जब हम यह सोचते हैं कि हमारी उलझन का कोई जवाब मौजूद है, तो दरअसल हम अपनी उलझन को ही गलत समझ रहे होते हैं। यह उलझन इसलिए पैदा नहीं होती कि सवाल बहुत कठिन हैं, बल्कि इसलिए होती है कि सवाल पूछने वाला व्यक्ति अंदर से टूट रहा होता है। उलझन ही सच्ची समझ का पहला द्वार है।
We have misunderstood our confusion when we think there is an answer to it. The confusion is not a result of questions that are too hard, but rather a questioner who is disintegrating. Confusion is the introduction to true intelligence.
We have misunderstood our confusion when we think there is an answer to it. The confusion is not a result of questions that are too hard, but rather a questioner who is disintegrating. Confusion is the introduction to true intelligence.
हम एक रूपांतरित जीवन को शक्ति, असाधारण अनुभवों और गहरी अनुभूति से भरे जीवन के रूप में आदर्श मान लेते हैं। असल में यह इनमें से कुछ भी नहीं है; बल्कि यह एक ऐसा जीवन है जिसका कोई निशान नहीं होता, जीवन जैसा वह वास्तव में है—यानी 'मैं' से पूरी तरह मुक्त।
We idealize the transformative life into a life of power, of extraordinary experience, of deep realization. It is none of these things; rather it is a life that is without a trace, a life as it actually is, which is without me.
We idealize the transformative life into a life of power, of extraordinary experience, of deep realization. It is none of these things; rather it is a life that is without a trace, a life as it actually is, which is without me.
खुद को बेहतर बनाना कुछ ऐसा है जैसे आप सिनेमा हॉल में बैठकर परदे पर दिख रहे खलनायक से बहस कर रहे हों और यह महसूस कर रहे हों कि कम से कम हमने हालात सुधारने की कोशिश तो की है।
Personal improvement is like sitting in a movie theater, arguing with the villain projected on the screen, and feeling that at least we have tried to make things better.
Personal improvement is like sitting in a movie theater, arguing with the villain projected on the screen, and feeling that at least we have tried to make things better.
हम खुद को बेहतर बनाने की अपनी खोज जारी रख सकते हैं या नहीं भी। हम खुशी, ज्ञान, सुरक्षा या अपनी पहचान की तलाश कर सकते हैं या नहीं भी। यह तलाश गलत नहीं है; बस इसका वास्तविक दुनिया से कोई लेना-देना नहीं है।
We can continue our quest for improvement or not. We can search for happiness, enlightenment, security or identity or not. The search is not wrong; it is unrelated to the actual world.
We can continue our quest for improvement or not. We can search for happiness, enlightenment, security or identity or not. The search is not wrong; it is unrelated to the actual world.
रूपांतरण का मतलब अपनी हर चीज गंवा देना है, लेकिन यह कहना स्थिति की विशालता को बहुत कम करके आंकना होगा। इंसान को अपना सब कुछ गंवा देना होता है, और उस व्यक्ति को भी मिटाना पड़ता है जिसने सब कुछ गंवा दिया है।
That transformation is to lose everything is an understatement so vast as to be without meaning. One has to lose everything, and one has to lose the one who has lost everything.
That transformation is to lose everything is an understatement so vast as to be without meaning. One has to lose everything, and one has to lose the one who has lost everything.