हर किसी को एक जैसे सबक सीखने ही पड़ते हैं। आपको यह सीखना होता है कि अपने पहले प्यार को दिल से कैसे भुलाएं। आपको यह सीखना होता है कि उन लोगों को कैसे माफ करें जो आपको मानसिक रूप से प्रताड़ित करते हैं। आपको कई मायनों में चीज़ों को जाने देना यानी मोह छोड़ना सीखना पड़ता है।

Everybody kind of has to learn the same lessons. You've got to learn how to get over your first love. You've got to learn how to forgive people that emotionally abuse you. You've got to learn how to let go in a lot of ways.

Everybody kind of has to learn the same lessons. You've got to learn how to get over your first love. You've got to learn how to forgive people that emotionally abuse you. You've got to learn how to let go in a lot of ways.

Topic Relationships & Love Heartbreak
Tone: Reflective Sentiment: Mixed Type: Life Advice 92%

ये ऐसे फैसले हैं जो हम लेते हैं और जो हमें आज इस मुकाम तक पहुंचाते हैं।

These are the decisions we make that lead us to where we are today.

These are the decisions we make that lead us to where we are today.

Topic Achievement & Work Leadership
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Reflection 92%

मैं अपनी मर्ज़ी से आ-जा सकता हूँ। यह एक बहुत ही खूबसूरत बात है। मुझे नहीं पता यह कब तक चलेगा, लेकिन मैं निश्चित रूप से इसका पूरा फायदा उठाऊँगा और संस्कृति को आकार देने, बदलने तथा उसे संजोने में अपनी भूमिका निभाने की कोशिश करूंगा।

I can move around the way I want to. It's a beautiful thing. I don't know how long it'll last, but I'll certainly take advantage of it and try to be part of shifting and shaping the culture and preserving it.

I can move around the way I want to. It's a beautiful thing. I don't know how long it'll last, but I'll certainly take advantage of it and try to be part of shifting and shaping the culture and preserving it.

Topic Society & World Society
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 92%

हम नए तरह के बेसहारों को जन्म दे रहे हैं - कार के बिना, नौका (याच) के बिना, न्युपोर्ट कॉटेज के बिना। आज के सबसे सूक्ष्म विलास भी सामाजिक सीढ़ी पर बहुत ऊपर तक पहुँचते हैं... इन सबका अंत केवल मन की बेचैनी है।

We are developing new types of destitutes-the automobileless, the yachtless, the Newportcottageless. The subtlest luxuries of today reaches very high in the social scale... The end of it all is vexation of spirit.

We are developing new types of destitutes-the automobileless, the yachtless, the Newportcottageless. The subtlest luxuries of today reaches very high in the social scale... The end of it all is vexation of spirit.

Topic Achievement & Work Money
Tone: Cynical Sentiment: Negative Type: Observation 92%

गैलरी की दुनिया से मेरा नाता काफी देर से जुड़ा। मेरी उम्र के कई लोगों ने कम उम्र में ही अपना करियर शुरू कर दिया था, इसलिए लंबे समय तक मैं इस दुनिया की चमक-दमक से दूर रहा।

I came late to galleries. A lot of people my age started their careers younger, so I was spared seeing that side for a long time.

I came late to galleries. A lot of people my age started their careers younger, so I was spared seeing that side for a long time.

Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 92%

मैं बोरियत से मरा जा रहा था और प्रदर्शन के बजाय मिनीबार और शो के बाद की पार्टी के बारे में ज़्यादा सोच रहा था।

I was bored to death and thinking more about the minibar and the after-show party than the performance.

I was bored to death and thinking more about the minibar and the after-show party than the performance.

Topic Achievement & Work Focus
Tone: Cynical Sentiment: Negative Type: Observation 92%

क्रिसमस के समय जर्मन टेलीविज़न पर तीन-चार एपिसोड वाली फ़िल्में दिखाई जाती हैं, और मुझे अगले एपिसोड का इंतज़ार करने का वह रोमांचक एहसास बहुत पसंद है।

During Christmas time, on German television they show films with three or four episodes, and I quite like the feeling of waiting for the next episode.

During Christmas time, on German television they show films with three or four episodes, and I quite like the feeling of waiting for the next episode.

Topic Emotions & Inner Life Nostalgia
Tone: Nostalgic Sentiment: Positive Type: Observation 92%

मैं हर कोई बनना चाहता हूँ, और सब कुछ बनना चाहता हूँ। एक ज़िंदगी काफी नहीं है।

I want to be everybody, and I want to be everything. One life is not enough.

I want to be everybody, and I want to be everything. One life is not enough.

Topic Self & Identity Untapped Potential
Tone: Passionate Sentiment: Positive Type: Reflection 92%

आपको कितना चाहिए? क्या आपको हॉकर सेंटर, फूड कोर्ट या रेस्टोरेंट में तीन वक्त का खाना चाहिए?

How much do you want? Do you want three meals in a hawker centre, food court or restaurant?

How much do you want? Do you want three meals in a hawker centre, food court or restaurant?

Topic Health & Body Nutrition
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Question 92%

मैंने अपनी आधी ज़िंदगी बिना इंटरनेट के बिताई है, यह लगभग आज जैसा ही था बस सब कुछ बहुत धीमा और बहुत ज़्यादा तीव्र था!

I spent half my life without the internet, it was pretty much the same thing just a whole lot slower and a whole lot more intense!

I spent half my life without the internet, it was pretty much the same thing just a whole lot slower and a whole lot more intense!

Topic Nature & Universe Technology
Tone: Humorous Sentiment: Neutral Type: Observation 92%

हाथकड़ियों का वजन कब्र के पत्थरों से कहीं ज्यादा होता है।

Handcuffs weigh much more than gravestones.

Handcuffs weigh much more than gravestones.

Topic Society & World Freedom
Tone: Reflective Sentiment: Negative Type: Aphorism 92%

Maine ek aisi padhai ki hai jise sabse mahvapoorn vishay—khud Canada—ke liye post-graduate course kaha ja sakta hai.

I have had what might be called a post graduate course in the most important subject for all Canadians - Canada itself.

I have had what might be called a post graduate course in the most important subject for all Canadians - Canada itself.

Topic Knowledge & Learning Education
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 92%

जो चीज़ भी पाने लायक होती है, उसमें किसी न किसी रूप में दर्द तो झेलना ही पड़ता है।

everything that's worth having hurts in some way or other.

everything that's worth having hurts in some way or other.

Topic Adversity & Resilience Suffering
Tone: Wise Sentiment: Mixed Type: Aphorism 92%

हमारा असली गुरु भ्रूण (एम्ब्रियो) रहा है और आज भी वही है, जो इत्तेफाक से इकलौता ऐसा गुरु है जो कभी गलत नहीं होता।

Our real teacher has been and still is the embryo, who is, incidentally, the only teacher who is always right.

Our real teacher has been and still is the embryo, who is, incidentally, the only teacher who is always right.

Topic Knowledge & Learning Education
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Philosophical 92%

मैंने मखमली तख्तों और एक बिल्ट-इन डिह्यूमिडिफ़ायर (नमी सोखने वाला यंत्र) वाली एक गन सेफ (हथियार तिजोरी) खरीदी, जिसमें मैं [बारबरा] स्टैनविक के उन सैकड़ों मूल पत्रों को रख सकूँ जिन्हें मैंने इकट्ठा किया था और जिन्हें पहले मैं अपने तहखाने के फ्रिज के लेट्यूस क्रिस्पर (सब्जी रखने वाले खाने) में रखती थी।

I bought a gun safe with velvet shelves and a built-in dehumidifier to house the hundreds of original [Barbara] Stanwyck letters I amassed that I first kept in the lettuce crisper of a refrigerator in my basement.

I bought a gun safe with velvet shelves and a built-in dehumidifier to house the hundreds of original [Barbara] Stanwyck letters I amassed that I first kept in the lettuce crisper of a refrigerator in my basement.

Tone: Humorous Sentiment: Positive Type: Humorous 92%

मेरा जीवन कभी भी फ्रांसिस फोर्ड कोप्पोला जैसा फिल्मी और नाटकीय जीवन नहीं रहा।

My existence was never a Francis Ford Coppola existence.

My existence was never a Francis Ford Coppola existence.

Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Reflection 92%

मुझे किसी खूबसूरत महिला को घटिया शराब पीते देखना बिल्कुल पसंद नहीं है

I hate to see a beautiful woman drink bad wine

I hate to see a beautiful woman drink bad wine

Topic Relationships & Love Attraction
Tone: Witty Sentiment: Neutral Type: Observation 92%

अफ्रीका में खूबसूरती की कोई कमी नहीं है, लेकिन वह असीम भी नहीं है।

There's so much beauty in Africa, but it's not endless.

There's so much beauty in Africa, but it's not endless.

Topic Nature & Universe Nature
Tone: Reflective Sentiment: Mixed Type: Observation 92%

मुझे लगता था कि मुझे फिल्म स्टार बनने का समय मिलेगा। और ऐसा हुआ नहीं, है ना? हम अभी भी इंतज़ार कर रहे हैं। और लोग कहते हैं, 'ज़्यादा उम्मीद मत रखो, बच्चे।' आप जानते ही हैं कि आजकल फिल्म स्टार्स को भी आसानी से फिल्में नहीं मिलतीं?

I thought I'd have time to become a movie star. And it didn't happen, did it? We're still waiting. And they're saying, 'Don't hold your breath, kid.' Even movie stars can't get movies, you know what I mean?

I thought I'd have time to become a movie star. And it didn't happen, did it? We're still waiting. And they're saying, 'Don't hold your breath, kid.' Even movie stars can't get movies, you know what I mean?

Topic Achievement & Work Dreams
Tone: Cynical Sentiment: Mixed Type: Reflection 92%

जिम्नास्टिक का स्तर अब गिर गया है क्योंकि इसमें हिस्सा लेने वाले खिलाड़ी बहुत कम उम्र के होने लगे हैं। कभी यह महिलाओं के लिए शालीनता का खेल हुआ करता था, छोटी बच्चियों के लिए कभी नहीं।

Gymnastics has become degraded as the participants have become younger. Once it was a sport of grace for women, never for little girls.

Gymnastics has become degraded as the participants have become younger. Once it was a sport of grace for women, never for little girls.

Topic Achievement & Work Sports
Tone: Cynical Sentiment: Negative Type: Observation 92%
118 / 156