War Quotes
Topic: War
394 quotesसंयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति के रूप में [डोनाल्ड] ट्रंप के हालिया चौंकाने वाले चुनाव को देखते हुए, उनका भाग्य और 'बम' का भाग्य अब गंभीर रूप से और खतरनाक तरीके से पूरी मानवता के भाग्य के साथ आपस में जुड़ने वाले हैं।
Given [Donald] Trump's surprising recent election as president of the United States, his fate and that of the Bomb are about to become seriously and dangerously intertwined with the fate of all humanity.
Given [Donald] Trump's surprising recent election as president of the United States, his fate and that of the Bomb are about to become seriously and dangerously intertwined with the fate of all humanity.
[डोनाल्ड] ट्रंप ने कहा था कि वह अमेरिका के खर्चों को कम करने के लिए जापान और दक्षिण कोरिया को अपने खुद के परमाणु शस्त्रागार विकसित करने के लिए प्रोत्साहित करेंगे, और बाद में उन्होंने इस बात से इनकार किया कि वह सहयोगियों के बीच परमाणु हथियारों के प्रसार को बढ़ावा देंगे (हालांकि उन्होंने ऐसा कहा था)।
[Donald Trump] said that he would encourage Japan and South Korea to develop their own nuclear arsenals to lower U.S. costs, and then has denied that he would encourage nuclear proliferation to allies (although he did say so).
[Donald Trump] said that he would encourage Japan and South Korea to develop their own nuclear arsenals to lower U.S. costs, and then has denied that he would encourage nuclear proliferation to allies (although he did say so).
[डोनाल्ड ट्रंप] बजट खर्चों को लेकर शिकायत तो करते हैं, लेकिन साथ ही वह अमेरिकी परमाणु शस्त्रागार के आधुनिकीकरण का समर्थन भी करते हैं। उनका अनुमानतः 1 ट्रलियन डॉलर की परमाणु आधुनिकीकरण योजना को आगे बढ़ाने का इरादा है।
[Donald Trump] supports the modernization of the U.S. nuclear arsenal, while complaining about budget expenditures. He presumably intends to go forward with the $1 trillion nuclear modernization plan.
[Donald Trump] supports the modernization of the U.S. nuclear arsenal, while complaining about budget expenditures. He presumably intends to go forward with the $1 trillion nuclear modernization plan.
अपनी गहरी विचाराधारा के बावजूद, रीगन गोर्बाचेव से बात करने के लिए तैयार थे। वे उनके साथ लेन-देन करने को तैयार थे। हमें यह समझना चाहिए कि विरोधियों के साथ बातचीत करना अक्सर हमारी सबसे बड़ी ताकतों में से एक होता है। जब तक हम उन चीज़ों के समर्थन के लिए बातचीत का उपयोग करते हैं जिनकी हमें परवाह है, तब तक बात करने में कोई बुराई नहीं है।
Despite his deeply-held ideology, Reagan was willing to talk to Gorbachev. He willing to do business with him. We should realize that engaging with adversaries is often one of our great strengths. As long as we use the engagement to stand up for the things we care about, there is no harm in talking.
Despite his deeply-held ideology, Reagan was willing to talk to Gorbachev. He willing to do business with him. We should realize that engaging with adversaries is often one of our great strengths. As long as we use the engagement to stand up for the things we care about, there is no harm in talking.
दृढ़ संकल्प और निष्ठा के साथ एक छोटा राष्ट्र भी किसी महाशक्ति से मुकाबला कर सकता है।
A small nation can fight a superpower with determination and dedication.
A small nation can fight a superpower with determination and dedication.
এই কারণেই আমি অস্ত্র তুলে নিয়েছিলাম—কাউকে গুলি করার জন্য নয়, কাউকে মারার জন্য নয়, ধ্বংস করার জন্য নয়, বরং যারা অন্যায় করতে চায় তাদের রুখে দিতে, দুর্বলদের রক্ষা করতে, গণতান্ত্রিক মূল্যবোধকে সমুন্নত রাখতে এবং আমরা যেন স্বাধীনভাবে কথা বলতে পারি—যে কথা দিয়ে আমরা পৃথিবীকে আরও সুন্দর করে তোলার উপায় নিয়ে আলোচনা করতে পারি—সেই স্বাধীনতাকে রক্ষা করার জন্য।
That is why I took up the gun - not to shoot, not to kill, not to destroy, but to stop those who would do evil, to protect the vulnerable, to defend democratic values, to stand up for the freedom we have to talk ... about how we can make the world a better place.
That is why I took up the gun - not to shoot, not to kill, not to destroy, but to stop those who would do evil, to protect the vulnerable, to defend democratic values, to stand up for the freedom we have to talk ... about how we can make the world a better place.
दुनिया के सामने कई अहम मुद्दे रखे जा रहे हैं—जैसे हथियारों को बढ़ाने में अमेरिका की भूमिका, इस देश के किसी भी जिम्मेदार अधिकारी की जवाबदेही का अभाव, यातना कार्यक्रम का मुद्दा, और यह दावा कि एनएसए (NSA) की जासूसी एडवर्ड स्नोडेन की गलती थी, बिल्कुल वैसे ही जैसे हथियारों का प्रसार इन बच्चों की गलती है। यह सब बकवास है, इसके कभी कोई परिणाम सामने नहीं आते और इससे कभी कोई सबक नहीं सीखा जाता।
There's a lot of important issues being brought to the world about America's role in proliferating weapons, about the lack of responsibility of anyone in authority in this country, you have the torture program, that NSA surveillance is Edward Snowden's fault, just like proliferation of weapons is these kids' fault. It's ridiculous, there's never any consequences, there's never any lessons learned.
There's a lot of important issues being brought to the world about America's role in proliferating weapons, about the lack of responsibility of anyone in authority in this country, you have the torture program, that NSA surveillance is Edward Snowden's fault, just like proliferation of weapons is these kids' fault. It's ridiculous, there's never any consequences, there's never any lessons learned.
इतिहास में क्रांतियाँ हुई थीं, उन पर किताबें लिखी जाती थीं और लेक्चर दिए जाते थे: वे जटिल परिघटनाएँ थीं, वैज्ञानिक थीं और अतीत की बातें थीं। लेकिन यहाँ, एक हफ्ते पहले हुआ दंगा एक असली क्रांति का रूप ले चुका था और मौत का साया हम सभी शासक वर्ग के लोगों पर मंडरा रहा था।
Revolutions existed in history, books were written about them, and lectures given: they were complicated phenomena, scientific, remote. While here, the riot of a week ago had turned out to be a real revolution and the shadow of death actually threatened all of us who were of the ruling cast.
Revolutions existed in history, books were written about them, and lectures given: they were complicated phenomena, scientific, remote. While here, the riot of a week ago had turned out to be a real revolution and the shadow of death actually threatened all of us who were of the ruling cast.
मैं हाई स्कूल के दिनों में, इराक युद्ध के दौरान एक कार्यकर्ता के रूप में जुड़ा था। मैं इस तरह से इस आंदोलन का हिस्सा बना। ऐसा लगा कि ठीक है, हम युद्ध में जाने वाले हैं। यह कोई अच्छा विचार नहीं लग रहा है। किसी को कुछ करना चाहिए। मैंने चारों तरफ देखा और पाया कि—अरे, मैं भी तो एक इंसान हूँ, शायद मैं सब कुछ न कर पाऊँ, लेकिन मैं कुछ तो कर ही सकता हूँ।
I got involved as an activist when I was in high school, around the Iraq war. That's how I got involved. It seemed like, OK, we're going to go to war. It doesn't seem like a good idea. Someone should do something. I'm looking around and, like, I am someone, and I might not be able to do everything, but I can do something.
I got involved as an activist when I was in high school, around the Iraq war. That's how I got involved. It seemed like, OK, we're going to go to war. It doesn't seem like a good idea. Someone should do something. I'm looking around and, like, I am someone, and I might not be able to do everything, but I can do something.
हे सैनिक, हर ज़मींदार की हवेली तुम्हारी हड्डियों की नींव पर खड़ी है, हर खेत तुम्हारे पसीने से सींचा गया है, और हे किसान, भले ही तुमने काम करके अपने हाथ घिस डाले हों, भले ही तुमने सौ लड़ाइयां जीती हों, और अपने देश के लिए अपने खून की आखिरी बूंद तक वफादारी से बहाई हो, तुम हमेशा एक गुलाम ही रहोगे। तुम्हारे लिए न कोई ज़मीन है, न आसमान, न आशियाना, और न ही कोई कुत्ते का छप्पर जहाँ तुम अपना गरीब सिर टिका सको। तुम भगवान और इंसानों की नज़रों में सबसे आखिरी हो, बिल्कुल आखिरी।
Every lord's mansion stands on the foundation of your bones, soldier, every field has been saturated with your sweat, and you, peasant, even if you worked your arms down to the stub, if you won a hundred battles, and faithfully gave the last drop of your blood for your country, you would always be a slave. There is no land for you, no heaven, no shelter, not even a doghouse where you could rest your poor head. You are the last before God and before people, the last one.
Every lord's mansion stands on the foundation of your bones, soldier, every field has been saturated with your sweat, and you, peasant, even if you worked your arms down to the stub, if you won a hundred battles, and faithfully gave the last drop of your blood for your country, you would always be a slave. There is no land for you, no heaven, no shelter, not even a doghouse where you could rest your poor head. You are the last before God and before people, the last one.
आइस नेशन एक बेहद खतरनाक जगह है। वहाँ जंग के हीरो तैयार होते हैं। उस दुनिया में माँ और बच्चे का रिश्ता हमारे समाज से थोड़ा अलग होता है। लेकिन फिर भी, कोई भी अपने माता-पिता और परिवार को निराश नहीं करना चाहता।
The Ice Nation is a pretty brutal place. They breed war heroes. The relationship between mother and child, in that world, is a little bit different than it is in our own society. But, no one really likes being a disappointment to their parents and their family.
The Ice Nation is a pretty brutal place. They breed war heroes. The relationship between mother and child, in that world, is a little bit different than it is in our own society. But, no one really likes being a disappointment to their parents and their family.
यूदियों ने हमारे साथ बहुत बड़ा अन्याय किया है, जो कि सबसे बड़ा अन्याय है। उन्होंने हमारे लोगों को खदेड़ दिया है, हमारी ज़मीनें हथिया लीं, हमारे भाइयों का खून बहाया और आज भी बहा रहे हैं, और उनके साथ हमारा कोई लेना-देना नहीं होना चाहिए। हम तब तक उनसे मिलने के लिए राजी नहीं होंगे जब तक जायोनी ताकतों और उनका समर्थन करने वाले पश्चिमी देशों तथा ईसाइयों के साथ हमारी समस्या का समाधान नहीं हो जाता।
The Jews caused us a great injustice, the greatest injustice. They have expelled our people, stolen our land, shed our brothers' blood, and are still shedding blood, and there should be no contact between them and us. We will not agree to meet with them until our problem with the Zionist entity and those Westerners and Christians who support them, is solved.
The Jews caused us a great injustice, the greatest injustice. They have expelled our people, stolen our land, shed our brothers' blood, and are still shedding blood, and there should be no contact between them and us. We will not agree to meet with them until our problem with the Zionist entity and those Westerners and Christians who support them, is solved.
जब लीबिया में समस्याएं शुरू हुईं, तो अफ्रीकी संघ ने स्थिति से निपटने के लिए एक समिति बनाई। हमने यूरोपीय लोगों को तुरंत सलाह दी थी कि वे हस्तक्षेप न करें। आपने वैसे भी हस्तक्षेप किया। अब हम वहाँ पूरी तरह से अराजकता देख रहे हैं।
When the problems in Libya started, the African Union set up a committee to address the situation. We urgently advised the Europeans not to intervene. You have done so anyway. Now we are seeing absolute chaos there.
When the problems in Libya started, the African Union set up a committee to address the situation. We urgently advised the Europeans not to intervene. You have done so anyway. Now we are seeing absolute chaos there.
इसलिए आतंकवाद से लड़ने के हमारे प्रयासों में, हमारे अपने कदमों ने ही कभी-कभी हमारी सुरक्षा को कमजोर किया है। यह तभी काम कर सकता है जब हम उदारवादियों और मध्यममार्गी मुस्लिम ताकतों के साथ खड़े हों। लेकिन अगर आतंकवाद के खिलाफ हमारे युद्ध को — जैसा कि कई मुसलमानों द्वारा देखा जाता है — इस्लाम के खिलाफ ही युद्ध के रूप में देखा जाता है, तो हमारे लिए मुस्लिम गठबंधन बनाना बहुत कठिन हो जाता है, क्योंकि अमेरिका और पश्चिम की छवि बहुत जहरीली हो चुकी है।
So our own actions sometimes have undermined our safety, in our efforts to fight terrorism. The only way this can work is if we are aligned with liberals, with moderate Muslim forces. But if our war on terrorism is seen - as it is seen by many Muslims - as a war on Islam itself, it's very hard for us to have Muslim alliances, because America and the West have become so toxic.
So our own actions sometimes have undermined our safety, in our efforts to fight terrorism. The only way this can work is if we are aligned with liberals, with moderate Muslim forces. But if our war on terrorism is seen - as it is seen by many Muslims - as a war on Islam itself, it's very hard for us to have Muslim alliances, because America and the West have become so toxic.
युद्ध के नियम इतने ढीले हैं कि सैनिक मात्र शक के आधार पर इराक के लोगों को गोली मार रहे हैं और मार रहे हैं, और त्रासदियाँ रोज़ की बात बन गई हैं। सड़क पर हत्याएँ होती हैं, जब कोई किसी काफिले को पार करने की कोशिश करता है तो उसे गोली मार दी जाती है। या अगर सड़क किनारे कोई बम फट जाता है, तो सैनिक बस हर दिशा में गोलीबारी शुरू कर देते हैं।
The rules of engagement are so lax that soldiers are shooting and killing Iraqis under mere suspicion, and tragedies are everyday. There are road killings, killings on the road when someone is trying to pass a convoy and they get shot. Or if a roadside bomb goes off, the soldiers just start shooting in all directions.
The rules of engagement are so lax that soldiers are shooting and killing Iraqis under mere suspicion, and tragedies are everyday. There are road killings, killings on the road when someone is trying to pass a convoy and they get shot. Or if a roadside bomb goes off, the soldiers just start shooting in all directions.
आईएसआईएस के प्रमुख नेता या तो अमेरिकी सैन्य जेलों में प्रताड़ित किए गए थे या फिर अमेरिका द्वारा स्थापित शिया सरकार की जेलों में।
The leading members of ISIS were either tortured in US military prisons or in the prisons of the Shi'a government which the Americans put in place.
The leading members of ISIS were either tortured in US military prisons or in the prisons of the Shi'a government which the Americans put in place.
2014-2015 का नया अपडेट ज़ाहिर तौर पर आईएसआईएस का आक्रमण है। लेकिन इसकी जड़ें हालिया इतिहास में हैं। यह इराक में अमेरिकी कब्जे के साथ आई तमाम राजनीतिक चालों का सीधा परिणाम है।
The new update of 2014-2015 is, of course, the attack of ISIS. But this is rooted in recent history. It is the direct result of all the politics that came into Iraq with the occupation.
The new update of 2014-2015 is, of course, the attack of ISIS. But this is rooted in recent history. It is the direct result of all the politics that came into Iraq with the occupation.
मैं चाहती हूँ कि इराकी सरकार उन यजीदी महिलाओं को सामाजिक सुरक्षा की गारंटी दे जिन्हें गुलाम बनाया गया था और युद्धबंदी के रूप में उनकी स्थिति को मान्यता दे।
I would like to see the Iraqi government guarantee social insurance for the Yazidi women who were enslaved and to recognise their status as prisoners of war.
I would like to see the Iraqi government guarantee social insurance for the Yazidi women who were enslaved and to recognise their status as prisoners of war.
सैनिक शासन की सबसे बड़ी समस्या यह होती है कि हर कर्नल या जनरल के मन में महत्वाकांक्षाएं मचलने लगती हैं। आज नौसेना सत्ता संभालती है और कल सेना।
The trouble with military rule is that every colonel or general is soon full of ambition. The navy takes over today and the army tomorrow.
The trouble with military rule is that every colonel or general is soon full of ambition. The navy takes over today and the army tomorrow.
युद्ध की तैयारी में पूरे साज-सज्जा के साथ तैयार होने का विचार इस विश्वास से नहीं आता कि इससे लड़ने की क्षमता बढ़ जाएगी। यह तैयारी तो मौत के लिए होती है, यदि संघर्ष का परिणाम वही हो। हर भारतीय ग्रेट स्पिरिट (परमात्मा) से मिलने जाते समय अपना सर्वश्रेष्ठ रूप में दिखना चाहता है, इसलिए यह सजने-संवरने का काम चाहे आने वाले युद्ध का आसन्न खतरा हो, या शांति के समय कोई बीमारी या चोट—हर हाल में किया जाता है।
The idea of full dress in preparation for a battle comes not from a belief that it will add to the fighting ability. The preparation is for death, in case that should be the result of the conflict. Every Indian wants to look his best when he goes to meet the Great Spirit, so the dressing up is done whether in imminent danger is an oncoming battle or a sickness or injury at times of peace.
The idea of full dress in preparation for a battle comes not from a belief that it will add to the fighting ability. The preparation is for death, in case that should be the result of the conflict. Every Indian wants to look his best when he goes to meet the Great Spirit, so the dressing up is done whether in imminent danger is an oncoming battle or a sickness or injury at times of peace.