ज़्यादातर लोग मुझे एक डांसर के रूप में जानते हैं, लेकिन वे यह नहीं जानते कि मैं एक निर्देशक, गीतकार और निर्माता भी हूँ।

The majority of people know me as a dancer, but they don't also know that I'm a director, a songwriter and a producer.

The majority of people know me as a dancer, but they don't also know that I'm a director, a songwriter and a producer.

Topic Self & Identity Identity
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Reflection 95%

फ्रेड एस्टेयर और जीन केली से मैं बहुत ज्यादा प्रभावित हूँ।

I'm really influenced by Fred Astaire and Gene Kelly.

I'm really influenced by Fred Astaire and Gene Kelly.

Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

अपने जीवन में हर कलाकार को एक बार ईश्वर का आशीर्वाद महसूस होता है और वह कुछ ऐसा बना देता है जो जीवंत हो उठता है।

Once in his lifetime every artist feels the hand of God and creates something that comes alive.

Once in his lifetime every artist feels the hand of God and creates something that comes alive.

Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Philosophical 95%

जब मैं निर्देशन कर रहा होता हूँ, तो मैं अपनी लिखी हुई किसी चीज़ को देखकर कह सकता हूँ, "यह बात ठीक नहीं बैठ रही।" इसमें अंतःप्रेरणा और अंदरूनी अहसास की भूमिका बहुत ज़्यादा होती है।

When I'm directing, I can look at something that I wrote and say, "This doesn't make sense." There's a lot more intuition and gut involved.

When I'm directing, I can look at something that I wrote and say, "This doesn't make sense." There's a lot more intuition and gut involved.

Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Reflection 95%

हर सेकंड एक इंसान की मौत होती है, लेकिन हर सेकंड दुनिया के किसी कोने में एक छह साल का बच्चा अपनी मानसिक शक्ति से सेब को हिलाने की कोशिश भी कर रहा होता है।

A person dies every second, but there’s also a six year old somewhere, every second, trying to move an apple with his mind.

A person dies every second, but there’s also a six year old somewhere, every second, trying to move an apple with his mind.

Topic Life & Existence Life
Tone: Humorous Sentiment: Mixed Type: Observation 95%

शूट की तैयारी के लिए मैं अपने दिमाग को अलग-अलग मूड और भावों वाली तस्वीरों से भर लेता हूँ।

I prepare for a shoot by saturating my brain with images that have different moods or expressions.

I prepare for a shoot by saturating my brain with images that have different moods or expressions.

Themes #Imagination
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

सर्वनाम (प्रोनाउन) इम्प्रोव (तत्काल अभिनय) के सबसे बड़े दुश्मन हैं।

Pronouns are the enemy of improv.

Pronouns are the enemy of improv.

Tone: Witty Sentiment: Neutral Type: Aphorism 95%

सबसे पहले, एक कंपनी के तौर पर यहाँ एक बिजनेस है और दूसरा, ऐसी फिल्में बनाने की क्षमता जिन्हें दर्शक देखना चाहते हैं और जिन्हें देखने का मौका उन्हें अन्यथा नहीं मिलता। यह रोमांचक है। यहीं से हमारी पूरी सोच की शुरुआत हुई थी।

There is a business here first of all, as a company and secondly, the ability to make films that audiences want to see and wouldn't get the opportunity to see. It's exciting. That's where our whole thought process originated from.

There is a business here first of all, as a company and secondly, the ability to make films that audiences want to see and wouldn't get the opportunity to see. It's exciting. That's where our whole thought process originated from.

Topic Achievement & Work Business
Tone: Passionate Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

मुझे लगता है कि बड़े होते हुए, अलग-अलग तरह का ढेरों संगीत सुनते-सुनते, मैंने समय के साथ उन सबको अपने भीतर सोख लिया और शायद वही सब मेरे संगीत के ज़रिए बाहर आता है।

I reckon that growing up, listening to so much different music, I think over time I just kind of sucked it all in and it probably comes back out through my music.

I reckon that growing up, listening to so much different music, I think over time I just kind of sucked it all in and it probably comes back out through my music.

Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

मैंने गिटार सीखना शुरू करते ही गाने लिखना शुरू कर दिया था।

I started writing songs when I started learning guitar.

I started writing songs when I started learning guitar.

Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

मुझे कभी भी ऐसे गाने पसंद नहीं आए जो खुद गाना लिखने की प्रक्रिया या उसके संघर्ष के बारे में हों। शायद इसलिए क्योंकि यह बात मुझसे बहुत ज्यादा मेल खाती है।

I've never liked songs that are about writing, or struggling to write. Maybe it's because it's too relatable to me.

I've never liked songs that are about writing, or struggling to write. Maybe it's because it's too relatable to me.

Topic Creativity & Expression Writing
Tone: Reflective Sentiment: Mixed Type: Reflection 95%

मैंने जो सबसे पहला गाना लिखा था उसका नाम "यू" (You) था और वह एक ऐसे शख्स के बारे में एक प्रेम गीत था जिसका कोई अस्तित्व ही नहीं था। मुझे वे सारे गाने याद हैं क्योंकि मैं हमेशा घटिया कविताएँ लिखा करती थी। मैं अपनी सभी नोटबुक्स संभाल कर रखती हूँ।

The first song I wrote was called "You" and it was a love song about somebody who didn't even exist. I remember them all because I used to always write terrible poetry. I keep all my notebooks.

The first song I wrote was called "You" and it was a love song about somebody who didn't even exist. I remember them all because I used to always write terrible poetry. I keep all my notebooks.

Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Reflection 95%

मुझे पॉप गाने लिखना बहुत पसंद है और मुझे यह चुनौती रोमांचक लगती है। मुझे धुनें बहुत पसंद हैं और मैं चाहती थी कि मेरा संगीत शालीन हो। मैं चाहती थी कि उसमें कुछ वजन हो क्योंकि मुझे ऐसा लगता है कि मेरे पास कहने के लिए बहुत कुछ है और मैं चाहती थी कि मेरी बात में गहराई हो।

I love writing pop songs and I love the challenge. I love melodies and wanted it to be classy. I wanted it to have some substance because I feel as if I have a lot of things to say and wanted it to have something to it.

I love writing pop songs and I love the challenge. I love melodies and wanted it to be classy. I wanted it to have some substance because I feel as if I have a lot of things to say and wanted it to have something to it.

Tone: Passionate Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

अगर मेरी बनाई हुई कोई चीज़ सफल हो जाती है, तो लोग कहते हैं कि यह किस्मत की बात थी। लेकिन मैं यूँ ही खुद को किसी अनजान खतरे में नहीं झोंक देती। मैं अपने विषयों पर गहराई से शोध करती हूँ और पात्रों की बात को हमेशा ध्यान से सुनती हूँ। किस्मत का भी हाथ होता है, लेकिन कहानी असल में वही लोग बनाते हैं।

If something I make succeeds, people say it was luck. But I don't just throw myself into the unknown. I research my subjects and listen constantly to what the characters have to say. Luck comes into it, but the story is made by them.

If something I make succeeds, people say it was luck. But I don't just throw myself into the unknown. I research my subjects and listen constantly to what the characters have to say. Luck comes into it, but the story is made by them.

Topic Creativity & Expression Writing
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

एक मेलिंग लिस्ट तैयार करें... जो भी आपके स्टूडियो में आता है या कला प्रदर्शनियों में या कहीं भी आपसे मिलता है। यह अनुमति-आधारित मार्केटिंग (परमिशन-मार्केटिंग) की ताकत है। हर महीने अपनी सूची में शामिल लोगों को अपने नवीनतम काम का ईमेल भेजें।

Develop a mailing list... anyone who comes through your studio or meets you at art shows or anywhere. It's the power of permission-based marketing. Email your latest work to the list, every month.

Develop a mailing list... anyone who comes through your studio or meets you at art shows or anywhere. It's the power of permission-based marketing. Email your latest work to the list, every month.

Topic Achievement & Work Business
Tone: Encouraging Sentiment: Positive Type: Life Advice 95%

ध्वनि से ज्यादा महत्वपूर्ण उसकी लिपि (नोटेशन) है। यह इस बात पर निर्भर नहीं करता कि नोटेशन ने किसी ध्वनि को कितनी सटीकता और सफलता से अंकित किया है; बल्कि इस बात पर है कि नोटेशन खुद कितना संगीतमय है।

The notation is more important than the sound. Not the exactitude and success with which a notation notates a sound; but the musicalness of the notation in its notating.

The notation is more important than the sound. Not the exactitude and success with which a notation notates a sound; but the musicalness of the notation in its notating.

Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Philosophical 95%

जो संगीतकार ध्वनियों को सुनता है, वह उनके लिए लिपि या संकेतन (नोटेशन) खोजने की कोशिश करेगा। जिसके पास विचार हैं, वह ऐसा नोटेशन ढूंढेगा जो उसके विचारों को सटीक रूप से व्यक्त कर सके, और उनकी व्याख्या को खुला छोड़ देगा, यह विश्वास रखते हुए कि उसके विचारों को सटीक और संक्षिप्त रूप से अंकित किया गया है।

A Composer who hears sounds will try to find a notation for sounds. One who has ideas will find one that expresses his ideas, leaving their interpretation free, in confidence that his ideas have been accurately and concisely notated.

A Composer who hears sounds will try to find a notation for sounds. One who has ideas will find one that expresses his ideas, leaving their interpretation free, in confidence that his ideas have been accurately and concisely notated.

Tone: Wise Sentiment: Positive Type: Philosophical 95%

मुझसे अक्सर पूछा जाता है कि क्या मुझे बुरा लगता है जब कोई मेरा संगीत चुराकर उसकी सीडी बनाता है। मैं तो बस इस बात से गदगद हो जाता हूँ कि लोग ऐसा करना चाहते हैं।

I get asked if I mind when someone burns my music. I'm just flattered that people want to.

I get asked if I mind when someone burns my music. I'm just flattered that people want to.

Tone: Witty Sentiment: Positive Type: Observation 95%

जब मैं अपने करियर और इसकी शुरुआत के बारे में सोचता हूँ, तो इसकी असल शुरुआत तब हुई जब मुझे यह समझ आया कि ऐसे गाने कैसे लिखे जाएं जो लोगों के दिलों को छू सकें।

When I think about my career and how it all started, it really started with me getting to a point where I understood how to write songs that resonated with people.

When I think about my career and how it all started, it really started with me getting to a point where I understood how to write songs that resonated with people.

Topic Achievement & Work Career
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

हमें वास्तव में विविधता को खुले दिल से अपनाने की जरूरत है, खासकर व्यावसायिक माहौल में। आप यह चाहेंगे कि आपके पास विचारों का भंडार हो; आप ऐसे लोगों को साथ जोड़ें जिनके जीवन और काम के अनुभव अलग-अलग हों, जो अलग-अलग संस्कृतियों से आते हों और कुछ ऐसा मेज पर लेकर आएं जो शायद आप अपने सीमित अनुभवों के आधार पर कभी सोच ही न पाते।

What we really need to be open to is diversity itself, especially in a business environment. What you want is a plethora of ideas; you want people with different life experience, people with different work experience, people from different cultures to bring something to the table that you otherwise based on your own coming up, you yourself wouldn't have thought of.

What we really need to be open to is diversity itself, especially in a business environment. What you want is a plethora of ideas; you want people with different life experience, people with different work experience, people from different cultures to bring something to the table that you otherwise based on your own coming up, you yourself wouldn't have thought of.

Topic Achievement & Work Business
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Life Advice 95%
127 / 174