

We're just people from everywhere, looking for identity. New York, with the history of freedom, and dreams, and realized dreams, people come to this place like a magnet. You are really coming here to do something that you love. If you lose that idea of yourself, you're not in the lake, you're dried out.

We're just people from everywhere, looking for identity. New York, with the history of freedom, and dreams, and realized dreams, people come to this place like a magnet. You are really coming here to do something that you love. If you lose that idea of yourself, you're not in the lake, you're dried out.

Topic Self & Identity Identity
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

बीबीसी छोड़कर जाते हुए मुझे दुख हो रहा है। संस्थान में मेरे सात साल बेहद शानदार रहे और मुझे इस बात पर खासतौर पर गर्व है कि बीबीसी की ग्लोबल न्यूज़ सेवाओं, बीबीसी वर्ल्ड सर्विस और बीबीसी वर्ल्ड के विकास में मैं भी थोड़ा सा योगदान दे पाई।

I am sorry to be leaving the BBC. I have enjoyed a fascinating seven years at the corporation and am particularly proud to have played a small part in the development of the BBC's Global News services, BBC World Service and BBC World.

I am sorry to be leaving the BBC. I have enjoyed a fascinating seven years at the corporation and am particularly proud to have played a small part in the development of the BBC's Global News services, BBC World Service and BBC World.

Topic Achievement & Work Career
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

खुद का व्यवसाय शुरू करना, एक उद्यमी बनना, पुरानी सीमा पर नए रास्ते तलाशने जैसा ही आधुनिक दौर का रूप है।

Going into business for yourself, becoming an entrepreneur, is the modern-day equivalent of pioneering on the old frontier.

Going into business for yourself, becoming an entrepreneur, is the modern-day equivalent of pioneering on the old frontier.

Topic Achievement & Work Business
Tone: Inspirational Sentiment: Positive Type: Philosophical 95%

अगर आप भाग्यशाली हैं कि आपको लंबे समय तक कोई किरदार निभाने का मौका मिलता है, तो यह आपकी ज़िंदगी बदल देता है।

If you're lucky enough to get to play a character for a long time, it's life-changing.

If you're lucky enough to get to play a character for a long time, it's life-changing.

Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

किसी देश को महसूस करने के लिए पैदल चलने जैसा कुछ नहीं है। एक खूबसूरत नज़ारा किसी संगीत की तरह होता है; उसे सही लय में ही अनुभव किया जाना चाहिए। यहाँ तक कि साइकिल भी बहुत तेज़ी से निकल जाती है।

There is nothing like walking to get the feel of a country. A fine landscape is like a piece of music; it must be taken at the right tempo. Even a bicycle goes too fast

There is nothing like walking to get the feel of a country. A fine landscape is like a piece of music; it must be taken at the right tempo. Even a bicycle goes too fast

Topic Nature & Universe Nature
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Observation 95%

जो उड़ता है वह लौट भी सकता है; लेकिन जो मर जाता है, उसके साथ ऐसा नहीं होता।

He who flies can also return; but it is not so with him who dies.

He who flies can also return; but it is not so with him who dies.

Topic Life & Existence Death
Sentiment: Mixed Type: Aphorism 95%

खाना पकाने से मुझे जो संतुष्टि मिलती है, वह सिर्फ काम करने से कहीं बढ़कर है। मुझे लगता है कि जब आप ज़रूरत से ज़्यादा प्रतिस्पर्धी हो जाते हैं, तो आप अपने काम की असली खुशी खो बैठते हैं।

There's a layer of satisfaction that I get from cooking that is more than the work itself. I think when you're too competitive sometimes you can lose the joy of what you do.

There's a layer of satisfaction that I get from cooking that is more than the work itself. I think when you're too competitive sometimes you can lose the joy of what you do.

Topic Achievement & Work Competition
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

जिंदगी और कुछ नहीं बल्कि सीख का एक सिलसिला है। माता-पिता बच्चे के दिल पर शुरुआती ऐसी अमिट छाप छोड़ते हैं, जिन्हें वक्त के साथ मजबूती मिलती जाती है और कोई उन्हें मिटा नहीं सकता।

Life is but one continual course of instruction. The hand of the parent writes on the heart of the child the first faint characters which time deepens into strength so that nothing can efface them.

Life is but one continual course of instruction. The hand of the parent writes on the heart of the child the first faint characters which time deepens into strength so that nothing can efface them.

Topic Relationships & Love Family
Tone: Wise Sentiment: Positive Type: Wisdom 95%

हमारी क्षमताएं और प्रतिभाएं इसी धरती पर समाप्त नहीं होतीं; हम इस धरती पर अपनी क्षमताओं के अनुसार आगे भी प्रभु की सेवा करते रहेंगे।

Our abilities and giftedness does not end of this earth; we will continue to serve the Lord in agreement with our abilities on this earth.

Our abilities and giftedness does not end of this earth; we will continue to serve the Lord in agreement with our abilities on this earth.

Topic Spirituality & Morality Religion
Tone: Inspirational Sentiment: Positive Type: Religious 95%

केवल तभी जब हम अपने विचार स्वर्ग पर केंद्रित करते हैं, हम इस धरती के जीवन को सही ढंग से समझ पाते हैं।

It is only as we focus our thoughts on heaven that we will correctly interpret life on earth.

It is only as we focus our thoughts on heaven that we will correctly interpret life on earth.

Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Wisdom 95%

स्वर्ग में हम न कभी रोएंगे, न उदास महसूस करेंगे और न ही कभी मौत का सामना करेंगे। हमारे शरीर बिल्कुलP होंगे, जो सदा के लिए युवावस्था में बंधे होंगे... अजर-अमर।

In heaven we will not longer cry, feel sad, or face death. Our bodies will be perfect, locked into eternal youth... ageless.

In heaven we will not longer cry, feel sad, or face death. Our bodies will be perfect, locked into eternal youth... ageless.

Topic Spirituality & Morality Religion
Tone: Solemn Sentiment: Positive Type: Philosophical 95%

आशा, जिंदगी के इस उथल-पुथल भरे समुद्र का चमकता हुआ तारा।

Hope, that star of life's tremulous ocean.

Hope, that star of life's tremulous ocean.

Topic Adversity & Resilience Hope in Darkness
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Literary 95%

मैं बहुत आभारी महसूस करता हूँ। मेरा पालन-पोषण पैसे के साथ नहीं हुआ। मेरे माता-पिता स्कूल के शिक्षक थे; मेरा लालन-पालन एक छोटे से खेत पर हुआ। मेरे कभी दिमाग में यह बात नहीं आई थी कि मेरे पास ऐसी नौकरी होगी जिसके लिए कोई मुझे पैसे देगा। ऐसी नौकरी तो दूर की बात है। अगर मैं इस बारे में कोई शिकायत करूँ तो यह बेतुका होगा। और देखिए - मुझे पूरी तरह से नए कौशल सीखने का अवसर मिला है, और मैं उन्हें फिल्म निर्माण में अपने वर्तमान काम में ला रहा हूँ।

I feel very grateful. I wasn't raised with money. My parents were schoolteachers; I was raised on a small farm. It never dawned on me that I would have a job that someone would pay me to do. Much less a job like this. It would be ridiculous if I had any complaints about it. And look - I've had the opportunity to learn an entirely new set of skills, and I'm bringing them to the work I'm doing now in filmmaking.

I feel very grateful. I wasn't raised with money. My parents were schoolteachers; I was raised on a small farm. It never dawned on me that I would have a job that someone would pay me to do. Much less a job like this. It would be ridiculous if I had any complaints about it. And look - I've had the opportunity to learn an entirely new set of skills, and I'm bringing them to the work I'm doing now in filmmaking.

Topic Emotions & Inner Life Gratitude
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

अकादमिक दुनिया को लेकर मेरा नज़रिया बहुत सकारात्मक है। मैंने वहाँ कुछ ऐसे काम किए जो मैं किसी अन्य परिस्थिति में कभी नहीं कर पाता।

My perspective on the academic world is very favorable. I did certain kinds of things that I could never have done otherwise.

My perspective on the academic world is very favorable. I did certain kinds of things that I could never have done otherwise.

Topic Knowledge & Learning Education
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

मैं हमेशा पेंटिंग करता रहता था। मैंने असल में चार साल की उम्र में ही ऑयल पेंटिंग करना शुरू कर दिया था। कोई क्रॉन या पेंसिल और वैसी बचकानी चीज़ें नहीं। मैं पक्षियों की पेंटिंग करता था। जो भी चीज़ हिलती-डूलती थी, ऐसी ही चीज़ें।

I was always doing paintings. I actually started painting with oil paints when I was four years old. Not crayons, not pencils and that kid of stuff. I'd paint birds. Anything that moved, stuff like that.

I was always doing paintings. I actually started painting with oil paints when I was four years old. Not crayons, not pencils and that kid of stuff. I'd paint birds. Anything that moved, stuff like that.

Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

मेरे पिता इन सब चीज़ों [सी.डब्लू. लीडबीटर] के बारे में अच्छे से जानते थे। मुझे लगता है कि आज मैं जो कुछ भी कर रहा हूँ, उसका बहुत बड़ा श्रेय उन्हें जाता है। मैं एक तरह से अपने पिता के ही काम को आगे बढ़ा रहा हूँ।

My father knew all about this stuff [C.W. Leadbeater]. I owe a lot of what I'm doing, I think, to him. I'm sort of continuing my father's work.

My father knew all about this stuff [C.W. Leadbeater]. I owe a lot of what I'm doing, I think, to him. I'm sort of continuing my father's work.

Topic Relationships & Love Family
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

अपनी जड़ों, संबंधों और परंपराओं को योजनाबद्ध तरीके से - और गर्व के साथ - उखाड़ फेंकने के बाद, अब सदियों बाद हमें एक बार फिर से इस बात को सीखने की जरूरत आन पड़ी है कि हम एक-दूसरे पर कितने निर्भर हैं और जड़ों से जुड़े रहना कितना जरूरी है। हम इतने ऊँचे उठ गए थे कि हमें लगा हम उन जड़ों को काटने का जोखिम उठा सकते हैं जो हमें थामे हुए थीं, लेकिन बाद में पता चला कि सबसे ऊँचे पेड़ों को ही सबसे मजबूत जड़ों की जरूरत होती है।

We are faced with having to learn again about interdependency and the need for rootedness after several centuries of having systematically-and proudly-dismantled our roots, ties, and traditions. We had grown so tall we thought we could afford to cut the roots that held us down, only to discover that the tallest trees need the most elaborate roots of all.

We are faced with having to learn again about interdependency and the need for rootedness after several centuries of having systematically-and proudly-dismantled our roots, ties, and traditions. We had grown so tall we thought we could afford to cut the roots that held us down, only to discover that the tallest trees need the most elaborate roots of all.

Topic Society & World Society
Tone: Reflective Sentiment: Mixed Type: Philosophical 95%

ईश्वर के इस विशालकाय ब्रह्मांड रूपी कैथेड्रल में, प्रत्येक व्यक्ति, चाहे वह विद्वान हो या शारीरिक श्रम करने वाला मजदूर, अपने पूरे जीवन के पुजारी के रूप में कार्य करने के लिए बुलाया गया है—ताकि वह सब कुछ जो मानवीय है, उसे एक प्रसाद और महिमा के गीत में बदल सके।

In the immense cathedral which is the universe of God, each person, whether scholar or manual laborer, is called to act as the priest of his whole life--to take all that is human, and to turn it into an offering and a hymn of glory.

In the immense cathedral which is the universe of God, each person, whether scholar or manual laborer, is called to act as the priest of his whole life--to take all that is human, and to turn it into an offering and a hymn of glory.

Tone: Inspirational Sentiment: Positive Type: Spiritual 95%

सत्तर की उम्र में भी सेक्स बेहतरीन हो सकता है—वियाग्रा की कोई ज़रूरत नहीं—और यह वाकई फिश एंड चिप्स से तो बेहतर ही है।

Sex can be great in your seventies - no Viagra needed - and it certainly beats fish and chips.

Sex can be great in your seventies - no Viagra needed - and it certainly beats fish and chips.

Topic Relationships & Love Attraction
Tone: Humorous Sentiment: Positive Type: Observation 95%
59 / 156