Writing Quotes

मैं लगातार चीजों को छांटता और सुधारता रहता हूँ। हर कुछ महीनों में मैं 4x6 आकार के ढेरों प्रिंट्स निकलवाता हूँ। मैं उन्हें एक मैग्नेटिक बोर्ड पर लगाता हूँ और कुछ समय तक उन्हें अपने सामने रखता हूँ ताकि यह देख सकूँ कि उनमें से क्या बात उभरकर सामने आती है। इनमें से बहुत सी तस्वीरें मूल रूप से 'डिस्को नाइट' का हिस्सा थीं, और अचानक मुझे अहसास हुआ, "अगर मैं इस पर काम करता रहूँ क्योंकि मेरा काम पूरा नहीं हुआ है और मैं वह सब 'डिस्को नाइट' में शामिल कर लूँ, तो यह एक किताब कैसे बन सकती है? क्या यह बहुत लंबी, बोझिल और बेतुकी नहीं हो जाएगी?"

I'm a constant editor. Every few months or so I make a ton of 4x6 prints. I put them on a magnetic board and I live with them for a while to see what bubbles to the surface. A lot of this was part of Disco Night originally, and I suddenly started realizing, "If I keep working on this because I'm not done and I put all that in Disco Night, how can this be one book? Is it going to be too long and bloated and crazy?".

I'm a constant editor. Every few months or so I make a ton of 4x6 prints. I put them on a magnetic board and I live with them for a while to see what bubbles to the surface. A lot of this was part of Disco Night originally, and I suddenly started realizing, "If I keep working on this because I'm not done and I put all that in Disco Night, how can this be one book? Is it going to be too long and bloated and crazy?".

ट्विटर ने मुझे बेहतर चुटकुले लिखना सिखाया क्योंकि यह आपको फालतू के शब्दों को छांटकर हटाने के लिए मजबूर करता है।

Twitter taught me how to become better at writing jokes because it forces you to chip away at all the extraneous words.

Twitter taught me how to become better at writing jokes because it forces you to chip away at all the extraneous words.

आइए उम्मीद करें कि विवाह संस्था अपने आलोचकों के वार से बची रहे, क्योंकि इसके बिना न तो कोई व्यभिचार (परस्त्रीगमन) होगा और न ही व्यभिचार के बिना हमारे दो-तिहाई उपन्यासकार बेरोजगारी भत्ते की कतार में खड़े होंगे।

Let’s hope the institution of marriage survives its detractors, for without it there would be no more adultery and without adultery two thirds of our novelists would stand in line for unemployment checks.

Let’s hope the institution of marriage survives its detractors, for without it there would be no more adultery and without adultery two thirds of our novelists would stand in line for unemployment checks.

मजेदार बात यह है कि किसी कॉलम या 'कैंडिड कैमरा' सीक्वेंस के लिए कोई विचार या आइडिया सोचने की प्रक्रिया मूल रूप से एक जैसी ही होती है। मैं बस अपनी ज़िंदगी ऐसे जीता हूँ कि शायद कुछ लोगों की तुलना में मेरी आँखें और कान थोड़े ज़्यादा खुले रहते हों। जो भी चीज़ मुझे परेशान करती है या जो लीक से हटकर लगती है या जिस पर व्यंग्य करने की ज़रूरत महसूस होती है—या किसी गंभीर विषय पर, जिस पर गहराई से विचार करने की ज़रूरत हो—भूतकाल में मैंने उस पर एक सीक्वेंस बनाया था। अब मैं उस पर एक कॉलम लिखता हूँ।

The funny thing is that the process of coming up with an idea for a column or a 'Candid Camera' sequence is essentially the same thing. I just live my life with eyes and ears perhaps a little bit wider open than some people. Whatever bothers me or seems off kilter or in need of parody-or on a serious subject, in need of examination-in the past I had done a sequence about it. Now I write a column about it.

The funny thing is that the process of coming up with an idea for a column or a 'Candid Camera' sequence is essentially the same thing. I just live my life with eyes and ears perhaps a little bit wider open than some people. Whatever bothers me or seems off kilter or in need of parody-or on a serious subject, in need of examination-in the past I had done a sequence about it. Now I write a column about it.

एक तरह से, तस्वीरें बेहद साहित्यिक होती हैं, और फोटोग्राफर को भी एक लेखक की तरह अपनी कला में माहिर और दूरदर्शी दोनों होना पड़ता है। धैर्य के साथ तथ्यों को इकट्ठा करना और फिर उनके अर्थ पर विचार करना—यही दोनों माध्यमों में रचनाकारिता का स्वभाव है।

In a sense, photographs are highly literary, and the photographer, like the writer, has to be both a master of craft and a visionary. Patient accumulation of facts and then speculation about their meaning is the nature of authorship in both mediums.

In a sense, photographs are highly literary, and the photographer, like the writer, has to be both a master of craft and a visionary. Patient accumulation of facts and then speculation about their meaning is the nature of authorship in both mediums.

दशकों से मैं बिना किसी तनाव या विरोधाभास के ड्राइंग टेबल से टाइपराइटर और फिर गिटार पर फुदकता रहता था। वे सभी एक ही मानसिक शक्ति (कल्पना) का इस्तेमाल करते थे, और एक माध्यम में काम करने से दूसरों के लिए मेरी भूख ताज़ा हो जाती है।

For decades I'd flit from drawing table to typewriter to guitar with no sense of strain or contradiction. They all exercised the same psychic muscle (the Imagination), and working in one medium refreshed my appetite for the others.

For decades I'd flit from drawing table to typewriter to guitar with no sense of strain or contradiction. They all exercised the same psychic muscle (the Imagination), and working in one medium refreshed my appetite for the others.

मैं आमतौर पर उन विषयों पर फिल्में बनाता हूँ जो उस समय मेरे दिमाग में चल रहे होते हैं।

I usually make films about what's on my mind at any given time.

I usually make films about what's on my mind at any given time.

इसे महसूस करने का, खुद को सिखाने का एक तरीका बस यह है कि रचना को ज़ोर-ज़ोर से पढ़ा जाए। जब अंत करीब आने लगता है, तो मुझे किताबों के आखिरी हिस्सों को ज़ोर से पढ़ना बहुत पसंद है।

One way to be aware of it, to teach to yourself, is simply to read work aloud. I love reading the endings of books aloud when I start nearing the end.

One way to be aware of it, to teach to yourself, is simply to read work aloud. I love reading the endings of books aloud when I start nearing the end.

हर मौलिक कवि के पास एक नई दृष्टि होती है, या यों कहें कि वह एक नई ताक़त से परिचय कराता है।

Every original poet has a new insight, or rather introduces a new power.

Every original poet has a new insight, or rather introduces a new power.

मुझे नहीं लगता कि सिद्धांत आलोचना में कुछ जोड़ता है (पद्धति भले ही ऐसा करती है, फिर चाहे वह अच्छे के लिए हो या बुरे के लिए)। सिद्धांत का काम आलोचना को उसके अधिकार जताने वाले बयानों को लेकर आत्म-सचेत, और शायद थोड़ा झेंपू बनाना है।

I don't think theory adds to criticism. (Methodology does, for better or worse.) Theory's function is to make criticism self-conscious, maybe even a little sheepish, about its ex cathedra pronouncements.

I don't think theory adds to criticism. (Methodology does, for better or worse.) Theory's function is to make criticism self-conscious, maybe even a little sheepish, about its ex cathedra pronouncements.

अच्छी ड्रामा कला का मतलब ही टकराव पैदा करना है।

Good drama is all about creating conflict.

Good drama is all about creating conflict.

बेतुके और गैर-घिसे-पिटे शब्दों के बीच किसी बेहद घिसे-पिटे मुहावरे का इस्तेमाल करने का एक अजीब सा आकर्षण मुझमें था, क्योंकि मुझे लगता था कि इससे उस मुहावरे को एक नया अर्थ मिल जाता है। जब मेरे गानों के बोलों को तोड़-मरोड़ कर पेश किया जाता है, तो मुझे बहुत गुस्सा आता है, लेकिन जब तक लोग उन्हें सही तरह से कोट कर रहे हैं, मुझे इस बात से कोई फ़र्क नहीं पड़ता कि कोई उनके बारे में क्या कहता है।

I had this perverse gravitation towards using a terrible cliché sandwiched in between absurd non-clichés because I thought it gave the cliché a new resonance. It kills me when my lyrics are misquoted, but as long as people are quoting them right, I don't care what anybody has to say about them.

I had this perverse gravitation towards using a terrible cliché sandwiched in between absurd non-clichés because I thought it gave the cliché a new resonance. It kills me when my lyrics are misquoted, but as long as people are quoting them right, I don't care what anybody has to say about them.

जब मैं गाने लिखता हूँ तो अपने लिए लिखता हूँ... मैं इसे खुद को व्यक्त करने के एक ज़रिए के रूप में लिखता हूँ, और उम्मीद करता हूँ कि मुझे ऐसे श्रोता मिलें जो ऐसे संगीत से जुड़ सकें जो ईमानदार हो, जिसमें भाव हों और जो कहानियाँ कहता हो।

When I write songs I write for myself...I'm writing it as a form of expression, and hoping to find an audience, an audience that responds to music that is honest and lyrical and tells stories.

When I write songs I write for myself...I'm writing it as a form of expression, and hoping to find an audience, an audience that responds to music that is honest and lyrical and tells stories.

क्या हमें वाकई सिर्फ इसलिए माफी मांगते फिरना चाहिए कि हमें कहानी का प्लॉट पसंद आया, सिर्फ इसलिए क्योंकि जेम्स वुड और कुछ अन्य कट्टर समीक्षकों ने इस पर नाक भौंह सिकोड़ी है? यह वैसा ही है जैसे आप शावर में पॉप गाने गाने से इसलिए बचें क्योंकि आपके इलाके के किसी अखबार का कोई संगीत समीक्षक इसे घटिया मानता हो।

Do we really have to wander around apologizing for enjoying plot, just because James Wood and a few dozen other arch-aesthetes sniff at it? It's like being careful not to sing pop songs in the shower because some guy in the local alt-weekly is a music snob.

Do we really have to wander around apologizing for enjoying plot, just because James Wood and a few dozen other arch-aesthetes sniff at it? It's like being careful not to sing pop songs in the shower because some guy in the local alt-weekly is a music snob.

छात्रों के अभिनय के लिए अच्छी, प्रेरणादायक और चुनौतीपूर्ण रचनाएँ ढूँढना बहुत मुश्किल होता है। मैं अपनी क्लास में अपनी पूरी क्षमता के साथ ऐसा करने की कोशिश करती हूँ।

It's very hard to find good and wholesome, edifying and challenging writing for the students to perform. In my classroom I strive to do that as best as I can.

It's very hard to find good and wholesome, edifying and challenging writing for the students to perform. In my classroom I strive to do that as best as I can.

हो सकता है कि मैं पक्षपाती लगूँ, लेकिन मुझे इस किताब का कवर डिज़ाइन बेहद खूबसूरत लगता है।

I may be biased, but I think the cover art is stunning.

I may be biased, but I think the cover art is stunning.

इसके अलावा, यह बहुत महत्वपूर्ण है कि लोगों को अपनी कहानियाँ साझा करने और उन्हें दर्ज कराने का अवसर मिले। 9/11 से लेकर कैटरीना तूफान तक, कई बड़ी घटनाओं के बाद बड़े पैमाने पर मौखिक इतिहास परियोजनाएँ चलाई गई हैं। कई मौखिक इतिहास परियोजनाएँ काफी सीमित दायरे की होती हैं, लेकिन वे उतनी ही मूल्यवान होती हैं। मौखिक इतिहास के माध्यम से हम अलग-अलग कामकाजी परिस्थितियों, रहन-सहन, आघात के अनुभवों और बहुत कुछ के बारे में जान सकते हैं।

Moreover, it is so important that people have the opportunity to share their stories and have them documented. There have been large-scale oral history projects after many events, from September 11th to Hurricane Katrina. Many oral history projects are much more confined, but equally valuable. We can learn about different working conditions, living conditions, trauma experiences and much more through oral history.

Moreover, it is so important that people have the opportunity to share their stories and have them documented. There have been large-scale oral history projects after many events, from September 11th to Hurricane Katrina. Many oral history projects are much more confined, but equally valuable. We can learn about different working conditions, living conditions, trauma experiences and much more through oral history.

विद्यार्थियों को अक्सर यह तो सिखाया जाता है कि किसी खास पद्धति का उपयोग कब और कैसे किया जाए, लेकिन यह नहीं सिखाया जाता कि अपनी शोध योजना और फिर बाद में अपने शोध परिणामों को प्रभावी ढंग से कैसे लिखा जाए।

Students are often taught when to use a particular method and how to use it, but not how to effectively write up their research plan and then later their research results.

Students are often taught when to use a particular method and how to use it, but not how to effectively write up their research plan and then later their research results.

किताबों के साथ हमेशा चुनौतियाँ होती हैं, जैसे यह तय करना कि क्या शामिल किया जाए और क्या छोड़ा जाए।

There are always challenges with books , deciding what to include and what to omit.

There are always challenges with books , deciding what to include and what to omit.

मौखिक इतिहास शोध की एक पद्धति है। यह लोगों के जीवन अनुभवों के बारे में, अक्सर कई सत्रों में, लंबे और बेहद विस्तृत साक्षात्कार लेने का एक तरीका है। मौखिक इतिहास साक्षात्कार देने वाले व्यक्ति को अपने जीवन की घटनाओं के बारे में अपनी खुद की भाषा में बात करने की आज़ादी देता है और इस पद्धति का उपयोग इतिहास, मानव विज्ञान और समाजशास्त्र जैसे विभिन्न क्षेत्रों के शोधकर्ताओं द्वारा किया जाता है।

Oral history is a research method. It is a way of conducting long, highly detailed interviews with people about their life experiences, often in multiple interview sessions. Oral history allows the person being interviewed to use their own language to talk about events in their life and the method is used by researchers in different fields like history, anthropology and sociology.

Oral history is a research method. It is a way of conducting long, highly detailed interviews with people about their life experiences, often in multiple interview sessions. Oral history allows the person being interviewed to use their own language to talk about events in their life and the method is used by researchers in different fields like history, anthropology and sociology.