मुझे लगता है कि किसी भी ड्राइवर के लिए सबसे ज़रूरी बात यह जानना है कि उसे दूसरे ड्राइवरों जैसी ही बराबर की मशीनरी और प्राथमिकता मिल रही है।

I think the most important thing for any driver is to know that he's getting equality of equipment and priority.

I think the most important thing for any driver is to know that he's getting equality of equipment and priority.

Topic Society & World Justice
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 92%

स्केटिंग दो तरह की होती है। एक स्टाइल स्केटिंग होती है, और दूसरी ट्रिक स्केटिंग। वह (टोनी हॉक) इतनी भारी-भरकम ट्रिक स्केटिंग करते हैं कि वह स्टाइल स्केटिंग पर भारी पड़ जाते हैं। हमेशा यह गुंजाइश रहती है कि स्टाइल स्केटर वापसी कर सके, लेकिन असल खेल तो नए-नए करतब (ट्रिक्स) सीखने का ही है।

There're two different kinds of skating. There's the style skating, and there's the trick skating. He (Tony Hawk) does the trick skating so heavy duty, that he can overcome the style skating. There's always the chance that the style skater can come back, but the whole deal really is learning tricks.

There're two different kinds of skating. There's the style skating, and there's the trick skating. He (Tony Hawk) does the trick skating so heavy duty, that he can overcome the style skating. There's always the chance that the style skater can come back, but the whole deal really is learning tricks.

Topic Achievement & Work Sports
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 92%

मुझे लगता है कि चीन ग्रीन पावर जैसे और भी ज़्यादा महत्वपूर्ण क्षेत्र में अमेरिका को पीछे छोड़ने के लिए तैयार है।

I think China is set up to surpass the US on the even more critical industry of green power.

I think China is set up to surpass the US on the even more critical industry of green power.

Topic Nature & Universe Environment
Tone: Serious Sentiment: Neutral Type: Observation 92%

अगर कोई रोकने वाला न हो तो थ्री-पॉइंट शॉट लगाना आसान होता है, लेकिन जब सामने वाले जानते हैं कि आप शूट कर सकते हैं, तो मौका बनाना काफी मुश्किल हो जाता है।

The three-ball is an easy shot if you're uncontested, but when they know you can shoot, it's a lot harder to get off.

The three-ball is an easy shot if you're uncontested, but when they know you can shoot, it's a lot harder to get off.

Topic Achievement & Work Sports
Tone: Wise Sentiment: Neutral Type: Observation 92%

किसी भी फाइटर पर जितना ज़्यादा ध्यान दिया जाता है, खासकर सकारात्मक तरीके से, वह इस खेल के लिए बहुत अच्छा होता है।

The more attention that is drawn to any of the fighters, especially in a positive way, is good for the sport.

The more attention that is drawn to any of the fighters, especially in a positive way, is good for the sport.

Topic Achievement & Work Sports
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Observation 92%

मुझे नहीं लगता कि हमारा आक्रामक खेल कॉलेज स्तर पर काम कर पाएगा।

I don't think our pro offense would work at the college level.

I don't think our pro offense would work at the college level.

Topic Achievement & Work Sports
Sentiment: Neutral Type: Observation 92%

हॉलीवुड के लोगों के लिए ऑस्कर अवार्ड्स ऐसा है जैसे सुपर बॉल, राष्ट्रपति का शपथ ग्रहण समारोह और एनबीए (NBA) चैंपियनशिप की जीत—सब कुछ एक साथ मिल गया हो।

The Academy Awards for people in Hollywood is like the Super Bowl, the presidential inauguration and winning the NBA championship rolled up into one.

The Academy Awards for people in Hollywood is like the Super Bowl, the presidential inauguration and winning the NBA championship rolled up into one.

Topic Achievement & Work Success
Tone: Passionate Sentiment: Positive Type: Observation 92%

कहते हैं कि एक हाथ से कैच लेने वाला खिलाड़ी हमेशा ऊँची छलांग लगा सकता है। हो सकता है वे सही हों, लेकिन इसका नतीजा यह होता है कि लगभग हर लाइन-आउट किसी उष्णकटिबंधीय द्वीप जैसा दिखता है—जहाँ चारों तरफ खजूर के लहराते पत्ते हों।

The one-handed palmer can always reach higher, they say. They may be right, but the result is that nearly every line-out is like a tropical island - all waving palms.

The one-handed palmer can always reach higher, they say. They may be right, but the result is that nearly every line-out is like a tropical island - all waving palms.

Topic Achievement & Work Sports
Tone: Witty Sentiment: Mixed Type: Observation 91%

ज़ाहिर है कि ये पायरेटेड (अवैध) सेवाएं हैं। भले ही वे छोटे व्यवसायों के रूप में किसी तरह टिक जाएं, लेकिन ऐसी अवैध वेबसाइट्स पर विज्ञापनदाताओं को विज्ञापन देने के लिए राजी करना बहुत मुश्किल होता है। यह एक बेहद बिखरा हुआ बाज़ार है।

They are obviously pirate services. Sure they might be able to survive as small businesses, but it's hard to get advertisers to advertise on a pirate site. It's a hugely fragmented market.

They are obviously pirate services. Sure they might be able to survive as small businesses, but it's hard to get advertisers to advertise on a pirate site. It's a hugely fragmented market.

Topic Achievement & Work Business
Tone: Cynical Sentiment: Negative Type: Observation 91%

कॉलेज में आप अपनी एथलेटिक काबिलियत के दम पर कई बार ऐसी चीज़ें भी कर जाते हैं जो बाकी खिलाड़ी नहीं कर पाते।

In college you can get away with things based off your athletic ability versus some of the other players.

In college you can get away with things based off your athletic ability versus some of the other players.

Topic Achievement & Work Sports
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 91%

अगर आप बेहतरीन आक्रमण करते हैं तो आप मैच जीतते हैं, लेकिन अगर आप बेहतरीन रक्षा (डिफेंस) करते हैं तो आप चैंपियनशिप जीतते हैं।

If you play good attack, you win the game, but, if you play good defence you win championships

If you play good attack, you win the game, but, if you play good defence you win championships

Topic Sports Game Mindset Achievement & Work
Tone: Wise Sentiment: Positive Type: Aphorism 90%

जो कोई भी यह कहता है कि सॉफ्टबॉल देखना एक बोरिंग खेल है, वह सही चीज़ों पर ध्यान नहीं दे रहा है।

Anyone who says that softball is a boring game to watch isn't looking at the right things.

Anyone who says that softball is a boring game to watch isn't looking at the right things.

Topic Sports Game Mindset Achievement & Work
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Observation 90%

वैश्विक इनोवेशन प्रोजेक्ट्स को सही तरीके से चलाना बेहद जरूरी है क्योंकि इनसे दो तरह से प्रतिस्पर्धी बढ़त (competitive advantage) मिलती है। जब किसी इनोवेशन के लिए ज्ञान दुनिया भर की अलग-अलग जगहों से आता है, तो प्रतिस्पर्धियों के लिए उस इनोवेशन की नकल करना बेहद मुश्किल हो जाता है—उन्हें वही ज्ञान उन्हीं जगहों से हासिल करना होगा। दूसरा, वैश्विक परियोजनाओं में एक साथ (parallel) विकास के जरिए लागत और बाजार में उतरने के समय को काफी हद तक कम किया जा सकता है, जिससे पहले कदम बढ़ाने वाले (first mover) को फायदा मिलता है।

Getting global innovation projects right is really important as they create competitive advantage two ways. When the knowledge for an innovation is from different sites around the world, it's very much more difficult for competitors to copy these innovation - they'd have to access the same knowledge from the same places. Secondly, costs and time to market can be significantly reduced leading to first mover advantage through parallel development in global projects.

Getting global innovation projects right is really important as they create competitive advantage two ways. When the knowledge for an innovation is from different sites around the world, it's very much more difficult for competitors to copy these innovation - they'd have to access the same knowledge from the same places. Secondly, costs and time to market can be significantly reduced leading to first mover advantage through parallel development in global projects.

Topic Business Innovation Achievement & Work
Tone: Serious Sentiment: Positive Type: Observation 90%

इसलिए, अपने प्रतिद्वंद्वी को पकड़ते समय, आपको उसे हल्के से पकड़ना चाहिए जैसे कि आपकी बाजुएं केवल ऐसी जंजीरें हों जो आपको उससे जोड़ती हों, ताकि जरूरत पड़ने पर आप उन्हें अपनी इच्छा से फैला या सिकोड़ सकें, और उसे अपनी पसंद की किसी भी दिशा में खींच या धकेल सकें। यदि आप अपने प्रतिद्वंद्वी को खींचते हैं या अपनी बाजुओ में शुरू से ही बहुत अधिक ताकत लगाकर उस पर अपने दांव आजमाते हैं, तो आप अपनी ताकत के बल पर और जूडो के सिद्धांतों के खिलाफ जाकर उससे मुकाबला करने जा रहे हैं। ऐसा करके आप अपने मुकाबले में कभी सफल होने की उम्मीद नहीं कर सकते।

In holding your antagonist, therefore, you should hold him lightly as if your arms were nothing but chains which connect you with him, so that you may stretch or contract them at will when necessary, and pull or push him in any direction you choose. If you pull your opponent or apply your tricks on him by putting from the beginning too much strength in your arms, then you are going to contest with him by means of your power and against the principles of Judo. In doing so, you can never expect to succeed in your contest.

In holding your antagonist, therefore, you should hold him lightly as if your arms were nothing but chains which connect you with him, so that you may stretch or contract them at will when necessary, and pull or push him in any direction you choose. If you pull your opponent or apply your tricks on him by putting from the beginning too much strength in your arms, then you are going to contest with him by means of your power and against the principles of Judo. In doing so, you can never expect to succeed in your contest.

Topic Achievement & Work Sports
Tone: Wise Sentiment: Positive Type: Advice 90%

क्रिस्टियानो रोनाल्डो ने प्रीमियर लीग और चैंपियंस लीग दोनों में ही ऐतिहासिक और महान काम किए हैं, लेकिन इसके बावजूद मेसी ही सबसे बेहतरीन खिलाड़ी हैं और मुझे पूरा यकीन है कि इस बार बैलन डी'ओर वही जीतेंगे।

Cristiano Ronaldo has done massive things in both the Premier League and in the Champions League, but Messi is the best though and I am convinced that next year he will win the Ballon d'Or.

Cristiano Ronaldo has done massive things in both the Premier League and in the Champions League, but Messi is the best though and I am convinced that next year he will win the Ballon d'Or.

Topic Achievement & Work Sports
Tone: Passionate Sentiment: Positive Type: Observation 90%

मैं चीज़ों के लिए इसलिए पैसे चुकाता हूँ ताकि मुझे दूसरों पर थोड़ी सी बढ़त मिल सके।

I pay for things cause I want that slight edge over others.

I pay for things cause I want that slight edge over others.

Topic Competition Competitive Edge Achievement & Work
Tone: Cynical Sentiment: Neutral Type: Observation 90%

मुझे उन छोटे किकर्स पर दया आती है जिनका वजन 165-170 पाउंड होता है।

I feel sorry for the little kickers that weigh 165-170.

I feel sorry for the little kickers that weigh 165-170.

Topic Health & Body Fitness
Tone: Sarcastic Sentiment: Negative Type: Observation 90%

फिलहाल हमीं सर्वेसर्वा हैं और आने वाले काफी समय तक हम ऐसे ही बने रहेंगे।

We are the masters at the moment and shall be for some considerable time.

We are the masters at the moment and shall be for some considerable time.

Topic Achievement & Work Leadership
Tone: Defiant Sentiment: Positive Type: Observation 90%

फ्रांसीसी लोग आमतौर पर नॉर्डिक स्कीइंग के माहिर नहीं माने जाते हैं।

The French are not normally a Nordic Skiing Nation.

The French are not normally a Nordic Skiing Nation.

Topic Achievement & Work Sports
Themes #Human Nature
Tone: Neutral Sentiment: Neutral Type: Observation 90%

स्वतंत्र फिल्म निर्माताओं के सामने सबसे बड़ी समस्या यह है कि बड़ी-बड़ी कंपनियाँ सारी पब्लिसिटी और विज्ञापन पर कब्ज़ा जमाए बैठी हैं। हॉलीवुड फिल्मों का विज्ञापन का बजट उनकी शूटिंग के बजट जितना ही बड़ा होता है।

The problem for independent filmmakers is that huge companies control all the promotion, all the advertising. Hollywood films' advertising budgets are as large as their shooting budgets.

The problem for independent filmmakers is that huge companies control all the promotion, all the advertising. Hollywood films' advertising budgets are as large as their shooting budgets.

Tone: Cynical Sentiment: Negative Type: Observation 90%
25 / 26