History Quotes

नस्लवादी वह आदमी है जो इतिहास, आनुवंशिकी और अपनी आँखों पर विश्वास करता है!

A racist is a man who believes in history, genetics, and his eyes!

A racist is a man who believes in history, genetics, and his eyes!

1939 से इस्तांबुल के ठीक पूर्व में ऐसी घटनाएं शुरू हुईं जिन्होंने पश्चिम की ओर होने वाली घटनाओं की एक श्रृंखला की शुरुआत कर दी। सवाल यह है कि क्या यह सिलसिला आगे भी जारी रहेगा... दुर्भाग्य से, हमें लगता है कि इसका जवाब हाँ है।

Beginning in 1939, there were events well to the east of Istanbul that seems to have started a progressive sequence to the west. The question is, will the sequence continue further ... Unfortunately, we think the answer is yes.

Beginning in 1939, there were events well to the east of Istanbul that seems to have started a progressive sequence to the west. The question is, will the sequence continue further ... Unfortunately, we think the answer is yes.

मेरे दौर में हर कोई सिगरेट पीता था, हर कोई शराब पीता था और ड्रग्स का कोई इस्तेमाल नहीं था

[In] my era everybody smoked and everybody drank and there was no drug use

[In] my era everybody smoked and everybody drank and there was no drug use

बर्मा की नस्लों में रोहिंग्या नाम का कोई अस्तित्व नहीं है। हमारे यहाँ केवल बंगाली हैं जिन्हें (ब्रिटिश शासन के दौरान) खेती के लिए लाया गया था।

There are no Rohingya among the races [in Burma]. We only have Bengalis who were brought for farming [during British rule].

There are no Rohingya among the races [in Burma]. We only have Bengalis who were brought for farming [during British rule].

हमारी कर प्रणाली हर 32 साल में इतनी बेतुकी रूप से जटिल हो जाती है कि हमारे पास इसे ख़त्म कर के दोबारा लिखने के अलावा कोई विकल्प नहीं बचता। 32 साल की वह अवधि 2018 में पूरी हो रही है। इसलिए अब वह समय आ गया है। इतिहास हमें बताता है कि हम 2018 तक एक ज़्यादा निष्पक्ष और सरल कर प्रणाली तैयार कर लेंगे

Our tax code becomes so absurdly complex every 32 years that we have no choice but to scrap it and re-write. The 32-year period is up in 2018. So the time has come. History tells us that we're going to produce a fairer, simpler tax code by 2018.

Our tax code becomes so absurdly complex every 32 years that we have no choice but to scrap it and re-write. The 32-year period is up in 2018. So the time has come. History tells us that we're going to produce a fairer, simpler tax code by 2018.

निक याब्लो लॉग केबिन से लेकर गगनचुंबी इमारतों तक और टॉकविले से लेकर पल्प फिक्शन तक कई तरह के विषयों पर बात करते हैं। वह कल्पनाशील शोध को गहन व्याख्या के साथ जोड़ते हैं। 'अनटाइम्ड रुइन्स' हर दूसरे पन्ने पर अमेरिकी वास्तुकला और बनावट के बारे में ताज़ा और नई अंतर्दृष्टि प्रदान करती है।

Nick Yablon ranges widely, from log cabins to skyscrapers and from Tocqueville to pulp fiction. He combines imaginative research with probing interpretation. Untimely Ruins offers fresh and challenging insights about the American built environment on nearly every page.

Nick Yablon ranges widely, from log cabins to skyscrapers and from Tocqueville to pulp fiction. He combines imaginative research with probing interpretation. Untimely Ruins offers fresh and challenging insights about the American built environment on nearly every page.

वैटिकन के पास सदियों से कूटनीतिज्ञों का एक मुख्य समूह रहा है। इसके 180 देशों में राजदूत हैं और इसने हमेशा दुनिया के कई मुद्दों पर पर्दे के पीछे रहकर एक खास भूमिका निभाई है।

The Vatican has always had a core of diplomats for centuries. It has ambassadors in 180 countries and always played a kind of behind-the-scene role in many world issues.

The Vatican has always had a core of diplomats for centuries. It has ambassadors in 180 countries and always played a kind of behind-the-scene role in many world issues.

हम [1970 के दशक में भारत] निश्चित रूप से लगभग $250,000 की लागत से आठ से दस बम बनाने में सक्षम थे; और यदि आवश्यकता होती, तो उन्हें पहुँचाने के लिए हमारे पास बोइंग 707 विमान थे, इसलिए मुझे लगता है कि उस समय हमारे पास एक शुरुआती क्षमता पहले से ही मौजूद थी

We [India in 70s] certainly were capable of producing eight to ten bombs, at a cost of about $250,000 each; and we had Boeing 707s to deliver them if we needed it, so I think we had a crude capability already at that time.

We [India in 70s] certainly were capable of producing eight to ten bombs, at a cost of about $250,000 each; and we had Boeing 707s to deliver them if we needed it, so I think we had a crude capability already at that time.

पारंपरिक भारतीय दृष्टिकोण हमारी स्वतंत्रता की रक्षा करने का था; इसलिए यह उस समय की ज़रूरतों और लोगों की भावनाओं के अनुकूल था। हो सकता है कि दुनिया जवाहरलाल नेहरू की अपनी अंतरराष्ट्रीय छवि से भ्रमित हो गई हो, जिसका जमीन पर वास्तव में कोई वजूद नहीं था

The traditional Indian view was to protect our independence; it was therefore quite consistent with the requirements of the time and the feeling of the people. The world may have been misled by Jawaharlal Nehru's own international projection, which in fact had no reality on the ground.

The traditional Indian view was to protect our independence; it was therefore quite consistent with the requirements of the time and the feeling of the people. The world may have been misled by Jawaharlal Nehru's own international projection, which in fact had no reality on the ground.

मैं अच्छी तरह जानता हूँ कि जीवनी लेखक का रास्ता बाधाओं से भरा होता है, और उसके लिए 'सच्चाई को छुपाना' लगभग अनिवार्य रूप से 'झूठ को बढ़ावा देना' बन जाता है—छोटी सी भी चूक पूरी तस्वीर को बिगाड़ सकती है।

I am well aware that the path of the biographer is beset with pitfalls, and that, for him, suppressio veri is almost necessarily suggestio falsi - the least omission may distort the whole picture.

I am well aware that the path of the biographer is beset with pitfalls, and that, for him, suppressio veri is almost necessarily suggestio falsi - the least omission may distort the whole picture.

किताब के विपरीत, एक डॉक्यूमेंट्री के साथ, आपको बहुत अधिक गहराई और रंग दिखाने का मौका मिलता है। फिल्म आपको उन व्यक्तियों पर अधिक ध्यान केंद्रित करने का अवसर देती है जो अमेरिकी संस्कृति के परिदृश्य को बदलने में महत्वपूर्ण रहे हैं।

Unlike the book, with a documentary, you get a chance to show much more texture and color. Film gives you get a chance to focus on much more individuals who are pivotal in changing the landscape of American culture.

Unlike the book, with a documentary, you get a chance to show much more texture and color. Film gives you get a chance to focus on much more individuals who are pivotal in changing the landscape of American culture.

हमने वास्तव में संयुक्त राज्य अमेरिका के कई बड़े शहरों - न्यूयॉर्क सिटी, सेंट लुइस (मिसूरी), क्लीवलैंड से लेकर बाल्टीमोर तक - में अश्वेत पुरुषों की हत्याएँ देखी हैं। इस तरह की घटनाएँ उस जूरी के मन में गहराई से बैठी हुई थीं, जिसके कारण वे यह मान पाए कि इस आदमी [ओ.जे. सिम्पसंस] को शायद फँसाया गया हो।

We've actually seen Black man murders [in] many a major city in the United States - New York City, St. Louis, Missouri, from Cleveland to Baltimore. It was those sorts of incidents that were very much prevalent in the forefront of that jury's conscience that allowed them to believe that this man [O.J. Simpson] could have been set up.

We've actually seen Black man murders [in] many a major city in the United States - New York City, St. Louis, Missouri, from Cleveland to Baltimore. It was those sorts of incidents that were very much prevalent in the forefront of that jury's conscience that allowed them to believe that this man [O.J. Simpson] could have been set up.

मुझे नहीं लगता कि जब हमने शुरुआत की थी, तब हमारे इस अंदाज़ का कोई नाम था। अगर पंक संगीत की जड़ें टटोली जाएं, तो 'दादा' आंदोलन उनमें से एक है। और हम खुद को उसी 'दादा' परंपरा का हिस्सा मानते थे।

I don't think it had a name when we started. If punk has any roots, Dada is part of it. And we saw ourselves as part of a kind of Dada tradition.

I don't think it had a name when we started. If punk has any roots, Dada is part of it. And we saw ourselves as part of a kind of Dada tradition.

मुझे यह बात बेहद दिलचस्प लगती है कि बर्लिन में संसद अपने सैनिकों की अफगानिस्तान में भूमिका पर खुलकर चर्चा कर सकती है, क्योंकि आखिरकार एक जर्मन सैनिक के लिए हथियार उठाना सचमुच संभव हो पाया है।

I think it's absolutely fascinating that in Berlin the parliament can discuss actively the role of their soldiers in Afghanistan because is it still possible, literally, for a German soldier to take up arms.

I think it's absolutely fascinating that in Berlin the parliament can discuss actively the role of their soldiers in Afghanistan because is it still possible, literally, for a German soldier to take up arms.

पूर्व का कोई फ़ोरमैन यह अंदाज़ा नहीं लगा सकता था कि अगले दिन उसके पास कितने कामगार होंगे, क्योंकि उसके कई मज़दूर व्यवस्था छोड़कर पश्चिम जर्मनी जा चुके थे।

A foreman in the East wouldn't know how many workers he would have the next day, because part of his working force had left the system to go to West Germany.

A foreman in the East wouldn't know how many workers he would have the next day, because part of his working force had left the system to go to West Germany.

अगर हमें जीडीआर (पूर्वी जर्मनी) में एक नया समाजवाद विकसित करने का समय और मौका मिल जाता — एक ऐसा समाजवाद जिसका मानवीय चेहरा हो और लोकतंत्र हो — तो यह पश्चिमी जर्मनी के लिए भी एक मिसाल बन सकता था। तब हालात इसके उलट होते।

If we had had time and the occasion to develop a new socialism in the GDR, socialism with a human face, with democracy, this might have been an example also to West Germany. The development would have run the other way.

If we had had time and the occasion to develop a new socialism in the GDR, socialism with a human face, with democracy, this might have been an example also to West Germany. The development would have run the other way.

आप ब्लैक पैंथर्स के बिना हिप-हॉप की कल्पना भी नहीं कर सकते। उम्मीद है कि आज यह आंदोलन लोगों के लिए प्रेरणा बन सकता है। ये ऐसे लोग थे जिनसे गलतियाँ हुईं, लेकिन वे चीज़ों को बदलने की कोशिश कर रहे थे।

You can't imagine hip-hop without the Black Panthers. Today, hopefully, the movement can be an inspiration to people. These were people who made mistakes but they were trying to change things.

You can't imagine hip-hop without the Black Panthers. Today, hopefully, the movement can be an inspiration to people. These were people who made mistakes but they were trying to change things.

यहाँ आपकी दी गई पंक्तियों के स्वाभाविक और अर्थपूर्ण हिंदी अनुवाद हैं: आपमें एक अजीब सी बेपरवाह और उद्धारकर्ता वाली मिली-जुली भावना है, और मुझे लगता है कि यह इस बात को उजागर करेगी कि अमेरिका जैसी शक्तिशाली सरकार किस तरह बुरी तरह नाकाम हो सकती है, ताकि शायद भविष्य में इसे एक मिसाल या सबक के रूप में इस्तेमाल किया जा सके।

You have this kind of cross between abandonment and savior, and I think it's going to show that how a government as powerful as America is was able to drop the ball so badly, then maybe it can be used as a textbook in the future.

You have this kind of cross between abandonment and savior, and I think it's going to show that how a government as powerful as America is was able to drop the ball so badly, then maybe it can be used as a textbook in the future.

परंपरा एक बेहतरीन चीज़ है। कोई भी चीज़ अचानक आसमान से नहीं टपकती, सिवाय आकाशीय बिजली के और वह भी सचमुच बहुत ज़्यादा काम की चीज़ नहीं होती।

Tradition is a fine thing. Nothing comes out of the blue, except perhaps thunderbolts and they are not really very useful things.

Tradition is a fine thing. Nothing comes out of the blue, except perhaps thunderbolts and they are not really very useful things.

'पितृसत्तात्मक' (सब कुछ खुद तय करने वाला) इसके लिए एक बहुत सही शब्द है। उन्हें लगता है कि उन्हें इन लड़कों की देखभाल करनी ही होगी? इस बारे में चिंता मत करो। क्यों? इतिहास इस बात की गवाही देता है। केविन गार्नेट, ट्रेसी मै Grady, लेब्रोन जेम्स, कोबी ब्रायंट—सबने बहुत अच्छा प्रदर्शन किया।

Paternalistic is a very good word. They think they have to look out for these guys? Don't worry about it. Why? Because of history. Kevin Garnett, Tracy McGrady, LeBron James, Kobe Bryant. They did okay.

Paternalistic is a very good word. They think they have to look out for these guys? Don't worry about it. Why? Because of history. Kevin Garnett, Tracy McGrady, LeBron James, Kobe Bryant. They did okay.