हमारे भीतर कई तरह की आवाजें गूंजती रहती हैं। हमारे अंदर हमारे माता-पिता, दादा-दादी, समाज, बॉस और खुद हमारे अपने क्या करना चाहिए और क्या नहीं करना चाहिए की आवाजें होती हैं, और हमारी आत्म-मूल्य (सेल्फ-वर्थ) की भावना हमारे अंदर बैठकर हमें काफी हद तक नियंत्रित करती है। जब हम इन सभी आवाजों से पार पाकर अपने भीतर के सबसे गहरे और मूल हिस्से तक पहुँच जाते हैं, तो हमारी आत्मा में एक ऐसी आवाज होती है जिसके बारे में मेरा मानना है कि वह हमारी दिव्य या उच्चतर आत्मा (हायर सेल्फ) से जुड़ी होती है। हमारे भीतर की वह आवाज जीवन के हर कदम पर हमारा मार्गदर्शन करने के लिए मौजूद होती है।
There are a lot of voices inside of us. We have the voices of our parents, our grandparents, our society, our bosses, our own should's and shouldn'ts, and our self-worth is in us, controlling us a lot. When we can get past all of those, and get to the deep, core part of us, there's a voice within our soul that I believe is connected to our Divine or Higher Self. That voice within is there to guide us through all aspects of our lives.
There are a lot of voices inside of us. We have the voices of our parents, our grandparents, our society, our bosses, our own should's and shouldn'ts, and our self-worth is in us, controlling us a lot. When we can get past all of those, and get to the deep, core part of us, there's a voice within our soul that I believe is connected to our Divine or Higher Self. That voice within is there to guide us through all aspects of our lives.
हमें इस बात को समझना होगा कि जब वह अंतरात्मा हमें कोई राह दिखाती है, तो वह हमेशा हमारे सबसे बड़े हित में होती है—और उससे हमें उतनी खुशी मिलती है जितनी हम कभी सोच भी नहीं सकते।
What we have to realize is that when the inner voice gives us guidance, it's always going to be for our highest good - and it's always going to bring us more joy than we think.
What we have to realize is that when the inner voice gives us guidance, it's always going to be for our highest good - and it's always going to bring us more joy than we think.
इस धरती पर हमारी यात्रा का एक अहम हिस्सा यह सीखना भी है कि हम खुद पर काबू रखकर उन तमाम बाहरी आवाजों को कैसे शांत करें और अपने भीतर की उस गहरी आवाज तक कैसे पहुँचें।
Part of the journey here on Earth is learning how to discipline ourselves to set aside all of the voices and get to that deep voice within.
Part of the journey here on Earth is learning how to discipline ourselves to set aside all of the voices and get to that deep voice within.
बहुत से लोग भीड़ से अलग होने, झुंड से कटकर अकेले चलने और अपनी अंतरात्मा की आवाज़ सुनने में असहज महसूस करते हैं। वे बस वही करते हैं जो बाकी सब करते हैं, वही पहनते हैं जो दुनिया पहनती है और वैसा ही सोचते हैं। वे इसमें बहुत उलझे रहते हैं कि दुनिया जिसे 'कूल' मानती है, वे भी वही करें और बाकी दुनिया की तरह ही जिंदगी जिएं। लेकिन एक बार जब हम इस भेड़चाल से बाहर निकलने का फैसला कर लेते हैं और अपने भीतर झाँककर अपनी खुद की आवाज़ को पहचान लेते हैं, तो जीवन वाकई जादुई बन जाता है।
A lot of people are not comfortable being apart from the group, from the whole herd, and listening to the inner voice. They just follow what the crowd does and wear what the crowd wears and think what the crowd thinks. They get very caught up in doing what the world says is the cool thing to do and living the way the rest of the world lives. Once we make a decision to break away from that and not be part of the herd anymore - by going inside and finding our own voice - then life just becomes magical.
A lot of people are not comfortable being apart from the group, from the whole herd, and listening to the inner voice. They just follow what the crowd does and wear what the crowd wears and think what the crowd thinks. They get very caught up in doing what the world says is the cool thing to do and living the way the rest of the world lives. Once we make a decision to break away from that and not be part of the herd anymore - by going inside and finding our own voice - then life just becomes magical.
हमारी आत्माएं अब परिपक्व हो रही हैं और हम पुराने ढर्रे पर काम करते-करते थक चुके हैं। अब हम कुछ वास्तविक समाधान तलाशना चाहते हैं।
Our souls are getting older and we're tired of doing things the same old way. We want to find some real solutions.
Our souls are getting older and we're tired of doing things the same old way. We want to find some real solutions.
मैंने यह पाया है कि जब हम अपने भीतर की उस शांत और धीमी आवाज़ से जुड़ जाते हैं और उसके अनुसार जीने लगते हैं, तो हम देखते हैं कि वह आवाज़ हमें उस तरह से नहीं परखती जैसे बाकी लोग हर वक्त हमारी आलोचना करते रहते हैं।
What I have found is that when we get to that still, small voice inside and begin to live by it, we see that that still, small voice doesn't judge us the way we are being judged by others all the time.
What I have found is that when we get to that still, small voice inside and begin to live by it, we see that that still, small voice doesn't judge us the way we are being judged by others all the time.
हमें बाकी सारी आवाज़ों को एक तरफ रखकर अपने भीतर की उस शांत और धीमी आवाज़ के पास जाना होगा और उससे पूछना कहना चाहिए, "मुझे इस स्थिति की असली सच्चाई दिखाओ।"
We need to be able to set all of the voices aside, and then go to the still, small voice and say, "Show me the truth of this situation."
We need to be able to set all of the voices aside, and then go to the still, small voice and say, "Show me the truth of this situation."
जब मैं कोई किताब खरीदने जाती हूँ, तो हमेशा यह पूछती हूँ कि क्या यह इस समय मेरे लिए सही है, क्या यह वह चीज़ है जिसकी मुझे अभी ज़रूरत है। मुझे लगता है कि बहुत से लोग सिर्फ इसलिए किताबें खरीदते हैं क्योंकि उन्हें पढ़ने का शौक होता है। वे उसे बहुत जल्दी-जल्दी पढ़ लेते हैं और फिर अगली किताब पर चले जाते हैं। मैं ऐसा नहीं करती।
When I go to buy a book, I always ask if it is right for me at this time, something I need right now. I think a lot of people go out and buy books because they love to read. They read it really fast and then move on to the next book. I don't do that.
When I go to buy a book, I always ask if it is right for me at this time, something I need right now. I think a lot of people go out and buy books because they love to read. They read it really fast and then move on to the next book. I don't do that.
ज़्यादातर आत्माएं अपनी खुद की अंत्येष्टि (जनाज़े) में शामिल होती हैं और उसके प्रति कुछ भावनाएं भी रखती हैं, लेकिन यह एक बेहद व्यक्तिगत अनुभव होता है। कुछ आत्माओं को इस बात से कोई फर्क नहीं पड़ता कि उनके भौतिक शरीर के साथ क्या होता है। वे अंतिम संस्कार को जीवित लोगों के लिए एक रस्म मानती हैं, इसलिए वे हमेशा उसमें शामिल नहीं होतीं।
Most souls attend their funerals and have some feelings about them, but it's such an individual event. Some souls don't care what happens to their physical bodies. They see the funeral as a ritual for the living so they don't always attend.
Most souls attend their funerals and have some feelings about them, but it's such an individual event. Some souls don't care what happens to their physical bodies. They see the funeral as a ritual for the living so they don't always attend.
अंतरात्मा की आवाज़ और किसी बात का अंदर से ज्ञान होना, दोनों एक ही चीज़ हैं।
Knowing is the same thing as the inner voice.
Knowing is the same thing as the inner voice.
मुझे लगा कि मेरी अंतरात्मा मुझसे कह रही है कि अब अपना घर बेच देने और अपनी सारी चीज़ों से छुटकारा पाने का समय आ गया है। लेकिन असल में मुझसे यह कहा गया था कि मैं बस अपना बोझ थोड़ा हल्का करLoon।
I thought my inner voice was telling me it was time to sell my house and get rid of everything that I had. But what I was told was to just make my load lighter.
I thought my inner voice was telling me it was time to sell my house and get rid of everything that I had. But what I was told was to just make my load lighter.
यदि आप पूरा दिन बैठकर केवल बिलों की चिंता करते रहेंगे, तो भीतर से आने वाले मार्गदर्शन को सुन पाना बहुत मुश्किल हो जाता है।
If you're sitting around worrying about bills all day, it's hard to hear the guidance that's coming from the inside.
If you're sitting around worrying about bills all day, it's hard to hear the guidance that's coming from the inside.
अंतरात्मा की आवाज़ पर चलना इतना आसान नहीं है, फिर भी जब हम बाकी सारी आवाज़ों को पार करके अपनी अंतराatma की आवाज़ सुन लेते हैं, तो यह अनुभव बेहद अद्भुत होता है।
It isn't that easy to live according to intuition, yet, it's so totally cool once we can get beyond the other voices and hear our intuition.
It isn't that easy to live according to intuition, yet, it's so totally cool once we can get beyond the other voices and hear our intuition.
लोग हमेशा अपनी आध्यात्मिकता और ईश्वर के साथ अपने आध्यात्मिक रिश्ते की जिम्मेदारी खुद नहीं लेते।
People do not always take responsibility for their own spirituality and their own spiritual relationship with God.
People do not always take responsibility for their own spirituality and their own spiritual relationship with God.
पुरुषों को कभी भी अपनी अंतरात्मा की आवाज़ सुनने के लिए उस तरह से प्रोत्साहित नहीं किया गया, और न ही उन्हें कभी यह बताया गया कि उनमें भी अंतरात्मा की आवाज़ होती है। हमारी समाज के अनुसार यह माना जाता रहा है कि यह सिर्फ महिलाओं का गुण है, लेकिन यह बिल्कुल भी सच नहीं है।
Men have never really been encouraged to listen to their intuition, or told that they have an intuition. It's been more of a female thing, at least according to our society, but that's not true at all.
Men have never really been encouraged to listen to their intuition, or told that they have an intuition. It's been more of a female thing, at least according to our society, but that's not true at all.
हमारे आसपास ऐसे कई नियंत्रणकारी लोग हैं जो हमें यह सिखाने की कोशिश करते हैं कि हमें अपनी जिंदगी कैसे जीनी चाहिए, और साथ ही कई ऐसे लोग भी हैं जो पूरी तरह हम पर निर्भर (co-dependent) रहते हैं। जब हम आध्यात्मिक मार्ग पर आगे बढ़ने की कोशिश करते हैं, तो हमारा सामना ऐसे लोगों से भी होता है।
We have a lot of controlling people who are trying to tell us how to live our lives, and a lot of co-dependent people around us. We bump up against these people, too, when we're trying to get on the spiritual path.
We have a lot of controlling people who are trying to tell us how to live our lives, and a lot of co-dependent people around us. We bump up against these people, too, when we're trying to get on the spiritual path.
अंतरात्मा की खूबी यह है कि चाहे वह हमें किसी काम के लिए हाँ कहे या ना, उसमें हमेशा एक ठहराव और शांति होती है। वह बेहद शांत होती है और उसके साथ एक गहरी समझ का अहसास जुड़ा होता है।
The thing about the intuition is that there's always a calmness to it, if it says yes to us or even if it says no. It's always very calm and a feeling of wisdom comes with it.
The thing about the intuition is that there's always a calmness to it, if it says yes to us or even if it says no. It's always very calm and a feeling of wisdom comes with it.
हम सोचते हैं कि गरीब रहकर ही हमें ईश्वर के प्रति अपनी निष्ठा साबित करनी होगी। कई साल पहले, मेरे अपने अध्यात्मिक मार्गदर्शक ने मुझे सिखाया था कि आध्यात्मिक मार्ग पर चलने का मतलब है कि आपको गरीब रहना होगा, क्योंकि यही ईश्वर के प्रति आपकी निष्ठा का प्रमाण है। इसलिए ऐसी शिक्षाओं के साथ बड़ा होना मेरे लिए भी एक बहुत बड़ा संघर्ष था।
We think we have to prove our allegiance to God by being poor. Many years ago, my own psychic development teacher taught me that to be on a spiritual path meant that you needed to be poor, because that was proving your allegiance to God. So growing up with that kind of teaching from her was a real struggle for me, also.
We think we have to prove our allegiance to God by being poor. Many years ago, my own psychic development teacher taught me that to be on a spiritual path meant that you needed to be poor, because that was proving your allegiance to God. So growing up with that kind of teaching from her was a real struggle for me, also.
ऐसी कई पुरानी धार्मिक मान्यताएं हैं जो हमें आगे बढ़ने से रोकती हैं। जवाब मिलने के डर से हम में से कई लोग तो ईश्वर से सवाल ही नहीं पूछते।
There're a lot of old religious beliefs that keep us stuck. Because we're afraid of the answers, a lot of us just don't ask the questions of God.
There're a lot of old religious beliefs that keep us stuck. Because we're afraid of the answers, a lot of us just don't ask the questions of God.
मैं आपको बता नहीं सकती कि कितनी बार मेरे मार्गदर्शकों ने मुझसे कहा है, "कृपया इनसे कहो कि वे मुझसे प्रार्थना करना बंद करें। मैं चीज़ें खुद-ब-खुद नहीं कर सकता। मैं इन्हें कठिन परिस्थितियों से नहीं बचा सकता। ये वे अनुभव हैं जिन्हें इनकी आत्मा ने खुद चुना है। मैं यहाँ इन्हें इनके मार्ग पर बनाए रखने के लिए हूँ, लेकिन मैं नहीं चाहता कि ये अपना सारा ध्यान, शक्ति या फोकस मुझ पर केंद्रित करें।" सच कहूँ तो, जिन मार्गदर्शकों के साथ मैं काम करती हूँ, वे वास्तव में लोगों को उनकी अपनी अंतरात्मा की आवाज़ खोजने के लिए प्रेरित करते हैं।
I cannot tell you how many times guides have said to me, "Please tell them to stop praying to me. I can't make things happen. I can't protect them from going through challenging experiences. These are experiences their soul has chosen to go through. I'm here to keep them on their path, but I don't want them to give me all this attention or power or focus." Realistically, the guides I work with are really encouraging people to find their inner voice.
I cannot tell you how many times guides have said to me, "Please tell them to stop praying to me. I can't make things happen. I can't protect them from going through challenging experiences. These are experiences their soul has chosen to go through. I'm here to keep them on their path, but I don't want them to give me all this attention or power or focus." Realistically, the guides I work with are really encouraging people to find their inner voice.
असली आज़ादी तब मिलती है जब हम अपने भीतर जाना सीख जाते हैं और उस भीतरी आवाज़ से जुड़ जाते हैं। तब हम बाहरी लोगों पर निर्भर नहीं रहते।
The real freedom comes to us when we can learn to go inside and connect with that voice. Then, we're not relying on outsiders.
The real freedom comes to us when we can learn to go inside and connect with that voice. Then, we're not relying on outsiders.
भीतर जिन आवाज़ों से हमारा संघर्ष होता है, उनमें से एक धर्म की आवाज़ भी है। धर्म हमें ईश्वर और ईश्वर के साथ हमारे रिश्ते के बारे में कुछ बहुत ही सख्त बातें सिखाता है। कुछ धर्म हमें यह सिखाते हैं कि हम ईश्वर के साथ एक व्यक्तिगत रिश्ता रखने के लायक ही नहीं हैं।
One of the voices that we struggle with inside is the voice of religion. Religion teaches us some very strict things about God and our relationship with God. Some religions teach us that we aren't worthy of having a personal relationship with God.
One of the voices that we struggle with inside is the voice of religion. Religion teaches us some very strict things about God and our relationship with God. Some religions teach us that we aren't worthy of having a personal relationship with God.
कुछ लोग अपने मार्गदर्शकों से प्रार्थना करते हैं और जब जीवन में किसी कठिनाई से गुजरते हैं तो उन्हें अपने मार्गदर्शकों से निराशा महसूस होती है।
Some people pray to their guides and feel let down by their guides when they go through a challenge in life.
Some people pray to their guides and feel let down by their guides when they go through a challenge in life.
कई बार हमारे मार्गदर्शक आध्यात्मिक स्तर पर ठीक वहीं होते हैं जहाँ हम होते हैं। हम उनका काम होते हैं, और वे हमारे जीवन के अनुभवों के ज़रिए खुद भी सीख रहे होते हैं। लोगों के मन में यह भ्रम होता है कि उनके मार्गदर्शक सर्वज्ञ और सर्वज्ञानी हैं, और अगर हमारे पास मार्गदर्शक हैं तो हमें ईश्वर की क्या ज़रूरत है?
A lot of times, our guides are at the same level that we are at spiritually. We are their jobs, and they are growing through our life experiences. People have this illusion that their guides are all-knowing and all-wise, and why would we need God if we have our guides?
A lot of times, our guides are at the same level that we are at spiritually. We are their jobs, and they are growing through our life experiences. People have this illusion that their guides are all-knowing and all-wise, and why would we need God if we have our guides?
मैं कोई भी किताब तभी पढ़ती हूँ जब अंदर से ऐसा महसूस होता है कि मुझे वह पढ़नी चाहिए।
I only read a book if I feel intuitively led to read it.
I only read a book if I feel intuitively led to read it.