भौतिक सुख-सुविधाओं के इस दौर में, एक ऐसी संस्कृति में जहाँ हम में से ज्यादातर लोग अपनी या खुद की कीमत इस बात से आँकते हैं कि हमारे पास क्या है, हम क्या चीजें और संपत्तियाँ रखते हैं और हमने क्या हासिल किया है, यह समझना बहुत मुश्किल है कि हमारे इस विशाल देश में ऐसे कई छोटे-छोटे समुदाय और इलाके हैं जहाँ के लोग बहुत सोच-समझकर अलग तरह के मूल्यों को अपनाए रखना चुनते हैं।

With material wealth and in a culture where many of us defines our self-worth by what we have and what we own and what we achieve, it's very hard to comprehend that there are enclaves all over our big country in which people are very purposefully choosing to maintain different values.

With material wealth and in a culture where many of us defines our self-worth by what we have and what we own and what we achieve, it's very hard to comprehend that there are enclaves all over our big country in which people are very purposefully choosing to maintain different values.

Topic Achievement & Work Money
Tone: Reflective Sentiment: Mixed Type: Observation 92%

इंटरनेट क्रांति का सबसे बड़ा सबक यह नहीं है कि लोग कभी व्यक्तिगत सेवा नहीं चाहते, बल्कि यह है कि वे ऐसी व्यक्तिगत सेवा के लिए पैसे नहीं देना चाहते जो लेन-देन में कोई वास्तविक मूल्य नहीं जोड़ती।

The great lesson of the Internet revolution is not that people never want personal service, just that they won't pay for personal service that does not add real value to the transaction.

The great lesson of the Internet revolution is not that people never want personal service, just that they won't pay for personal service that does not add real value to the transaction.

Topic Achievement & Work Business
Tone: Wise Sentiment: Neutral Type: Observation 92%

हमें बताया जाता है कि जब लोग यह स्वीकार कर लेते हैं कि मानव जगत से परे कोई दुनिया नहीं है, तो उन्हें बंधन-मुक्त दृष्टिकोण को अपनाना चाहिए। उनके अपने विश्वास और मूल्य होंगे, और वास्तव में होने भी चाहिए, लेकिन वे यह पहचानेंगे कि ये विश्वास और मूल्य मानव संकल्पों और उद्देश्यों के अलावा किसी अन्य चीज़ पर 'निर्भर नहीं हैं' - और न ही किसी अन्य के प्रति जवाबदेह हैं। रॉर्ट्री ने टिप्पणी की थी कि हमारी एकमात्र निष्ठा केवल हमारी अपनी परंपराओं के प्रति हो सकती है।

The dis-incumbenced stance is the one people should cultivate, we are told, once they recognize that there is no world beyond the human world. They will, indeed must, have their beliefs and values, but they will recognize that these 'lean upon' - and are answerable to - nothing other than human commitments and purposes. The only fidelity, Rorty remarked, can be to our own conventions.

The dis-incumbenced stance is the one people should cultivate, we are told, once they recognize that there is no world beyond the human world. They will, indeed must, have their beliefs and values, but they will recognize that these 'lean upon' - and are answerable to - nothing other than human commitments and purposes. The only fidelity, Rorty remarked, can be to our own conventions.

Topic Knowledge & Learning Philosophy
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Philosophical 92%

लेकिन कोई भी ग्राहक अपनी मौजूदा कमाई के हिसाब से खरीदारी नहीं करेगा।

But no customer is going to buy based on their existing wage structure.

But no customer is going to buy based on their existing wage structure.

Topic Achievement & Work Business
Sentiment: Neutral Type: Observation 92%

मैं जानती हूँ कि मेरे दादाजी कभी-कभार सामाजिक मेल-जोल में शराब पी लिया करते थे, जिसे हम "एक घूंट लेना" कहते हैं। लेकिन मेरे पिता ने कभी हाथ भी नहीं लगाया। वह इसके लिए अपने दादाजी की आलोचना करते थे, और उनकी सजा यह थी कि जब दादाजी जॉर्जिया से उनसे मिलने आते थे, तो वह उन्हें अपने गिरजाघर में उपदेश देने की अनुमति नहीं देते थे। भले ही मेरे सहपाठी अक्सर मेरे सामने शराब पीते थे और मुझे भी शामिल होने की कोशिश करते थे, पर मुझे लगता था कि नहीं, मुझे इसकी कोई जरूरत नहीं है।

I know my grandfather drank occasionally socially, what we call "taking a sip." And my father never touched the bottle. He condemned my grandfather for doing that, and his punishment to his father was when my grandfather came to visit him from Georgia, he would not allow my grandfather to preach in his church.Even though my classmates very often drank alcohol in my presence and they would try and get me to join in, I felt, no, I didn't need that.

I know my grandfather drank occasionally socially, what we call "taking a sip." And my father never touched the bottle. He condemned my grandfather for doing that, and his punishment to his father was when my grandfather came to visit him from Georgia, he would not allow my grandfather to preach in his church.Even though my classmates very often drank alcohol in my presence and they would try and get me to join in, I felt, no, I didn't need that.

Topic Self & Identity Conformity
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Reflection 92%

जब मैं वयस्क हुआ, तो मुझे शराब पीने से कोई ऐतराज़ नहीं था। मेरे कई दोस्त शराब पीते थे। मैं अक्सर शराब बनाता था और दूसरों को परोसता भी था, लेकिन मैंने कभी खुद बैठकर शराब नहीं पी। इससे मेरे धार्मिक आचरण पर कोई असर नहीं पड़ा।

When I became an adult, I had absolutely nothing against drinking alcohol. Many of my friends drank. I would often make wine and offer it, but I never sat down and drank it myself. That affect my religious practice.

When I became an adult, I had absolutely nothing against drinking alcohol. Many of my friends drank. I would often make wine and offer it, but I never sat down and drank it myself. That affect my religious practice.

Topic Spirituality & Morality Religion
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Reflection 92%

मैं लोगों को यही सलाह देने की कोशिश करता हूँ कि वे रूढ़िवादी और पारंपरिक जीवन मूल्यों को अपनाएं जैसे कि कड़ी मेहनत, तैयारी, दृढ़ता, ईश्वर के प्रति प्रेम, देश के प्रति प्रेम, और व्यक्तिगत ज़िम्मेदारी। खुद सोचना शुरू करें और फिर बाहर जाकर वोट डालें। और मुझे लगता है कि एक बार वे ऐसा करना शुरू कर देंगे, तो उन्हें खुद पता चल जाएगा कि उनका वोट किसे मिलना चाहिए।

I try to tell people to do, or advise them, anyway, is adopt conservative philosophies like hard work, preparation, perseverance, love of God, love of country, personal responsibility. Start to think for yourself and then go out and vote. And I think that once they start to do that, they will know where their vote should go.

I try to tell people to do, or advise them, anyway, is adopt conservative philosophies like hard work, preparation, perseverance, love of God, love of country, personal responsibility. Start to think for yourself and then go out and vote. And I think that once they start to do that, they will know where their vote should go.

Topic Society & World Politics
Tone: Wise Sentiment: Positive Type: Advice 92%

मुझे लगता है कि बौद्ध धर्म में बहुत सी अच्छी बातें हैं, ईसाई धर्म में भी बहुत सी अच्छी बातें हैं, और यहाँ तक कि किसी भी धर्म को न मानने वालों के पास भी बहुत सी अच्छी बातें हैं। यह तो बस इस बात पर निर्भर करता है कि आप अंदर से कैसा महसूस करते हैं।

I think there's a lot of great beliefs in the Buddhist religion, I think there's a lot of great beliefs in the Christian religion, I think there's a lot of great beliefs in no religion. It just depends on how you feel on the inside.

I think there's a lot of great beliefs in the Buddhist religion, I think there's a lot of great beliefs in the Christian religion, I think there's a lot of great beliefs in no religion. It just depends on how you feel on the inside.

Topic Spirituality & Morality Religion
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 92%

ईमेल का महत्व भेजने वाला नहीं, बल्कि प्राप्त करने वाला तय करता है।

E-mail importance is defined by the receiver, not the sender.

E-mail importance is defined by the receiver, not the sender.

Topic Communication & Influence Listening
Tone: Wise Sentiment: Neutral Type: Observation 92%

लोगों को शांत दृष्टि से देखिए, उनकी बातों को शांत मन से सुनिए। भावनाओं का सामना शांत चित्त से कीजिए, और सिद्धांतों पर शांत बुद्धि से विचार कीजिए।

Observe people with cool eyes, listen to their words with cool ears. Confront feelings with cool emotions, reflect on principles with a cool mind.

Observe people with cool eyes, listen to their words with cool ears. Confront feelings with cool emotions, reflect on principles with a cool mind.

Topic Self & Identity Composure
Tone: Calm Sentiment: Positive Type: Aphorism 90%

अच्छे डेमोक्रेट अच्छे डेमोक्रेट होते हैं। वे एक ऐसा प्रतिनिधि चाहते हैं जो वाकई उनके मूल्यों को दर्शाता हो।

Good Dems are good Dems. They want a representative that really reflects their values.

Good Dems are good Dems. They want a representative that really reflects their values.

Topic Politics Democracy Society & World
Tone: Serious Sentiment: Positive Type: Political 90%

दुखों को कम करना मेरा सबसे पहला उसूल है।

Alleviation of suffering is my fundamental principle.

Alleviation of suffering is my fundamental principle.

Tone: Serious Sentiment: Positive Type: Aphorism 90%

मुझे लगता है कि कॉन्सर्ट आयोजित करने में सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि अपनी कला का प्रदर्शन करने के बजाय उस पल का आनंद लिया जाए।

I think the most important thing about holding a concert is to enjoy the moment, rather than showing off.

I think the most important thing about holding a concert is to enjoy the moment, rather than showing off.

Topic Music Performance Creativity & Expression
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 90%

खुद पर हमेशा भरोसा रखें। सिर्फ यही न सोचें और याद रखें कि आपको क्या करना चाहिए, बल्कि यह भी सोचें कि आप क्या करना चाहते हैं। (अगेहा, बसारा, वॉल्यूम 13)

Have strength in yourself always .think and remember not just what you should do, but also what you want to do. (Ageha , Basara, Vol. 13)

Have strength in yourself always .think and remember not just what you should do, but also what you want to do. (Ageha , Basara, Vol. 13)

Topic Strength Inner Strength Adversity & Resilience
Tone: Inspirational Sentiment: Positive Type: Advice 90%

आप जानते हैं, मैंने हमेशा चीजों को बस उनके किरदार के रूप में देखने की कोशिश की है। मैंने कभी इस बात की परवाह नहीं की कि वह मुख्य भूमिका थी या नहीं, क्योंकि मुझे लगता है कि जब आप इन बातों में ज़्यादा उलझ जाते हैं, तो आपका दिमाग खराब हो सकता है।

You know, I've always tried to look at things as just what the part was. I never tried to worry about whether it was the lead or not the lead, because I think you can really mess your mind up when you're too caught up in those things.

You know, I've always tried to look at things as just what the part was. I never tried to worry about whether it was the lead or not the lead, because I think you can really mess your mind up when you're too caught up in those things.

Topic Self & Identity Attitude
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 90%

आपके लिए सफलता का क्या मतलब है? हो सकता है कि सफलता की आपकी परिभाषा उस परिभाषा से बहुत अलग हो जिसे लेबल सफलता मानता है। शायद सफलता की आपकी परिभाषा बस इतनी है कि आप अपनी बाकी की जिंदगी अपनी कला के दम पर जी सकें। इस पागल कर देने वाली दुनिया के चक्कर में मत पड़िए। मैं कहूँगा कि यह सबसे महत्वपूर्ण चीज़ों में से एक है।

What does success look like for you? Maybe your definition of success is too different from what the label defines as success. Perhaps your definition of success is simply being able to live off your art for the rest of your days. Don't get caught up in this crazy business. I'd say that's one of the most important things.

What does success look like for you? Maybe your definition of success is too different from what the label defines as success. Perhaps your definition of success is simply being able to live off your art for the rest of your days. Don't get caught up in this crazy business. I'd say that's one of the most important things.

Topic Success Fulfillment Achievement & Work
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Life Advice 90%

आजकल तस्वीरें खींचने का मुख्य मकसद सिर्फ ट्विटर या फेसबुक पर डालना रह गया है। मुझे यह बात बहुत परेशान करती है। अगर आपको कभी दलाई लामा से मिलने का मौका मिले, तो अपने कैमरे या आईफोन की सेटिंग ठीक करने में मत लग जाइए। चुपचाप बैठिए और उनकी बातें सुनिए, क्योंकि दस में से नौ बार आप उस फोटो को पलटकर देखने भी नहीं वाले। आप उस वीडियो को दोबारा नहीं देखेंगे। एक फोटोग्राफर होने के नाते, मैं अपने साथ कैमरा लेकर नहीं चलता। मेरे पास आईफोन जरूर है, लेकिन मैं कैमरा नहीं ढोता। मैं खुलकर जीना चाहता हूँ।

Now everyone's main objective of taking photographs is to have a photograph for Twitter or Facebook. I find that troubling. If you have an opportunity to meet the Dalai Lama, don't work out your camera or iPhone issues. Sit and a listen to what the man is saying, because nine times out of 10, you're not going to look at that photo. You're not going to look at the video. As a photographer, I don't carry a camera. I have my iPhone, but I don't carry a camera. I want to live.

Now everyone's main objective of taking photographs is to have a photograph for Twitter or Facebook. I find that troubling. If you have an opportunity to meet the Dalai Lama, don't work out your camera or iPhone issues. Sit and a listen to what the man is saying, because nine times out of 10, you're not going to look at that photo. You're not going to look at the video. As a photographer, I don't carry a camera. I have my iPhone, but I don't carry a camera. I want to live.

Topic Time Present Moment Life & Existence
Tone: Reflective Sentiment: Mixed Type: Observation 90%

Agar karne ke liye koi ek kaam hai, toh vah hai apni ruchi (passion) ko talashne ke liye apne antarmann me jhank kar aatmavishleshan karna.

If there is one thing to do, it is to do introspective soul searching to find your passion.

If there is one thing to do, it is to do introspective soul searching to find your passion.

Topic Self & Identity Self-Discovery
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Life Advice 90%

बहुत, बहुत मेहनत करें। यह कारोबार कोई मज़ाक नहीं है। यह पक्का कर लीजिए कि आप जीवन में क्या चाहते हैं, वरना आप अपने विचारों की बजाय किसी और के नज़रिए पर चलने लगेंगे।

Work very very hard. This business is no joke. Make sure you know what you want or you might be taking someone else's view instead of your own.

Work very very hard. This business is no joke. Make sure you know what you want or you might be taking someone else's view instead of your own.

Topic Achievement & Work Hard Work
Tone: Serious Sentiment: Positive Type: Life Advice 88%

जो काम दिल के करीब हो, उसमें अपना योगदान देना सार्थक होता है। मुझे छात्रवृत्ति मिली थी। इसलिए अगर मैं प्रतिभाशाली चीनी छात्रों को विदेश में पढ़ने का मौका देने के लिए पैसे दान करती हूँ, तो यह उन तमाम बातों को चरितार्थ करता है जिनमें मेरा विश्वास है: शिक्षा, वैश्वीकरण और सामाजिक गतिशीलता। और मैं खुद सामाजिक गतिशीलता का एक जीता-जागતા उदाहरण हूँ।

It is worthwhile to engage in something that is close to one's heart. I had a scholarship. So if I donate money to give brilliant Chinese students an opportunity to study abroad, then this embodies everything I believe in: education, globalization, social mobility. I am an example of social mobility.

It is worthwhile to engage in something that is close to one's heart. I had a scholarship. So if I donate money to give brilliant Chinese students an opportunity to study abroad, then this embodies everything I believe in: education, globalization, social mobility. I am an example of social mobility.

Topic Knowledge & Learning Students
Tone: Inspirational Sentiment: Positive Type: Reflection 88%
21 / 22