मैं स्कूल के दिनों में पढ़ाई में और खेलकूद में, किसी में भी बहुत होनहार नहीं था... मैं हमेशा किसी न किसी मुसीबत में फंसा रहता था।

I was no great achiever at school, either academically or in the sporting field... I was always tending to be in trouble.

I was no great achiever at school, either academically or in the sporting field... I was always tending to be in trouble.

Topic Knowledge & Learning Education
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Reflection 95%

इससे अच्छा तो यह होता कि मैं अपने पैसे खिड़की से बाहर फेंक देता—और उनमें आग लगा देता!

Why didn't I just throw my money out of the window - and light it on fire?

Why didn't I just throw my money out of the window - and light it on fire?

Topic Achievement & Work Money
Tone: Sarcastic Sentiment: Negative Type: Reflection 95%

कभी-कभी लोगों का करियर उनके पहले एल्बम से ही आसमान छू लेता है, और कभी-कभी ऐसा नहीं होता।

Sometimes people's careers take off on their first albums, sometimes they don't.

Sometimes people's careers take off on their first albums, sometimes they don't.

Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 95%

कला की दुनिया में आगे बढ़ते समय अस्वीकृति (रिजेक्शन) से निपटना एक बहुत जरूरी कौशल है जिसे सीखना और समझना चाहिए। अस्वीकृति और उपेक्षा यहाँ अपवाद नहीं, बल्कि नियम है।

Coping with rejection is an important skill to learn and understand when navigating the Art World. Rejection and disinterest is the rule, not the exception.

Coping with rejection is an important skill to learn and understand when navigating the Art World. Rejection and disinterest is the rule, not the exception.

Tone: Wise Sentiment: Neutral Type: Advice 95%

ऐसी अनगिनत किताबें छपती हैं और कभी-कभी तो बहुत बिकती भी हैं, जो व्यवसाय में सफलता की गारंटी देने वाले नियम या कुछेक उसूलों को खोज लेने का दावा करती हैं। लेकिन व्यवसाय कुछेक सरल निर्देशों में समेटे जाने के लिए कहीं अधिक जटिल और कठिन क्षेत्र है... कॉर्पोरेट जीवन की असल पहचान सफलता नहीं बल्कि असफलता है।

Books proliferate, and occasionally sell in very large numbers, which claim to have found the rule, or small set of rules, which will guarantee business success. But business is far too complicated, far too difficult an activity to distil into a few simple commands ... It is failure rather than success which is the distinguishing feature of corporate life.

Books proliferate, and occasionally sell in very large numbers, which claim to have found the rule, or small set of rules, which will guarantee business success. But business is far too complicated, far too difficult an activity to distil into a few simple commands ... It is failure rather than success which is the distinguishing feature of corporate life.

Topic Achievement & Work Business
Tone: Reflective Sentiment: Mixed Type: Observation 95%

पिछले 50 वर्षों में विज्ञान के पूरे इतिहास को 'साइंस' या 'नेचर' जैसी पत्रिकाओं द्वारा अस्वीकार किए गए शोध-पत्रों के आधार पर लिखा जा सकता है।

You could write the entire history of science in the last 50 years in terms of papers rejected by Science or Nature.

You could write the entire history of science in the last 50 years in terms of papers rejected by Science or Nature.

Topic Knowledge & Learning Science
Tone: Cynical Sentiment: Mixed Type: Paradox 95%

सीज़न की शुरुआत में हमारा एकमात्र उद्देश्य इस लीग में बने रहना था और हम ऐसा कर लेंगे। अगर हम ऐसा नहीं कर पाए तो यह इतिहास की सबसे बड़ी आपदाओं में से एक होगी।

Our only objective at the start of the season was to stay in this league and we should do that. If we don't it'll be the Devon Loch of all Devon Lochs.

Our only objective at the start of the season was to stay in this league and we should do that. If we don't it'll be the Devon Loch of all Devon Lochs.

Topic Achievement & Work Sports
Tone: Humorous Sentiment: Mixed Type: Humorous 95%

कंपनियों के सामने मुख्य सवाल यह नहीं होना चाहिए कि "क्या हमें गलतियाँ करनी चाहिए?" बल्कि यह होना चाहिए कि "अपनी गहरी मान्यताओं को परखने के लिए हमें कौन सी गलतियाँ करनी चाहिए?"

The key question companies need to address is not 'Should we make mistakes?' but rather 'Which mistakes should we make in order to test our deeply held assumptions?'

The key question companies need to address is not 'Should we make mistakes?' but rather 'Which mistakes should we make in order to test our deeply held assumptions?'

Topic Achievement & Work Business
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Thought-provoking 95%

कोड लिखने का मतलब है कि आपको हर वक्त इसके लिए माफ़ी मांगनी पड़ती है।

Writing code means always having to say you're sorry.

Writing code means always having to say you're sorry.

Topic Creativity & Expression Writing
Tone: Humorous Sentiment: Mixed Type: Humorous 95%

सच तो यह है कि मेरे हालात पहले से ही इतने खराब थे कि अब मुझे किसी भी बात से हैरानी नहीं होती थी। लेकिन तभी बीकेए (BKA) ने मेरे घर की तलाशी लेने के लिए 20 एजेंट भेज दिए।

The truth is that things were already going so poorly for me that nothing surprised me anymore. But then the BKA sent 20 agents to search my house.

The truth is that things were already going so poorly for me that nothing surprised me anymore. But then the BKA sent 20 agents to search my house.

Topic Adversity & Resilience Suffering
Tone: Reflective Sentiment: Negative Type: Reflection 95%

मेरे लिए वह रेस बहुत निराशाजनक रही। जब बाकी सब लोग पकड़ मजबूत करने वाले सॉफ्ट टायर्स पर थे, तब मैंने शुरुआत में मीडियम टायर्स पर पूरी ताकत लगाकर गाड़ी चलाई। एक बार जब मैंने सॉफ्ट टायर्स ले लिए, तो मैं उस समय रेस का सबसे तेज लैप लगाने में कामयाब रहा, जिससे हमारी रणनीति सही दिशा में जाती दिख रही थी। लेकिन बदकिस्मत से, जब मैं अपना आखिरी पिट स्टॉप लेने अंदर आया, तो इंजन का एंटी-किल सिस्टम एक्टिव हो गया, जिससे मेरा बहुत सारा समय बर्बाद हो गया। यह वाकई निराशाजनक है क्योंकि हमें इस रेस का अंत बहुत मज़बूती से करना चाहिए था। अब मेरा पूरा ध्यान बार्सिलोना पर है जहाँ मैंने अतीत में बहुत शानदार प्रदर्शन किया है।

That was a frustrating race for me. I pushed as hard as possible at the start on the medium tyres whilst everyone around me was on the grippier soft compound rubber. Once I moved to the soft tyres I was able to set the race's then fastest lap so things looked good with our strategy. Unfortunately the engine anti-kill triggered when I came in to make my final pit stop which cost me a lot of time. It's frustrating as we should have finished strongly. My focus is now Barcelona where I've delivered very strongly in the past.

That was a frustrating race for me. I pushed as hard as possible at the start on the medium tyres whilst everyone around me was on the grippier soft compound rubber. Once I moved to the soft tyres I was able to set the race's then fastest lap so things looked good with our strategy. Unfortunately the engine anti-kill triggered when I came in to make my final pit stop which cost me a lot of time. It's frustrating as we should have finished strongly. My focus is now Barcelona where I've delivered very strongly in the past.

Topic Achievement & Work Sports
Tone: Reflective Sentiment: Mixed Type: Reflection 95%

मुझे जॉन बेलुशी के साथ 'द जॉय ऑफ सेक्स' फ़िल्म करनी थी, लेकिन शूटिंग शुरू होने से ठीक एक हफ्ता पहले उनका निधन हो गया। यह एक बहुत बड़ी त्रासदी थी। इस वजह से पूरा प्रोजेक्ट ठंडे बस्ते में चला गया।

I was supposed to do The Joy Of Sex with John Belushi, but the week before we were gonna start filming, he died. So that was really tragic. That put the whole project on the shelf.

I was supposed to do The Joy Of Sex with John Belushi, but the week before we were gonna start filming, he died. So that was really tragic. That put the whole project on the shelf.

Topic Life & Existence Death
Tone: Solemn Sentiment: Negative Type: Reflection 95%

मैं अपने जीवन की तमाम अलग-अलग घटनाओं का लेखा-जोखा रखकर गाने लिखने बैठा, लेकिन वे सारे गाने खराब थे।

I ended up writing songs by taking stock of all the different events in my life, but all those songs were bad.

I ended up writing songs by taking stock of all the different events in my life, but all those songs were bad.

Tone: Reflective Sentiment: Negative Type: Reflection 95%

कभी-कभी आप (मैच) हार जाते हैं और कभी-कभी दूसरी टीम जीत जाती है।

Sometimes, you lose (a game) and sometimes the other team wins.

Sometimes, you lose (a game) and sometimes the other team wins.

Topic Achievement & Work Sports
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 95%

सीक्वल फिल्मों में कलाकारों को दोबारा इसलिए नहीं बुलाया जाता क्योंकि उन्होंने पहली [फिल्म] में बहुत खराब अभिनय किया होता है।

The reason why people don't get called back to sequels is because they did badly in the original [movie].

The reason why people don't get called back to sequels is because they did badly in the original [movie].

Tone: Cynical Sentiment: Negative Type: Observation 95%

हेलीकाप्टर को कभी भी बहुत अधिक सफलता नहीं मिली है और... यह थॉर्नथॉप्टर (पंखों वाले विमान) की तरह पुरानी तकनीक या अप्रचलित हो सकता है।

The helicopter has never achieved much success and . . .may be classes with the ornithopter as obsolete.

The helicopter has never achieved much success and . . .may be classes with the ornithopter as obsolete.

Topic Nature & Universe Technology
Tone: Cynical Sentiment: Negative Type: Observation 95%

ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਗੋਲਫ ਦਾ ਰਾਜ਼ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਖੇਡ ਚੰਗੀ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨਾ ਘੱਟ ਸਕੋਰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਸਗੋਂ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਆਪਣੇ ਖਰਾਬ ਦੌਰ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ।

I realized that the secret to golf isn't how low you shoot when it's going good, it's how to make your bad rounds better.

I realized that the secret to golf isn't how low you shoot when it's going good, it's how to make your bad rounds better.

Topic Achievement & Work Sports
Tone: Wise Sentiment: Positive Type: Life Advice 95%

मैं हर उस इंसान की इज़्ज़त करता हूँ जो कुछ ऐसा हासिल कर दिखाता है जिसे करने की कोशिश अनगिनत लोगों ने पहले की और असफल रहे।

I respect anyone who achieves something that countless others have dared to try before and failed.

I respect anyone who achieves something that countless others have dared to try before and failed.

Topic Achievement & Work Success
Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

जब हम ज़मीन पर गिरते हैं तो हमें चोट लगती है, लेकिन दोबारा खड़े होने के लिए हमें उसी ज़मीन का सहारा भी लेना पड़ता है।

When we fall on the ground it hurts us, but we also need to rely on the ground to get back up.

When we fall on the ground it hurts us, but we also need to rely on the ground to get back up.

Topic Adversity & Resilience Resilience
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Aphorism 95%

सच कहूँ तो, प्रोग्रामिंग करते समय मैंने कभी गलती से खुद में ही ड्रिल मशीन से छेद नहीं किया।

You know, I've never accidentally drilled a hole in myself while programming.

You know, I've never accidentally drilled a hole in myself while programming.

Topic Knowledge & Learning Science
Themes #Human Nature
Tone: Humorous Sentiment: Positive Type: Humorous 95%
9 / 19