Media Quotes

मुझे लगता है कि केवल इस तथ्य से कि संगीत कुछ खास सवाल उठा सकता है या एजेंडे पर नए विषय ला सकता है, अपने आप में एक प्रभाव पैदा होता है। ठीक वैसे ही जैसे सांस्कृतिक अभिव्यक्ति की कोई भी अन्य कला—किताबें, फिल्में, तस्वीरें, पेंटिंग—कर सकती है; यह उन लोगों को एक साथ ला सकती है जो कुछ निश्चित आदर्शों को साझा करते हैं, जिन्हें मुख्यधारा की मीडिया में अपने विचार ठीक से व्यक्त होते हुए नहीं मिलते, या बिल्कुल भी नहीं मिलते।

I think that the sheer fact that music can raise certain questions or put topics on the agenda has in itself already an effect. Just like any other art of cultural expression can do that - books, films, photos, painting - it can bring people together who share certain ideals, who don't find their ideas expressed properly, or even expressed at all, in the mainstream media.

I think that the sheer fact that music can raise certain questions or put topics on the agenda has in itself already an effect. Just like any other art of cultural expression can do that - books, films, photos, painting - it can bring people together who share certain ideals, who don't find their ideas expressed properly, or even expressed at all, in the mainstream media.

9/11 के बाद से, माहौल काफी बदल गया है, और वह भी बदतर के लिए। इस बदलाव का मुख्य कारण 'डर के सौदागर' हैं, जो हमें यह विश्वास दिलाना चाहते हैं कि मुसलमान नया खतरा हैं। इस धारणा को बार-बार दोहराकर कि सभी मुसलमान आतंकवादी हैं जो अमेरिकी समाज को नष्ट करने की कोशिश कर रहे हैं, वे लोगों के मन में इतना डर पैदा कर देते हैं कि कुछ लोगों ने हर तरह की आज़म को कम करने वाले उपायों को स्वीकार कर लिया है, बशर्ते इससे उन्हें कम असुरक्षित महसूस हो। यह सिर्फ अमेरिका में ही नहीं है, बल्कि यूरोप में भी यही हाल है।

Ever since 9/11, the mood has changed quite a bit, and for the worst. The main cause for this change are the merchants of fear, who want to make us believe that Muslims are the new evil. By hammering on the assumption that all Muslims are terrorists who try to destroy the American society, they make people feel so very scared that some have accepted any kind of freedom-lessening measure, as long as it makes people feel less unsafe. That's not only the case in the U.S., the same goes for Europe.

Ever since 9/11, the mood has changed quite a bit, and for the worst. The main cause for this change are the merchants of fear, who want to make us believe that Muslims are the new evil. By hammering on the assumption that all Muslims are terrorists who try to destroy the American society, they make people feel so very scared that some have accepted any kind of freedom-lessening measure, as long as it makes people feel less unsafe. That's not only the case in the U.S., the same goes for Europe.

डिजिटल माध्यम की स्वाभाविक गैर-रैखिकता (non-linearity) दूसरों की भागीदारी को बढ़ावा देती है, जिसमें विषय और पाठक भी सहयोगी बन जाते हैं। ऊपर से थोपी गई एकतरफा कहानियों की उपयोगिता अब सीमित है। डिजिटल परिवेश से जल्द ही एक ऐसी गैर-रैखिक कहानी उभरकर आएगी जो अधिक जटिल और गहरी होगी, और जिसमें विषय और पाठक दोनों की सक्रिय भागीदारी होगी। एक तरह से, यही मीडिया का वास्तविक लोकतंत्रीकरण है।

The inherent non-linearity of the digital allows for more input from others, including the subject and reader as collaborators. The top-down, bedtime-style story is of limited use. A non-linear narrative that allows for increased complexity and depth, and encourages both subject and reader to have greater involvement, will eventually emerge more fully from the digital environment. This, in a sense, is the more profound democratization of media.

The inherent non-linearity of the digital allows for more input from others, including the subject and reader as collaborators. The top-down, bedtime-style story is of limited use. A non-linear narrative that allows for increased complexity and depth, and encourages both subject and reader to have greater involvement, will eventually emerge more fully from the digital environment. This, in a sense, is the more profound democratization of media.

मैं नहीं जानता कि आप बता सकते हैं या नहीं, लेकिन मैंने बहुत सारा टेलीविज़न देखकर अपना बचपन बिताया है।

I don't know if you can tell, but I grew up watching a lot of television.

I don't know if you can tell, but I grew up watching a lot of television.

विकिलीक्स कूटनीति की दुनिया का 9/11 है।

WikiLeaks is the 9/11 of diplomacy.

WikiLeaks is the 9/11 of diplomacy.

सफलता और दिखावे पर अपनी खुशी की नींव रखना बेहद खतरनाक है। मैं जानता हूँ कि मीडिया इन सब बातों की परवाह करता है, लेकिन मैं वैसे भी उस दुनिया को नज़रअंदाज़ करने की कोशिश करता हूँ।

It's very dangerous, making your happiness based on success and fashion. I know the media cares about all that, but I try to ignore that world anyway.

It's very dangerous, making your happiness based on success and fashion. I know the media cares about all that, but I try to ignore that world anyway.

टीवी बहुत शानदार संभावनाएं दे रहा है - इसमें कितने जीवंत किरदार, बेहतरीन कहानियां और गहरे संदेश होते हैं, और दर्शक इससे बेहद संतुष्ट महसूस करते हैं।

TV is providing such amazing possibilities - you have such lively characters, fantastic stories and ambiguous messages, and viewers feel very satisfied.

TV is providing such amazing possibilities - you have such lively characters, fantastic stories and ambiguous messages, and viewers feel very satisfied.

अगर आप चाहें और आपके पास समय हो, तो आप एक फोन और कंप्यूटर से भी फिल्म बना सकते हैं। इसलिए यह दुनिया फिल्मों और तमाम तरह की सामग्रियों से भरी पड़ी है; ऐसे में यह बहुत बड़ी बात है कि आप कोई फिल्म बना सकें और लोग उसकी परवाह करें। भले ही वे कहें कि यह एक बुरा विचार है, कम से कम वे इसकी परवाह तो कर रहे हैं और इसके बारे में बात तो कर रहे हैं।

You can make a film with a phone and a computer if you want, if you have the time. So it's a world that is saturated with films and all kind of stuff, so it's such a blessing to be able to make a film and people care, and even if they say that it's a bad idea, at least they care and they're talking about it.

You can make a film with a phone and a computer if you want, if you have the time. So it's a world that is saturated with films and all kind of stuff, so it's such a blessing to be able to make a film and people care, and even if they say that it's a bad idea, at least they care and they're talking about it.

मैं एक दिन अचानक सोकर उठा और मैंने यह नहीं सोचा कि मुझे ओ. जे. सिम्पसन की कहानी बतानी चाहिए। लेकिन जिस बात ने मुझे उनकी तरफ खींचा, वह वह नहीं थी जिस पर पिछले 20 सालों से लोगों का ध्यान रहा है - यानी उनके बेकसूर या गुनहगार होने का सवाल, और न ही उस मुकदमे का तमाशा। मैं उस इतिहास में ज्यादा दिलचस्पी रखता था जो 1994 के उस दौर तक ले गया, जिससे यह समझने में मदद मिलती कि आखिर उस मुकदमे को इतना सनसनीखेज बनाने में किन-किन चीजों का हाथ था।

I didn't wake up one day and say, I have to tell O.J.'s Simpson story. But what drew me to it wasn't what people have focused on over the last 20 years - meaning, the question of innocence or guilt, nor the spectacle of the trial. I was more interested in the history that led up to that point in time in 1994, which would help explain what exactly went into making the trial as fascinating as it was.

I didn't wake up one day and say, I have to tell O.J.'s Simpson story. But what drew me to it wasn't what people have focused on over the last 20 years - meaning, the question of innocence or guilt, nor the spectacle of the trial. I was more interested in the history that led up to that point in time in 1994, which would help explain what exactly went into making the trial as fascinating as it was.

अभिजात वर्ग के लोग एक बार फिर रीगन का नाम ले रहे हैं, अपनी आवाज में ठेठ देहाती अंदाज़ ला रहे हैं और ऐसी बातें कर रहे हैं जिससे आम लोगों का दिल जीता जा सके। और यह सब एक ढकोसला है; यह सब बनावटी नाटक है। और लोग इस देश के कुलीन वर्ग के उस ढोंग के झांसे में आ रहे हैं जिसे वे गरीबों और मेहनतकशों का व्यवहार बताकर परोसते हैं।

Elites are once again invoking Reagan, dropping their Gs and saying things in a folksy sort of way thats meant to capture the hearts of people. And its all fraud; its all stagecraft. And people are falling for a great deal of elite behavior in this country packaged as if its proletariat behavior.

Elites are once again invoking Reagan, dropping their Gs and saying things in a folksy sort of way thats meant to capture the hearts of people. And its all fraud; its all stagecraft. And people are falling for a great deal of elite behavior in this country packaged as if its proletariat behavior.

रोनाल्ड रीगन से मेरी कुछ असहमतियां हैं, लेकिन जिस तरह की राजनीतिक नौटंकी सारा पालीन जैसे लोग करते हैं, जो असल में जनसेवक नहीं हैं, रीगन उस स्तर से कोसों दूर हैं।

I have criticisms of Ronald Reagan, but he lives in another universe from the kind of political theater that is represented by people, like Sarah Palin, who aren't really public servants.

I have criticisms of Ronald Reagan, but he lives in another universe from the kind of political theater that is represented by people, like Sarah Palin, who aren't really public servants.

बाज़ार में (या लोगों से) सुनी हर बात पर आँख मूँद कर भरोसा मत करो।

Don't believe everything you hear on the street.

Don't believe everything you hear on the street.

क्या आप एटीएंडटी (AT&T) के उन अजीबोगरीब विज्ञापनों को सुन-सुनकर थक गए हैं जो ऐसी चीजों का श्रेय लेते हैं जिनका अभी कोई वजूद ही नहीं है? आप थक जाएंगे।

Have you ever gotten tired of hearing those ridiculous AT&T commercials claiming credit for things that don't even exist yet? You will.

Have you ever gotten tired of hearing those ridiculous AT&T commercials claiming credit for things that don't even exist yet? You will.

सच कहूं तो मुझे नई हॉरर फिल्मों से ज्यादा पुरानी हॉरर फिल्में पसंद आती हैं। जब मैं आजकल की फिल्में देखती हूं, जैसे 'चकी' या 'सॉ' या वैसी ही कोई और फिल्म, तो मुझे लगता है—अरे यार, सच में? यह तो जरा भी अच्छी नहीं है, इसमें बस खून-खराबा और चाकू ही दिखाए जाते हैं। मुझे तब मजा आता जब फिल्म में कोई ढंग की कहानी हो, समझ रहे हैं न? जब वह वाकई में एक फिल्म लगे।

I actually like older horror movies more than newer ones because when I'm watching newer ones, like Chucky or Saw or whatever, I'm like come on, really, this isn't even good, all it is is blood and knives. I like when it has a story line, you know? When it's actually a movie.

I actually like older horror movies more than newer ones because when I'm watching newer ones, like Chucky or Saw or whatever, I'm like come on, really, this isn't even good, all it is is blood and knives. I like when it has a story line, you know? When it's actually a movie.

समाचार का मक़सद रोज़मर्रा की ज़िंदगी की बारीक और छुपी हुई सच्चाइयों को बयां करना नहीं होता, लेकिन कविता यही करती है।

News isn't designed to talk about daily life in its nuances, but poetry is.

News isn't designed to talk about daily life in its nuances, but poetry is.

कुछ ही पत्रकारों ने यह भांप पाया कि एंडरसन दरअसल कार्टर की अक्षमता और रीगन के सीधेपन का मिला-जुला रूप हैं।

Only a few reporters...discerned that Anderson really combined Carter's ineptness with Reagan's simplicities.

Only a few reporters...discerned that Anderson really combined Carter's ineptness with Reagan's simplicities.

मुझे द एक्सॉरिस्ट फिल्म पसंद नहीं आई, और मुझे यह एक हिंसक सिनेमाई प्रतिभा के उन खतरों की चेतावनी लगी जो किसी उद्देश्य के बिना, या हिचकॉक को प्रेरित करने वाली उस बेचैन करने वाली नैतिक चिंता के बिना, दर्शकों को उस दौर से गुजारती है (हिचकॉक का एक मुँह-बोला वाक्यांश)। देखिए, मुझे नहीं लगता कि विलियम फ्राइडकिन शैतान में विश्वास रखते हैं, या उसकी परवाह करते हैं। मुझे लगता है कि उन्होंने भूत भगाने (एक्सॉरिज़्म) को किसी खौफनाक और घृणित दृश्य दिखाने का एक बहाना बना लिया था और उन्होंने हिसाब लगा लिया था कि इसके लिए दर्शक मिल जाएंगे, या एक ऐसी भीड़ तैयार है जिसे चुनौती दी जा सके। शायद मैं इतना बड़ा नास्तिक हूँ कि धर्म की इस तरह की धज्जियां उड़ाए जाने को बर्दाश्त नहीं कर पा रहा हूँ।

I dislike The Exorcist, and I found it a warning sign of the dangers in a furious cinematic talent putting the audience through it (a Hitchcock phrase) without purpose, or without the nagging moral anxiety that activated Hitch. You see, I don't think William Friedkin believes in the Devil, or cares about him. I think he found exorcism a pretext for a gross-out and he calculated there was an audience for it, or a crowd ready to be challenged. Maybe I'm too much of an atheist to stand religion being so thrashed.

I dislike The Exorcist, and I found it a warning sign of the dangers in a furious cinematic talent putting the audience through it (a Hitchcock phrase) without purpose, or without the nagging moral anxiety that activated Hitch. You see, I don't think William Friedkin believes in the Devil, or cares about him. I think he found exorcism a pretext for a gross-out and he calculated there was an audience for it, or a crowd ready to be challenged. Maybe I'm too much of an atheist to stand religion being so thrashed.

लोकतंत्र की वैसी सेवा अब नहीं हो रही जैसी हम आदत से वाकिफ हैं। अब जानकारी कम है, जाँच-पड़ताल कम है, विश्लेषण कम है और जवाबदेही भी कम है।

Democracy is not being well served as we're accustomed to. There is less information, there's less investigation, there's less analysis, there's less accountability.

Democracy is not being well served as we're accustomed to. There is less information, there's less investigation, there's less analysis, there's less accountability.

मुझे लगता है कि टीवी शो ने फिल्मों को पीछे छोड़ दिया है!

I think TV shows have usurped films!

I think TV shows have usurped films!

कुछ चीज़ें पूरे जॉनर (शैली) से जुड़ी होती हैं, इसलिए यह बहुत अजीब लगता है जब आप विकिपीडिया पर देखते हैं कि लोग लिखते हैं, "वह दृश्य जहाँ एंजेल किसी की मुट्ठी पकड़ लेता है, वह 'सुपरमैन II' से लिया गया है," और आप सोचते हैं, "उफ़... नहीं, ऐसा बिल्कुल नहीं है।" या फिर यह कि, "यह शॉट 'मैट्रिक्स रेवोल्यूशन' से है।" और मैं सोचता हूँ, "मैंने 'मैट्रिक्स रेवोल्यूशन' सिर्फ एक बार देखी है, और मैं उसे ज़िंदगी में कभी दोबारा नहीं देखूँगा।"

There are things that are about the entire genre, so it's weird when you look on Wikipedia and people say, "The scene where Angel grabs his fist is from Superman II," and you're thinking, "Ummm, no it's not." Or, "There's a shot from Matrix Revolutions." I'm thinking, "I've only seen Matrix Revolutions once, and will never watch it ever again."

There are things that are about the entire genre, so it's weird when you look on Wikipedia and people say, "The scene where Angel grabs his fist is from Superman II," and you're thinking, "Ummm, no it's not." Or, "There's a shot from Matrix Revolutions." I'm thinking, "I've only seen Matrix Revolutions once, and will never watch it ever again."