Creativity Quotes

यह किसी रोलर-कोस्टर की सवारी जैसा अनुभव था। काफी समय तक मुझे समझ ही नहीं आया कि मैं क्या कर रहा हूँ। मैं कोई आउटलाइन (रूपरेखा) लिखकर नहीं लिख रहा था। और मेरे लिए यह अजीब बात थी कि मैंने दृश्यों को उनके क्रम में नहीं लिखा। . . . जब मैंने यह नाटक लिखा तो मुझे यह समझ नहीं आया था। यह ऐसी चीज़ थी जिसके आगे मैं बस झुक गया। मेरे साथ ऐसा समय-समय पर होता रहता है। मैं खुद को समर्पित कर देता हूँ और जो भी मन में आता है लिख देता हूँ, शुरुआत में मुझे उसका मतलब नहीं पता होता, लेकिन बाद में समझ आ जाता है। यह बेहद रोमांचक होता है।

It was a roller-coaster process. For a long time I had no idea what I was doing. I wasn't writing with an outline. And, rare for me, I wrote scenes out of sequence. . . . I didn't understand the play when I wrote it. It was something I'd give in to. It happens to me periodically. I give over and write whatever comes to me and I don't know what it means and then I do. It's thrilling.

It was a roller-coaster process. For a long time I had no idea what I was doing. I wasn't writing with an outline. And, rare for me, I wrote scenes out of sequence. . . . I didn't understand the play when I wrote it. It was something I'd give in to. It happens to me periodically. I give over and write whatever comes to me and I don't know what it means and then I do. It's thrilling.

कविता लिखने और कविता के खुद-ब-खुद लिखे जाने के बीच एक बहुत बारीक रेखा होती है। आपको वहां मौजूद भी रहना होता है और नहीं भी।

There's a fine line between writing the poem and the poem writing itself. You have to be there and not be there, too.

There's a fine line between writing the poem and the poem writing itself. You have to be there and not be there, too.

मैंने ऑनलाइन काम करना शुरू किया, और इससे मेरा परिचय डिज़ाइन से हुआ और इस बात का अहसास हुआ कि डिज़ाइन किसी कहानी के प्रवाह, रूप और कथा पर कितना गहरा प्रभाव डालता है। इससे मुझे यह सोचने पर मजबूर कर दिया कि शायद पत्रकारिता करने का, कहानियां कहने का और छुपे हुए पैटर्न को सामने लाने का यह भी एक तरीका हो सकता है।

I started moving into online work, and that exposed me to design and the impact it has on the flow, shape, and narrative of the story. This got me thinking that maybe this is a way of doing journalism, a way of telling stories and revealing patterns.

I started moving into online work, and that exposed me to design and the impact it has on the flow, shape, and narrative of the story. This got me thinking that maybe this is a way of doing journalism, a way of telling stories and revealing patterns.

मैं कार्बन उत्सर्जन से जुड़े एक ग्राफिक पर काम कर रहा हूँ। यह बेहद सरल ग्राफिक है—कुछ ब्लॉक और नीचे एक टेबल—लेकिन इसे डिज़ाइन करने में मुझे तीन हफ्ते लग गए। किसी वजह से यह सही नहीं बैठ रहा था। फिर आखिरकार मुझे समझ आया कि हर वर्ज़न में एक ऐसा नंबर शामिल था, जिसकी उस लेख को समझने के लिए कोई जरूरत नहीं थी। यह आंकड़ा बीच में आ रहा था और मुख्य कहानी के प्रवाह से ध्यान भटका रहा था। जैसे ही मैंने उस आंकड़े को डिज़ाइन से बाहर किया, वह ग्राफिक एकदम साफ नजर आने लगा। अचानक वह सही बन गया।

I've been working on a graphic about carbon emissions. It's an incredibly simple graphic - a bunch of blocks and a table below it - but it's taken me three weeks to design. For some reason it just wasn't working. Then finally I realized there was a number present, which I was rendering in each version, that wasn't necessary for the understanding of the piece. This figure was getting in the way and distracting from the main flow of the narrative. As soon as I pulled that graphic out of the design, it sprang into focus. Suddenly it worked.

I've been working on a graphic about carbon emissions. It's an incredibly simple graphic - a bunch of blocks and a table below it - but it's taken me three weeks to design. For some reason it just wasn't working. Then finally I realized there was a number present, which I was rendering in each version, that wasn't necessary for the understanding of the piece. This figure was getting in the way and distracting from the main flow of the narrative. As soon as I pulled that graphic out of the design, it sprang into focus. Suddenly it worked.

मुझे याद है कि मैं किसी बहुत पेचीदा लेख पर शोध कर रहा था और मुझे अलग-अलग दृष्टिकोणों को आपस में जोड़कर रखने में मुश्किल आ रही थी। आख़िरकार मैंने यह समझने के लिए एक आरेख (डियोग्राम) बनाया कि ये विचार आपस में कैसे जुड़े हुए हैं। जब मैंने पूरा होने के बाद उस आरेख को देखा, तो मैंने सोचा, "अरे, हो सकता है कि अब मुझे यह लेख लिखने की ज़रूरत ही न पड़े—शायद मैंने एक पत्रकार के तौर पर अपना काम कर दिया है। मैं अपनी समझ को इस आरेख के ज़रिये ही सामने रख सकता हूँ।"

I remember researching a really complicated article and having trouble keeping track of all the different perspectives. I ended up drawing a diagram to help myself follow how the ideas were interrelated. I looked at the diagram when I had finished and thought, "Oh, maybe I don't need to write the article now - maybe I've done my job as a journalist. I can convey my understanding through the diagram."

I remember researching a really complicated article and having trouble keeping track of all the different perspectives. I ended up drawing a diagram to help myself follow how the ideas were interrelated. I looked at the diagram when I had finished and thought, "Oh, maybe I don't need to write the article now - maybe I've done my job as a journalist. I can convey my understanding through the diagram."

जानकारी को दृश्यों के रूप में ढालकर, हम उसे एक ऐसे परिदृश्य में बदल देते हैं जिसे आप अपनी आँखों से टटोल सकते हैं, एक तरह का जानकारी का नक्शा। और जब आप जानकारियों के समंदर में खो जाते हैं, तो ऐसा नक्शा काफ़ी काम आता है।

By visualizing information, we turn it into a landscape that you can explore with your eyes, a sort of information map. And when you’re lost in information, an information map is kind of useful.

By visualizing information, we turn it into a landscape that you can explore with your eyes, a sort of information map. And when you’re lost in information, an information map is kind of useful.

यहाँ एक बहुत मज़ेदार बात है, और शायद मैंने यह कहीं पहले भी कहा होगा, तो इसके लिए मुझे माफ कर दीजिएगा। 'कर्व' (Curb) के आइडियाज़ 'वीप' के आइडियाज़ नहीं होते। मेरे पास 'कर्व' के विचारों की अपनी एक ऐसी सूची ज़रूर है जिसे मैं पिछले पाँच सालों से अपने साथ संभाल कर चल रहा हूँ।

Here's one of the great things, and I may have said this somewhere, so forgive me. Curb ideas are not Veep ideas. I definitely have my Curb idea list that I've been carrying around for the last five years.

Here's one of the great things, and I may have said this somewhere, so forgive me. Curb ideas are not Veep ideas. I definitely have my Curb idea list that I've been carrying around for the last five years.

जैसे-जैसे एक फिल्मकार के रूप में मेरा आत्मविश्वास बढ़ता जा रहा है, मुझे पहले से बहुत ज़्यादा तैयारी करने की ज़रूरत महसूस नहीं होती। अब मुझे इस बात पर भरोसा रहता है कि मैं और मेरी टीम मिलकर किसी न the किसी समाधान तक पहुँच ही जाएंगे।

As I get more confident as a filmmaker, I don't need to prepare so much in advance. I can trust that I and my team can come up with a solution.

As I get more confident as a filmmaker, I don't need to prepare so much in advance. I can trust that I and my team can come up with a solution.

ब्रिटिश फिल्म उद्योग के साथ समस्या यह है कि यह असल में अमेरिकी फिल्म उद्योग ही है, या यूँ कहें कि एक साझा भाषा होने की वजह से यह कई मायनों में उसकी एक छोटी सी शाखा बन कर रह गया है। लेकिन यह देखकर बहुत अच्छा लगता है कि वहाँ आज भी कुछ स्वतंत्र आवाज़ें बची हुई हैं। मुझे लगता है कि स्टूडियो कल्चर के मुकाबले मेरा झुकाव शायद यूरोपीय और ऑटूर (लेखक-निर्देशक) शैली की तरफ ज़्यादा है। मुझे यह देखकर बहुत खुशी होगी अगर ब्रिटिश फिल्में थोड़ी और अधिक निर्देशक-केंद्रित होने लगें।

The problem with the British film industry is that it's really the American film industry, or a small branch of in lots of ways because of the common language. But it's great to see some individual voices still there. I think I probably gravitate towards a slightly more European, auteur model rather than the studio thing. I think it would be great if British films were a little bit more auteur driven.

The problem with the British film industry is that it's really the American film industry, or a small branch of in lots of ways because of the common language. But it's great to see some individual voices still there. I think I probably gravitate towards a slightly more European, auteur model rather than the studio thing. I think it would be great if British films were a little bit more auteur driven.

यह एक अजीब पेशा है क्योंकि संगीत बनाना या गाना लिखना एक बहुत ही निजी चीज़ है... और इसे होना भी चाहिए। आप तुरंत भाप लेते हैं कि कौन दिखावा कर रहा है।

It's a weird job because making music or writing a song is a personal thing... and it kind of has to be. You can always tell when people are faking.

It's a weird job because making music or writing a song is a personal thing... and it kind of has to be. You can always tell when people are faking.

अस्पष्ट भाषा में एक अलग ही ताकत होती है, लेकिन मैंने गानों के बोलों में कोई ठोस विचार रखने और ऐसे गाने बनाने की कोशिश करना शुरू किया जिनका कोई मतलब हो—ताकि चीज़ों को ज़्यादा स्पष्ट और सार्थक बनाया जा सके।

There's a certain power in vague language, but I started to get more into the idea of really trying to have a discrete thought in the lyrics and to have songs that were about stuff - to try to make things more coherent.

There's a certain power in vague language, but I started to get more into the idea of really trying to have a discrete thought in the lyrics and to have songs that were about stuff - to try to make things more coherent.

मुझे यह अहसास होने लगा कि डेप्थ ऑफ फील्ड (फोकस की गहराई) को सावधानी से चुनकर और उसे संकीर्ण बनाकर, मैं गति और यथार्थता का एक ऐसा अहसास पैदा कर सकता हूँ जो वास्तव में वहाँ था ही नहीं।

I began to realize that by carefully selecting the depth of field and making it narrow, I could create a sense of movement and reality that was in fact not there.

I began to realize that by carefully selecting the depth of field and making it narrow, I could create a sense of movement and reality that was in fact not there.

जब से मैंने खिलौनों के साथ काम करना शुरू किया है, मैं इस विचार से बहुत आकर्षित रहा हूँ कि ये देखने में साधारण लगने वाली वस्तुएं सिर्फ इस बात से कि उनकी तस्वीर कैसे खींची जाती है, इतनी अविश्वसनीय ताकत और व्यक्तित्व हासिल कर सकती हैं। मुझे यह अहसास होने लगा कि डेप्थ ऑफ फील्ड (फोकस की गहराई) को सावधानी से चुनकर और उसे संकीर्ण बनाकर, मैं गति और यथार्थता का एक ऐसा अहसास पैदा कर सकता हूँ जो वास्तव में वहाँ था ही नहीं

Ever since I began working with toys, I have been intrigued with the idea that these seemingly benign objects could take on such incredible power and personality simply by the way they were photographed. I began to realize that by carefully selecting the depth of field and making it narrow, I could create a sense of movement and reality that was in fact not there

Ever since I began working with toys, I have been intrigued with the idea that these seemingly benign objects could take on such incredible power and personality simply by the way they were photographed. I began to realize that by carefully selecting the depth of field and making it narrow, I could create a sense of movement and reality that was in fact not there

चूँकि मैं रसायन विज्ञान (केमिस्ट्री) का छात्र था और मुझे कभी संगीतकार नहीं बनना था, इसलिए मुझे हमेशा ऐसा महसूस होता था कि मैं संगीत को बाहर से देखने वाला कोई बाहरी व्यक्ति हूँ जो यह सोच रहा है, "यह मेरे लिए दिलचस्प क्यों है? मुझे यह क्यों करना चाहिए?" और मुझे कभी ऐसा नहीं लगा कि मैं जन्मजात संगीतकार हूँ। यह मेरी जिंदगी में एक वैचारिक समस्या की तरह आया, और मुझे लगता है कि मेरी सभी रचनाएँ एक तरह से किसी न किसी मुद्दे का गहराई से विश्लेषण करती हैं और कभी-कभी क्लासिकल संगीत की दुनिया के अंदरूनी समीकरणों की तरफ झुक जाती हैं।

Because I was a chemistry student and was never supposed to be a musician, I always felt like I was an outsider looking at music going "Why is this interesting to me? Why should I be doing this?" and I never felt like I was a natural musician. It came into my life, kind of, as a conceptual problem and I think all my pieces are, in a way, looking at some issue and sometimes veering toward an inside baseball model of classical music.

Because I was a chemistry student and was never supposed to be a musician, I always felt like I was an outsider looking at music going "Why is this interesting to me? Why should I be doing this?" and I never felt like I was a natural musician. It came into my life, kind of, as a conceptual problem and I think all my pieces are, in a way, looking at some issue and sometimes veering toward an inside baseball model of classical music.

मुझे लगता है कि यह याद रखना बहुत जरूरी है कि एक कलाकार हमारी समस्याओं को सुलझाने और उन्हें ठीक करने के केंद्र में हो सकता है, क्योंकि हर दिन हम यही तो करते हैं। हर दिन हमारा काम किसी ऐसी चीज को बनाना होता है जो पहले वहाँ मौजूद नहीं थी। हम इस तरह से बने ही हैं कि उन स्थितियों में उतर सकें जहाँ उन्हें हल करने के लिए कुछ नई सोच की जरूरत होती है, इसलिए मैं इस बात से खुश हूँ और दुनिया की किसी भी समस्या से जूझ रहे हर व्यक्ति को प्रोत्साहित करूँगा कि वे किसी भी रचनात्मक कला से जुड़े व्यक्ति को अपनी समस्या के समाधान के केंद्र में रखने पर विचार करें। मुझे लगता है कि यह हमारी एक ऐसी खूबी है जिसका अब तक पूरा इस्तेमाल नहीं किया गया है।

I think it's important to remember that an artist could be at the center of healing our problems because, every day, that's what we do. Every day, our job is to make something that wasn't there before. We're kind of built to go into situations that need a kind of fresh thought to solve them so I'm happy about that and I would encourage anyone with any problem in the world that needs to be solved to consider having any person in the creative arts be at the core of its solution. I think that's one of our unused or untapped values.

I think it's important to remember that an artist could be at the center of healing our problems because, every day, that's what we do. Every day, our job is to make something that wasn't there before. We're kind of built to go into situations that need a kind of fresh thought to solve them so I'm happy about that and I would encourage anyone with any problem in the world that needs to be solved to consider having any person in the creative arts be at the core of its solution. I think that's one of our unused or untapped values.

फिल्म के वाइडस्क्रीन (2.35:1) फॉर्मेट में अंतरिक्ष को लंबवत (वर्टिकल) की बजाय क्षैतिज (हॉरिजॉन्टल) रूप से परिभाषित करें; बस वह आयताकार आकार और जब आप 'हैलोवीन' और 'जॉज़' जैसी महान हॉरर फिल्मों के बारे में सोचते हैं जो उस स्थान का इतने अच्छे से इस्तेमाल करती हैं, तो मुझे लगता है कि हमारे पास रहस्य (सस्पेंस) और रोमांच (शॉक्स) पैदा करने के लिए और भी कई अवसर होंगे।

Define the space horizontally rather than vertically in movie widescreen, 2.35:1 just having that rectangular shape and when you think of great horror movies like Halloween and Jaws that just really exploit the space so well and I just think we would have so many more opportunities in creating suspense and shocks.

Define the space horizontally rather than vertically in movie widescreen, 2.35:1 just having that rectangular shape and when you think of great horror movies like Halloween and Jaws that just really exploit the space so well and I just think we would have so many more opportunities in creating suspense and shocks.

मैं वर्तमान में जीता हूँ। मैं बस अपनी कहानियों, पटकथाओं और प्रोजेक्ट्स को, जिन पर मैं काम कर रहा हूँ, आगे बढ़ाने की कोशिश करता हूँ। और जब वे तैयार हो जाते हैं और लोग उन्हें बनाने के लिए तैयार हो जाते हैं, तो हम उन्हें बनाते हैं।

I'm living in the moment. I just try to move each of the stories, scripts and projects that I work on forward. And when they're ready and the people are ready to make them, we'll do that.

I'm living in the moment. I just try to move each of the stories, scripts and projects that I work on forward. And when they're ready and the people are ready to make them, we'll do that.

मुझे ऐसी कहानियाँ पसंद हैं जिनकी शुरुआत किरदारों से होती है। मुझे कहानी के किरदारों से जुड़ना और उनसे प्रभावित होना अच्छा लगता है। मैं अंदर से हिल जाना चाहता हूँ। मैं सिनेमाहॉल से बाहर निकलकर जो मैंने देखा उसके बारे में सोचना चाहता हूँ। मेरा नज़रिया काफी मिला-जुला है और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि फिल्में छोटी हैं या बड़ी, मैं बस अच्छी फिल्में बनाना चाहता हूँ।

I like stories that begin with characters. I like to be engaged and moved by the characters in the story. I want to be moved. I want to leave the cinema and think about what I've seen. My sensibility is quite eclectic and it doesn't matter if they are small or large films, I just want to make good films.

I like stories that begin with characters. I like to be engaged and moved by the characters in the story. I want to be moved. I want to leave the cinema and think about what I've seen. My sensibility is quite eclectic and it doesn't matter if they are small or large films, I just want to make good films.

स्वतंत्र फिल्मों के निर्माण में आपके पास जो हुनर होते हैं, वे एक तरह से बड़ी और महंगी फिल्में बनाने में भी काम आते हैं: आप अपने इर्द-गिर्द एक शानदार निर्देशक, बेहतरीन पटकथा और हर विभाग में ऐसे प्रतिभावान लोगों को रखते हैं जो आपसे ज़्यादा समझदार हों।

In some ways, many of the skills you have as a producer on independent films also apply to making big tentpole films: You surround yourself with a brilliant director, great script and talented people in every department who are smarter than you.

In some ways, many of the skills you have as a producer on independent films also apply to making big tentpole films: You surround yourself with a brilliant director, great script and talented people in every department who are smarter than you.

जब भी मुझे साबुन के बुलबुले उड़ाने का मौका मिलता है, मेरा चेहरा खुशी से खिल उठता है।

Any time I get to blow bubbles pretty much lights me up.

Any time I get to blow bubbles pretty much lights me up.