Character Quotes

मुझे लगता है कि मैं एक नैतिक व्यक्ति हूँ।

I think I am a moral man.

I think I am a moral man.

मेरी शादी को 34 साल हो चुके हैं। मैं कोई परफेक्ट इंसान नहीं रहा हूँ। मैंने अपनी ज़िंदगी में गलतियाँ की हैं।

I've been married 34 years. I have not been a perfect man. I have made mistakes in my life.

I've been married 34 years. I have not been a perfect man. I have made mistakes in my life.

مجھے کبھی ایسا محسوس نہیں ہوا کہ میرے اندر کوئی خاص نیکی ہے۔

I didn’t feel that there was much goodness in me.

I didn’t feel that there was much goodness in me.

जब आप किसी के काम के साथ छेड़छाड़ करना शुरू करते हैं, तो यह पहचान की चोरी का सबसे बड़ा रूप है। यह सोचना कि आप उस काम को एडिट कर सकते हैं, उसे किसी दूसरे तरीके से मिक्स कर सकते हैं, उसकी ईक्यू (EQ) बदल सकते हैं, या उसके बारे में ऐसे दावे कर सकते हैं जो सच नहीं हैं, बिल्कुल गलत है।

It's the ultimate identity theft when you start messing with somebody's work. Thinking that you could edit the work, or mix it differently, or re-EQ it, or make claims about it that aren't true.

It's the ultimate identity theft when you start messing with somebody's work. Thinking that you could edit the work, or mix it differently, or re-EQ it, or make claims about it that aren't true.

मुझे लगता है कि मैं हमेशा अच्छा और ठोस खेलता आया हूँ।

I think I always play good, always played solid.

I think I always play good, always played solid.

मैं यह दिखाना चाहूँगी कि मेरा दिल है, कि मैं एक इंसान हूँ और मेरी भी भावनाएँ हैं। और मैं न केवल सौंदर्य प्रतियोगिताओं के लिए, बल्कि जीवन के लिए भी एक ऐसी आदर्श बनना चाहती हूँ।

I would like to show that I have a heart, that I am a human being and I have feelings. And to be this kind of role model, not only for beauty pageants but also for life.

I would like to show that I have a heart, that I am a human being and I have feelings. And to be this kind of role model, not only for beauty pageants but also for life.

अमेरिकी राजनीति में केवल अमीर लोग और उनके राजनीतिक यार-दोस्त ही नहीं हैं। वहाँ गंभीर विचारधारा वाले उदारवादी भी हैं जो कई मुद्दों पर बहादुरी से लड़ते हैं, पर्यावरण के प्रति समर्पित राजनेता हैं जो अपने उस हर उसूल पर कायम हैं, और हर राजनीतिक खेमे के ऐसे ईमानदार लोग हैं जो किसी भी अमीर व्यक्ति के मोहताज नहीं हैं। लेकिन ऐसे लोगों की संख्या बहुत कम है, और lobbyists, वकीलों तथा पारंपरिक राजनेताओं के लगातार दबाव की वजह से वे अक्सर थक जाते हैं।

There is more to American politics than fat cats and their political friends. There are serious-minded liberals who fight the good fight on many issues, ecologically oriented politicians who remain true to their cause, and honest people of every political stripe who are not beholden to any wealthy people. But there are not enough of them, and they are often worn down by the constant pressure from lobbyists, lawyers and conventional politicians.

There is more to American politics than fat cats and their political friends. There are serious-minded liberals who fight the good fight on many issues, ecologically oriented politicians who remain true to their cause, and honest people of every political stripe who are not beholden to any wealthy people. But there are not enough of them, and they are often worn down by the constant pressure from lobbyists, lawyers and conventional politicians.

लोग फिल्म को उतना याद नहीं रखते जितना उसमें निभाए गए किरदार को याद रखते हैं; वे बस इतना जानते हैं कि मैं एक दबंग इंसान हूँ। फिल्मों में आने से पहले भी शिकागो में मैं ऐसा ही दबंग था। फुटबॉल के मैदान पर भी मेरा यही अंदाज़ था - इसीलिए लोग मुझे "द हैमर" बुलाते हैं। मैं अपनी किसी एक फिल्म के सहारे नहीं बैठा हूँ, क्योंकि मैंने बहुत सारी फिल्में की हैं। लेकिन उन सब में एक बात कॉमन है: मैं एक खूंखार और दबंग इंसान हूँ।

It's the character identification people remember, it's not so much remembering the movie; they just know that I'm a badass. I was a badass in Chicago before the movies ever came out. I was a badass on the football field - that's why they call me "the Hammer." I don't lean back on one particular picture, because I've done so many of them. But they all have the same common thing: I'm a badass.

It's the character identification people remember, it's not so much remembering the movie; they just know that I'm a badass. I was a badass in Chicago before the movies ever came out. I was a badass on the football field - that's why they call me "the Hammer." I don't lean back on one particular picture, because I've done so many of them. But they all have the same common thing: I'm a badass.

बात यह है कि आप एक बेहतरीन डिज़ाइनर हो सकते हैं, लेकिन आप आलसी भी हो सकते हैं, या दूसरों की पसंद को न समझने वाले, या फिर अपने काम में निपुण होने के बजाय सिर्फ स्टार बनने की चिंता करने वाले भी हो सकते हैं।

The thing is you can be a great designer but you can also be lazy or not understand the other person's preferences or be more concerned about being a star than being good at what you do.

The thing is you can be a great designer but you can also be lazy or not understand the other person's preferences or be more concerned about being a star than being good at what you do.

आप पाप के रास्ते पर चलकर कभी नहीं जीत सकते।

You can't win with sin.

You can't win with sin.

मैंने अपमान सहने से इनकार कर दिया था। इसलिए, 16 साल की उम्र में, मैंने शालीनता से लेकिन स्पष्ट शब्दों में अपनी बात कह दी, जिसके कारण मुझे अपनी नौकरी गंवानी पड़ी।

I refused to be disrespected. So, at 16, of course, I was a gentleman about it, but I told them and it cost me my job.

I refused to be disrespected. So, at 16, of course, I was a gentleman about it, but I told them and it cost me my job.

मैं पूरे दिल से मानता हूँ कि सभ्यता ने ऐसा कोई इंसान पैदा नहीं किया जो सच्चे अर्थों में सहनशील हो और उसे अपने जीवन में उतारता हो।

I believe with all my heart that civilization has produced nothing finer than a man or woman who thinks and practices true tolerance.

I believe with all my heart that civilization has produced nothing finer than a man or woman who thinks and practices true tolerance.

संयुक्त राज्य अमेरिका को दुश्मन जैसे तरीक़े नहीं अपनाने चाहिए। उद्देश्यों की तरह ही उन्हें पाने के साधन भी महत्वपूर्ण होते हैं। संकट के समय उन समझदारी भरे नियंत्रणों को नज़रअंदाज़ करने का मन करता है जो इंसानों को आज़ाद रखते हैं। लेकिन जब-जब हम ऐसा करते हैं, जब-जब हमारे अपनाए हुए तरीक़े ग़लत होते हैं, तब-तब हमारी अंदरूनी ताक़त कमज़ोर होती जाती है—वही ताक़त जो हमें आज़ाद बनाती है।

The United States must not adopt the tactics of the enemy. Means are important, as ends. Crisis makes it tempting to ignore the wise restraints that make men free. But each time we do so, each time the means we use are wrong, our inner strength, the strength which makes us free, is lessened.

The United States must not adopt the tactics of the enemy. Means are important, as ends. Crisis makes it tempting to ignore the wise restraints that make men free. But each time we do so, each time the means we use are wrong, our inner strength, the strength which makes us free, is lessened.

मुझे लगता है कि जनरल परशिंग अब तक के सबसे अधिक सैन्य व्यक्तित्व वाले इंसान थे।

I think General Pershing was the most military figure I've ever seen.

I think General Pershing was the most military figure I've ever seen.

मैं खुद को प्रमोट करने के व्यवसाय में नहीं हूँ। जिस शो के लिए मैंने इतनी मेहनत की है, उसे खुशी-खुशी प्रमोट करूँगा—वह ठीक है। लेकिन आजकल खुद को जिस बेशर्मी से प्रमोट किया जाता है, उससे मुझे सचमुच बहुत असहजता महसूस होती है। लोग कहते हैं, "देखो, मैं इस ट्रैक पर कितना शांत महसूस कर रहा हूँ," जबकि आप बिल्कुल भी शांत नहीं होते, आपका पूरा ध्यान अच्छी तस्वीर आने पर होता है क्योंकि आपकी फ़ोटो खींची जा रही होती है।

I'm not in the business to promote myself. I'll happily promote the show that I worked so hard on - that's fine. But I feel like there's a shamelessness about promoting yourself now that I'm really uncomfortable with. People will say, "Look at me being so peaceful on this hike," but you're absolutely not being peaceful, you're focused on looking good because you're getting your picture taken.

I'm not in the business to promote myself. I'll happily promote the show that I worked so hard on - that's fine. But I feel like there's a shamelessness about promoting yourself now that I'm really uncomfortable with. People will say, "Look at me being so peaceful on this hike," but you're absolutely not being peaceful, you're focused on looking good because you're getting your picture taken.

चरित्र रूपी हीरा विपत्ति की चोटों से ही चमकता है, ठीक उसी तरह जैसे खदान से निकले कीमती रत्न की चमक जौहरी के हथौड़े की चोट से उभरती है।

The diamond of character is revealed by the concussion of misfortune, as the splendor of the precious jewel of the mine is developed by the blows of the lapidary.

The diamond of character is revealed by the concussion of misfortune, as the splendor of the precious jewel of the mine is developed by the blows of the lapidary.

सबसे बेहतरीन खलनायक असल ज़िंदगी में बहुत अच्छे इंसान होते हैं।

The best villains are the nicest guys in person.

The best villains are the nicest guys in person.

मेरे लिए सब कुछ वफ़ादारी है। राजा-महाराजाओं से बढ़कर वफ़ादारी है; मेरी ज़बान ही मेरा सब कुछ है।

My whole thing is loyalty. Loyalty over royalty; word is bond.

My whole thing is loyalty. Loyalty over royalty; word is bond.

آپ جانتے ہیں مجھے شکاگو کیوں پسند ہے؟ کیونکہ یہ بالکل بالٹیمور جیسا ہے۔ جیسے، آپ بالٹیمور جا کر جعلی پن نہیں دکھا سکتے۔ وہ فوراً آپ کو پہچان کر کہہ دیں گے، "نہیں بھائی، تم جعلی ہو، یہاں سے دفا ہو جاؤ۔" اگر آپ نقلی ہیں تو وہ آپ کو چبا کر تھوک دیں گے۔ اور جب آپ شکاگو آتے ہیں، تو محبت اور اپنائیت کے معاملے میں بھی آپ بناوٹ سے کام نہیں لے سکتے۔ آپ کو اصلی اور سچا ہونا پڑے گا۔ آپ کی اچھی نیتیں—لوگ اس کا احساس کرنا چاہتے ہیں۔ ہمیں یہ سب اب اتنی آسانی سے نہیں ملتا۔

You know why I love Chicago? Because this is just like Baltimore. Like, you can't go to Baltimore and be fake. They gonna point you right out, like, "Nah, you fake, go ahead outta here." They're going to chew you up and spit you out if you're fake. And if you come to Chicago, you can't be fake, in terms of the love and the concern. You gotta be real. Your good intentions - people want to feel that. We don't get enough of that.

You know why I love Chicago? Because this is just like Baltimore. Like, you can't go to Baltimore and be fake. They gonna point you right out, like, "Nah, you fake, go ahead outta here." They're going to chew you up and spit you out if you're fake. And if you come to Chicago, you can't be fake, in terms of the love and the concern. You gotta be real. Your good intentions - people want to feel that. We don't get enough of that.

जो इंसान अपना संकल्प तोड़ देता है वह कमज़ोर होता है; और जो संकल्प लेता है वह मूर्ख होता है।

He who breaks a resolution is a weakling; He who makes one is a fool.

He who breaks a resolution is a weakling; He who makes one is a fool.