Reading Quotes

मैं गोगोल बोर्गेलो (Gogol Bordello) सुन रही हूँ, जो पूरी तरह से अलग किस्म का संगीत है, लेकिन मुझे वह बहुत पसंद है। अभी-अभी जोन डिडियन की नई किताब 'ब्लू नाइट्स' खत्म की है, जो मुझे बहुत पसंद आई। भगवान जाने मैं आखिरी बार सिनेमा हॉल कब गई थी। मैं तो बस अपनी ही दुनिया में डूबी हुई हूँ और गहने बना रही हूँ, इसके अलावा और कुछ नहीं कर रही!

I'm listening to Gogol Bordello, which is totally random, but I love him. Just finished the new Joan Didion book, Blue Nights, which I loved. I haven't been to the movies in God knows how long. I haven't been doing anything but living in a bubble, making jewelry!

I'm listening to Gogol Bordello, which is totally random, but I love him. Just finished the new Joan Didion book, Blue Nights, which I loved. I haven't been to the movies in God knows how long. I haven't been doing anything but living in a bubble, making jewelry!

जब आप किसी पेड़ के बारे में पढ़ते हैं और उसका वर्णन पढ़ते हैं, तो आपको उस पेड़ को अपने दिमाग में खुद उगाना पड़ता है। मीडिया को देखने का यह एक सक्रिय तरीका है, जबकि फिल्म या टीवी देखना एक निष्क्रिय प्रक्रिया है, क्योंकि वे आपको सीधे पेड़ दिखा देते हैं। इसी तरह, जब कोई आपके लिए गाना गाता है, तो उसके शब्द इतने हावी हो जाते हैं कि अगर आप उदास धुन पर भी खुशमिजाज बोल बिठा दें, तो लोगों को वह गाना खुशनुमा ही लगता है। यानी, गाने में आपको बता दिया जाता है कि आपको कैसा महसूस करना है, जबकि वाद्य संगीत (इंस्ट्रुमेंटल म्यूजिक) से आप उतना ही पा सकते हैं जितना आप उसमें खुद को ढालने की इच्छा रखते हैं।

If you read about a tree, and there is a description, you have to grow that tree in your mind. So that's an active way of looking at media, whereas a movie or a TV will be passive, because they are showing you the tree. In the same way, when somebody sings a song for you, those words get so much in the foreground, that even if you take a minor key of music and then put like happy lyrics to it and people think it's a happy song. So, in a song, you are told what to feel, whereas, in an instrumental music, you get as much out of it as you are willing to put into it.

If you read about a tree, and there is a description, you have to grow that tree in your mind. So that's an active way of looking at media, whereas a movie or a TV will be passive, because they are showing you the tree. In the same way, when somebody sings a song for you, those words get so much in the foreground, that even if you take a minor key of music and then put like happy lyrics to it and people think it's a happy song. So, in a song, you are told what to feel, whereas, in an instrumental music, you get as much out of it as you are willing to put into it.

मुझे लगता है कि जो कोई भी सुधारवादी धर्मशास्त्र में रुचि रखता है, या सामान्य रूप से ईसाई धर्मशास्त्र में रुचि रखता है, उसे जॉन काल्विन की 'इंस्टिट्यूट्स' अवश्य पढ़नी चाहिए

I think everyone who has an interest in Reformed theology, or just in Christian theology more generally, should read John Calvin Institutes.

I think everyone who has an interest in Reformed theology, or just in Christian theology more generally, should read John Calvin Institutes.

काले बालों वाली लेखिका इमर मार्टिन अपने शानदार नए उपन्यास 'बेबी ज़ीरो' से लंच के समय पाठ कर रही हैं। इमर मार्टिन एक शानदार लेखिका हैं, बिल्कुल असली और बेहतरीन। वह मुझे बताती हैं कि उनकी नई किताब की हर एक आयरिश समीक्षा में सेसिलिया अहेर्न का ज़िक्र किया गया है। यह अजीब बात है, क्योंकि इमर का चिक-लिट (महिलाओं पर केंद्रित उपन्यासों) से वही रिश्ता है जो शेन मैगोवन का नशे से दूर रहने (सोबरिटी) से है।

Raven-haired writer Emer Martin is giving a lunchtime reading from her fabulous new novel, Baby Zero. Emer Martin is a brilliant writer, very much the real deal. She tells me that every single Irish review of her new book has made passing reference to Cecelia Ahern. Weird, given that Emer is to chick-lit what Shane MacGowan is to sobriety.

Raven-haired writer Emer Martin is giving a lunchtime reading from her fabulous new novel, Baby Zero. Emer Martin is a brilliant writer, very much the real deal. She tells me that every single Irish review of her new book has made passing reference to Cecelia Ahern. Weird, given that Emer is to chick-lit what Shane MacGowan is to sobriety.

जब आप बच्चों और युवाओं के लिए लिखते हैं, तो वयस्कों के लिए लिखने की तुलना में उनका आप पर कहीं अधिक गहरा प्रभाव पड़ता है। जो किताबें हमारा बचपन पार कराती हैं, वे जीवन भर हमारे साथ रहती हैं।

When you write for children and young adults, you have much more affect and influence on them than when you write for adults. The books that get us through our childhood stay with us for life.

When you write for children and young adults, you have much more affect and influence on them than when you write for adults. The books that get us through our childhood stay with us for life.

मेरी माँ एक लाइब्रेरियन थीं, और वह साउथ सेंट्रल लॉस एंजिल्स के ब्लैक रिसोर्स सेंटर में काम करती थीं। वह मुझे फोन करके उन कहानियों के बारे में बताती थीं जो उन्होंने पढ़ी थीं और जो उन्हें दिलचस्प लगती थीं।

My mother was a librarian, and she worked at the Black Resource Center in South Central Los Angeles and would call me to tell me stories that she read about that were interesting to her.

My mother was a librarian, and she worked at the Black Resource Center in South Central Los Angeles and would call me to tell me stories that she read about that were interesting to her.

'व्हाट टू डू बिफोर योर बुक लॉन्च' लेखकों के लिए एक नया और अनमोल साधन है। इसमें जानने के लिए बहुत कुछ है और अब यह सब एक ही जगह पर उपलब्ध है।

What to do Before Your Book Launch is the new invaluable tool for writers. There is so much to know and now it’s all in one place.

What to do Before Your Book Launch is the new invaluable tool for writers. There is so much to know and now it’s all in one place.

Mujhe yaad hai jab maine Hawai'i vishwavidyalaya mein padhane ke pehle saal Paul Fussell ko padha tha aur main hairan reh gaya tha ki are, isme toh ek mod (turn) aata hai! Mujhe pehle kisi ne kyun nahi bataya tha?

I remember reading Paul Fussell my first year teaching at U of Hawai'i and being like, oh, it has a turn! Why didn't anyone tell me?

I remember reading Paul Fussell my first year teaching at U of Hawai'i and being like, oh, it has a turn! Why didn't anyone tell me?

'माय फैमिली एंड अदर सेंट्स' जेरार्ड डुरेल के क्लासिक संस्मरण 'माय फैमिली एंड अदर एनिमल्स' की याद दिलाती है, न सिर्फ अपने शीर्षक में, बल्कि अपने अद्भुत हास्य और काव्यात्मक गद्य में भी। डुरेल की तरह, किरिन नारायण पाठक को हमारी दुनिया से कोसों दूर एक मोहक दुनिया में ले जाती है, और वहाँ के अनगिनत नजारों, आवाज़ों और महकों को जीवंत कर देती है, साथ ही वहाँ के लोगों के गहरे सांस्कृतिक विश्वासों को उजागर करती है। भारत इस किताब के किरदारों—परिवार के सदस्यों, गुरुओं, हिप्पियों और पड़ोसियों—की भीड़ में सबसे जटिल चरित्र है, जिन्हें अब मैं अपने पुराने दोस्तों की तरह मानता हूँ।

My Family and Other Saints echoes Gerald Durrell's classic memoir, My Family and Other Animals, not only in its title, but in its wonderful humor and lyrical prose. Like Durrell, Kirin Narayan takes the reader to a fascinating world far from our own, and brings to life its myriad sights, sounds and smells, while revealing the profound cultural beliefs of its people. India is just the most complex character among a cast of characters-family members, gurus, hippies, and neighbors-all of whom I now count as old friends.

My Family and Other Saints echoes Gerald Durrell's classic memoir, My Family and Other Animals, not only in its title, but in its wonderful humor and lyrical prose. Like Durrell, Kirin Narayan takes the reader to a fascinating world far from our own, and brings to life its myriad sights, sounds and smells, while revealing the profound cultural beliefs of its people. India is just the most complex character among a cast of characters-family members, gurus, hippies, and neighbors-all of whom I now count as old friends.

मैंने कॉलेज में बहुत ज़्यादा पढ़ा—डिकेंस की ढेरों किताबें, 19वीं सदी का अमेरिकी साहित्य, और पुराने रहस्य उपन्यास। शायद इसी वजह से मैं अपनी लेखन शैली में एक खास बहाव और सहजता ला पाया हूँ।

I read an awful lot in college - a lot of Dickens, a lot of 19th century American stuff, a lot of old mysteries. Maybe it's helped me attain a certain fluidity with my style.

I read an awful lot in college - a lot of Dickens, a lot of 19th century American stuff, a lot of old mysteries. Maybe it's helped me attain a certain fluidity with my style.

'फ़ारेनहाइट 451' उन किताबों में से एक है जो इस बारे में है कि किताबें कितनी शानदार होती हैं और किताबें लिखने वाले लोग कितने अद्भुत होते हैं। लेखकों को इस तरह की किताबें लिखना बहुत पसंद है, और न जाने क्यों, हम उन्हें ऐसा करने देते हैं।

Fahrenheit 451 is one of those books that is about how amazing books are and how amazing the people who write books are. Writers love writing books like this, and for some reason, we let them get away with it.

Fahrenheit 451 is one of those books that is about how amazing books are and how amazing the people who write books are. Writers love writing books like this, and for some reason, we let them get away with it.

मैंने स्टेन ली और उस समय के अन्य कलाकारों और कहानीकारों की मूल कॉमिक्स से शुरुआत की, और फिर क्रिस क्लेमॉन्ट के ग्राफिक नॉवेल तक पहुँचा, जहाँ से स्ट्राइकर का किरदार आता है - 'गॉड लव्स, मैन किल्स', जो कि एक शानदार कहानी है।

I started on the original comics from Stan Lee and all the artists and storytellers did from there, and I got to the graphic novel that Chris Clairmont did, which is the one Stryker comes from - God Loves, Man Kills, which is a brilliant story.

I started on the original comics from Stan Lee and all the artists and storytellers did from there, and I got to the graphic novel that Chris Clairmont did, which is the one Stryker comes from - God Loves, Man Kills, which is a brilliant story.

जब मैं युवा था, तो लगातार दीवारों को पढ़ा करता था; दीवारों पर लिखी हर एक चीज़ को खुद में उतार लेता था, प्यार के संदेशों से लेकर राजनीतिक नारों तक। यह मेरा शौक था जो बाद में मेरी कला बन गया।

When I was young I was constantly reading walls; I took in everything written on walls, from love messages to political messages. It was my hobby and became my art.

When I was young I was constantly reading walls; I took in everything written on walls, from love messages to political messages. It was my hobby and became my art.

बेसबॉल पर लिखी किसी भी किताब का मेरा सबसे पसंदीदा हिस्सा - और मैं ऐसी बहुत सी किताबें पढ़ता हूँ - उसके किस्से होते हैं। मेरा मानना है कि हर स्कोरकार्ड के पीछे एक कहानी छिपी होती है और मेरे लिए तो किस्सा जितना अनोखा हो, उतना ही मजेदार होता है!

My favorite part of any baseball book - and I read a lot of them - is the anecdotes. I believe there is a story within every boxscore and for me - the more outrageous the better!

My favorite part of any baseball book - and I read a lot of them - is the anecdotes. I believe there is a story within every boxscore and for me - the more outrageous the better!

मुझे कॉमिक बुक, कॉमिक बुक के किरदार और सुपरहीरो बहुत पसंद हैं।

I love comic books, comic book characters and superheroes.

I love comic books, comic book characters and superheroes.

ज्यादातर फंतासी कहानियाँ टॉलकिन की रचनाओं की नकल होती हैं, इसलिए जब आप बहुत सारी फंतासी किताबें पढ़ते हैं, तो उनमें असल में बस वही elf और gnomes नजर आते हैं, और घुमा-फिराकर सब कुछ टॉलकिन पर ही आकर रुकता है।

Most fantasy is incredibly derivative of Tolkien, so when you read a lot of fantasy, it's really just elves and gnomes, and it all goes back to Tolkien.

Most fantasy is incredibly derivative of Tolkien, so when you read a lot of fantasy, it's really just elves and gnomes, and it all goes back to Tolkien.

मशहूर वैल्यू निवेशक गाय स्पियर ने एक ऐसी किताब लिखने में कामयाबी हासिल ਕੀਤੀ है जो एक तरफ तो एक रोमांचक आत्मकथा है और दूसरी तरफ यह समझने का एक बेहद दिलचस्प अध्ययन है कि निवेश और जिंदगी में सफल होने के लिए असल में किस चीज़ की ज़रूरत होती है। इसे ज़रूर पढ़ा जाना चाहिए!

Famed value investor Guy Spier has managed to write what is both a gripping memoir and a fascinating study of what it takes to succeed in investing and life. A must read!

Famed value investor Guy Spier has managed to write what is both a gripping memoir and a fascinating study of what it takes to succeed in investing and life. A must read!

जो लोग इस बात से डरते हैं कि आज के सरकारी स्कूल अपनी प्रासंगिकता खोने की कगार पर हैं (और ऐसा डर मुझे भी है), उन्हें यह किताब ज़रूर पढ़नी चाहिए। लेखकों ने एक ऐसा रास्ता और एक जीवन-रेखा सुझाई है जो दिखाती है कि कैसे बेहद कठिन परिस्थितियों में भी स्कूल तरक्की कर सकते हैं। स्कूलों की लगातार होने वाली आलोचनाओं के बीच यह किताब एक स्वागत योग्य बदलाव है।

Anyone who fears, as I do, that today's public schools are dangerously close to being irrelevant must read this book. The authors provide a road map-and a lifeline-showing how schools can prosper under the most difficult conditions. It is a welcome departure from all the school bashing.

Anyone who fears, as I do, that today's public schools are dangerously close to being irrelevant must read this book. The authors provide a road map-and a lifeline-showing how schools can prosper under the most difficult conditions. It is a welcome departure from all the school bashing.

समय-समय पर मेरी इच्छा धर्म के दर्शन में और अधिक काम करने की रही है, लेकिन इसकी माँगें और चुनौतियाँ ऐसी थीं कि इसके लिए उस समय से अधिक काम की आवश्यकता थी जितना समय मेरे पास था। मैंने वफादारी पर अपनी पुस्तक में एक अध्याय चुपके से जोड़ दिया जो इस क्षेत्र के कुछ मुद्दों को छूता है। शायद भविष्य में मैं फिलिप किचर की उत्कृष्ट आलोचना का जवाब देने की कोशिश करूँ: लाइफ आफ्टर फेथ: द केस फॉर सेकुलर ह्यूमैनिज्म - यह इस क्षेत्र में उत्पादित अधिकांश सामग्री की तुलना में मेरे अधिक करीब है।

From time to time I have wished to do more work in philosophy of religion, but the demands and challenges have been such that it needed more work than I had time for. I sneaked a chapter into my book on loyalty that touched on some issues in the area. Maybe in the future I will try responding to Philip Kitcher's excellent critique: Life After Faith: The Case for Secular Humanism - it gets closer to me than much of what is produced in the field.

From time to time I have wished to do more work in philosophy of religion, but the demands and challenges have been such that it needed more work than I had time for. I sneaked a chapter into my book on loyalty that touched on some issues in the area. Maybe in the future I will try responding to Philip Kitcher's excellent critique: Life After Faith: The Case for Secular Humanism - it gets closer to me than much of what is produced in the field.

एक आस्थावान व्यक्ति होने के नाते, मेरे लिए सबसे दिलचस्प बात इसका विषय थी, जिसकी शुरुआत वैसे एनी राइस की शानदार किताबों से हुई थी।

Being a man of faith, what was so interesting to me was the subject, which started, by the way, with Anne Rice's wonderful books.

Being a man of faith, what was so interesting to me was the subject, which started, by the way, with Anne Rice's wonderful books.