History Quotes

[पोप फ्रांसिस] ने वह कर दिखाया जो उनके दोनों पूर्ववर्ती - जॉन पॉल द्वितीय और बेने딕्ट - करने में विफल रहे थे। फ्रांसिस ने ऑर्थोडॉक्स चर्च के रूसी पैट्रिआर्क से मुलाकात की।

[Pope Francis] did something that both his two predecessors had failed to do - John Paul II and Benedict. Francis met with the Russian patriarch of the Orthodox Church.

[Pope Francis] did something that both his two predecessors had failed to do - John Paul II and Benedict. Francis met with the Russian patriarch of the Orthodox Church.

[पोप फ्रांसिस] की सबसे हालिया यात्रा स्वीडन की थी, जहाँ उन्होंने प्रोटेस्टेंट सुधार की 500वीं वर्षगांठ मनाई। इससे ईसाई धर्म में सबसे बड़े विभाजनों में से एक और दशकों तक चले धार्मिक युद्धों की शुरुआत हुई थी। वह लूथर की प्रशंसा करने तक चले गए, जिन्हें एक समय चर्च में विधर्मी माना जाता था, और उन्हें एक महान सुधारक बताया। इसलिए अन्य ईसाई चर्चों के साथ वह जो कर रहे हैं, वह अतीत के घावों को भरने और अपने इतिहास के प्रति एक साझा दृष्टिकोण की दिशा में मिलकर काम करने का प्रयास है।

[Pope Francis] most recent trip was to Sweden, where he commemorated the 500th anniversary of the Protestant Reformation. That had triggered one of the biggest splits in Christianity and decades of religious wars. He went so far as to praise Luther, who was once considered a heretic in the church, as a great reformer. So what he's been doing with other Christian churches is trying to heal past wounds and work together toward a shared view of their history.

[Pope Francis] most recent trip was to Sweden, where he commemorated the 500th anniversary of the Protestant Reformation. That had triggered one of the biggest splits in Christianity and decades of religious wars. He went so far as to praise Luther, who was once considered a heretic in the church, as a great reformer. So what he's been doing with other Christian churches is trying to heal past wounds and work together toward a shared view of their history.

हमें इस बात का दुख नहीं है कि भारतीयों के लिए पश्चिमी ज्ञान के द्वार खोल दिए गए थे, बल्कि इस बात का है कि उस ज्ञान को हमारी अपनी सांस्कृतिक विरासत की कीमत पर भारत में आयात किया गया था। जरूरत इस बात की थी कि दोनों प्रणालियों के बीच एक उचित तालमेल बैठाया जाए, न कि भारतीय आधार की उपेक्षा की जाए और उसे नष्ट करना तो बहुत दूर की बात है।

What we deplore is not that the gate of western knowledge was thrown open to Indians, but that such knowledge was imported to India at the sacrifice of our own cultural heritage. What was needed was a proper synthesis between the two systems and not neglect, far less destruction, of the Indian base.

What we deplore is not that the gate of western knowledge was thrown open to Indians, but that such knowledge was imported to India at the sacrifice of our own cultural heritage. What was needed was a proper synthesis between the two systems and not neglect, far less destruction, of the Indian base.

जनता बोफोर्स भूल गई, इसे भी जल्द भूल जाएगी

The public forgot Bofors, soon they will forget this as well

The public forgot Bofors, soon they will forget this as well

जब आप कला इतिहास का अध्ययन करते हैं, तो आपको पता चलता है कि शायद ही कुछ ऐसा हो जो पूरी तरह नया हो, और कई मायनों में डिजिटल आर्ट भी इससे अलग नहीं है। मुझे हर तरह की कला से प्रेरणा लेना पसंद है: मोज़ेक, चित्रलिपि, पाषाण-चित्र, कपड़ों पर बुने हुए डिज़ाइन और सिलाई-कढ़ाई। बीसवीं सदी से पहले भी बहुत बेहतरीन "पिक्सेल" डिज़ाइन बनाए गए थे, जैसे 1760 में एलिजाबेथ लेडमैन द्वारा बनाया गया एक ऐसा नमूना जो आज के बिटमैप फॉंट जैसा दिखता है।

When you study art history, you learn that there is very little that is completely new, and in many ways digital art is no different. I love to derive inspiration from all types of images: mosaics, hieroglyphics, petroglyphs, woven patterns in textiles, and needlework. There is a lot of very good "pixel" design work before the 20th century, like a 1760 sampler by Elizabeth Laidman that looks like a bitmap font.

When you study art history, you learn that there is very little that is completely new, and in many ways digital art is no different. I love to derive inspiration from all types of images: mosaics, hieroglyphics, petroglyphs, woven patterns in textiles, and needlework. There is a lot of very good "pixel" design work before the 20th century, like a 1760 sampler by Elizabeth Laidman that looks like a bitmap font.

लोग कहते हैं कि ग्राफिक डिज़ाइन अब बहुत बदल गया है, क्योंकि काम करने के लिए हमारे पास ढेरों पिक्सेल और रंग हैं... लेकिन जब आप कला इतिहास का अध्ययन करते हैं, तो आपको एहसास होता है कि इस दुनिया में कुछ भी नया नहीं है। मोज़ेक और सिलाई-कढ़ाई, ये सब पिक्सेल और बिटमैप आर्ट के ही रूप हैं। और इन सबके बावजूद, एक अच्छा डिज़ाइन इस बात पर निर्भर नहीं करता कि आप किस माध्यम में काम कर रहे हैं, बल्कि इस बात पर है कि कुछ भी शुरू करने से पहले आप अपने काम और उपलब्ध संसाधनों के बारे में कितनी गहराई से सोचते हैं।

People say graphic design is so different now, because you have so many more pixels and colors to work with... But when you study art history, you see there's just nothing new under the sun. Mosaics and needlework, it's all analogous to pixel and bitmap art. And with it all, good design's not about what medium you're working in, it's about thinking hard about what you want to do and what you have to work with before you start.

People say graphic design is so different now, because you have so many more pixels and colors to work with... But when you study art history, you see there's just nothing new under the sun. Mosaics and needlework, it's all analogous to pixel and bitmap art. And with it all, good design's not about what medium you're working in, it's about thinking hard about what you want to do and what you have to work with before you start.

विलियम सेसिल और एलिजाबेथ की परिषद के अन्य लोगों के लिए, जिनकी राजनीतिक सोच कैथोलिक साजिशों और खतरों की आशंकाओं से निर्देशित होती थी, इंग्लैंड की सुरक्षा एक ऐसे संयुक्त और प्रोटेस्टेंट ब्रिटिश द्वीप समूह के निर्माण में निहित थी जो अकेले खड़ा रह सके और आक्रमणकारियों का मुकाबला करने के लिए तैयार रहे। दैवीय कृपा ने इन द्वीपों को चारों तरफ समुद्र से घेरकर दुनिया के बाकी हिस्सों से अलग कर दिया था, यह 'अपने आप में एक छोटी सी दुनिया' था।

For William Cecil and others in Elizabeth's Council, whose sense of Catholic conspiracy and threat governed their political thinking, England's security lay in the creation of a united and Protestant British Isles, which could stand alone, ready to resist invaders. Divine providence had set the islands apart from the rest of the world by encircling seas, 'a little world by itself'.

For William Cecil and others in Elizabeth's Council, whose sense of Catholic conspiracy and threat governed their political thinking, England's security lay in the creation of a united and Protestant British Isles, which could stand alone, ready to resist invaders. Divine providence had set the islands apart from the rest of the world by encircling seas, 'a little world by itself'.

सच्चाई यह है कि आज चीन एक बहुत अधिक शक्तिशाली ताकत बन चुका है, क्योंकि उसकी सैन्य और रणनीतिक ताकत में अब आर्थिक ताकत का पहलू भी जुड़ गया है।

The reality is that China is a much stronger power today, because the economic dimension has been added to the military and strategic one.

The reality is that China is a much stronger power today, because the economic dimension has been added to the military and strategic one.

मुझे लगता है कि भारत के परमाणु हथियार हासिल करने के फैसले में पाकिस्तान कोई कारक नहीं था। क्योंकि पाकिस्तान के पास ऐसी कोई क्षमता होने की कोई बात ही नहीं थी। मुख्य कारक चीन था। और वह अंतरराष्ट्रीय प्रतिष्ठा थी जो चीन को अपने खुद के परमाणु हथियार होने के कारण मिल रही थी

I think Pakistan was not a factor in terms of decision India to obtain nuclear weapon. Because there was no talk of Pakistan having any capability. The main factor was China. And the international prestige that China was getting as a consequence of having its own nuclear weapons.

I think Pakistan was not a factor in terms of decision India to obtain nuclear weapon. Because there was no talk of Pakistan having any capability. The main factor was China. And the international prestige that China was getting as a consequence of having its own nuclear weapons.

मुझे पूरी तरह लगता है कि यह कड़वाहट भारतीय लोगों के बीच इस गलतफहमी से पैदा हुई थी कि चीन ने हम पर आक्रमण किया था, और उन्हें ऐसा लगा था, भारतीय लोगों को

I certainly think the antagonism came out of a mistaken notion amongst the Indian people that the Chinese aggressed on us, and they thought, Indian people

I certainly think the antagonism came out of a mistaken notion amongst the Indian people that the Chinese aggressed on us, and they thought, Indian people

एक समय था, द्वितीय विश्व युद्ध के अंत तक और उसके बाद भी, जब यूरोप के गोरे लोगों को लगता था कि वे मूल रूप से इस दुनिया के मालिक हैं और बाकी सब लोग उनके नौकर, कोई अजीब नमूना या इसी तरह की कोई और चीज हैं। और फोटोग्राफी के 90 प्रतिशत से ज्यादा कामों पर इसी सोच की छाप होती थी। जब तक मैं इस बात को संबोधित नहीं करता, मुझे लगता कि मैं यह समझाने के अपने प्रयास में असफल हो जाता हूँ कि आखिर दस्तावेज तैयार करने की यह छटपटाहट क्यों होती है।

There was a time, right up until the end of the Second World War and beyond, when white people in Europe thought that they basically owned the world and that everybody else was a sort of servant, or a curiosity, or whatever. And that informed 99 percent of the photographic practice that was done. Without being able to address that, I felt I would have failed in my attempt to explain what the urge to document is.

There was a time, right up until the end of the Second World War and beyond, when white people in Europe thought that they basically owned the world and that everybody else was a sort of servant, or a curiosity, or whatever. And that informed 99 percent of the photographic practice that was done. Without being able to address that, I felt I would have failed in my attempt to explain what the urge to document is.

बराक ओबामा ने मिट रोमनी की नकल करने के बजाय, रोमनी और ओबामा दोनों ने रिचर्ड निक्सन की नकल की।

Rather than Barack Obama borrowing from Mitt Romney, both Romney and Obama borrowed from Richard Nixon.

Rather than Barack Obama borrowing from Mitt Romney, both Romney and Obama borrowed from Richard Nixon.

हैंड चेक हमेशा से पेशेवर बास्केटबॉल का हिस्सा रहा है।

The hand check has always been a part of pro basketball.

The hand check has always been a part of pro basketball.

यहूदियों के बारे में गढ़ी गई वह पुरानी रूढ़िवादी छवि एक बार फिर सतह पर लौट आई है।

Something fundamental about the myth of the Jew has resurfaced.

Something fundamental about the myth of the Jew has resurfaced.

ऐसा लगता है कि हर पीढ़ी में कुछ ऐसे लोग होते हैं जो सोचते हैं कि दुनिया का बंटाधार हो गया है और उन्हें अपने बच्चों को एक चुनौतीपूर्ण दुनिया के बारे में समझाने की ज़रूरत है।

Every generation seems to have its members who think the world has gone to hell and a hand basket and that they need to explain a challenging world to their kids.

Every generation seems to have its members who think the world has gone to hell and a hand basket and that they need to explain a challenging world to their kids.

यह सिद्धांत रूप में संभव है और मुझे लगता है कि व्यवहार में भी सच है कि कंप्यूटर युग की शुरुआत में और अब, केंद्रीकरण (सेंट्रलाइजेशन) ही सबसे अच्छा समाधान रहा होगा, सिवाय बीच के समय को छोड़कर। और हो सकता है कि किसी अन्य तकनीकी विकास के साथ यह फिर से बदल जाए। कुछ चीजें सीधी रेखा में चलती हैं। बाकी पेंडुलम की तरह झूलती हैं।

It is possible in theory and I think true in practice that centralization could have been the optimal solution at the beginning of the computer era and now, but not in between. And it may change back again with some other technological development. Some things move in a straight line. Others move like a pendulum.

It is possible in theory and I think true in practice that centralization could have been the optimal solution at the beginning of the computer era and now, but not in between. And it may change back again with some other technological development. Some things move in a straight line. Others move like a pendulum.

हमारी अपनी क्लासिक हुड फ़िल्में हैं, है ना? जैसे "बॉयज़ इन द हुड"। हमारी क्लासिक सचेत फ़िल्में भी हैं जैसे स्पाइक ली की "डू द राइट थिंग्स" या "स्टैंड बाय मी"। कूगलर के अलावा भी ऐसे कई अश्वेत फ़िल्मकार हैं जिनकी अपनी एक आवाज़ है। इसलिए इस फ़िल्म ["द लैंड"] को बनाने के पीछे का इरादा आज के समय की सच्चाई को कैद करना था।

We have our classic hood movies, right? Like "Boyz in the Hood." We have our classic conscious films like Spike Lee's "Do the Right Thing," or "Stand By Me." Even beyond Coogler, there are black films that are just voices. So the intention behind this ["The Land"] was to capture today's.

We have our classic hood movies, right? Like "Boyz in the Hood." We have our classic conscious films like Spike Lee's "Do the Right Thing," or "Stand By Me." Even beyond Coogler, there are black films that are just voices. So the intention behind this ["The Land"] was to capture today's.

मार्टिन लूथर किंग के बाद से हिप-हॉप संस्कृति ने अमेरिका में नस्लीय संबंधों के लिए किसी भी अन्य चीज़ से अधिक काम किया है। और मुझे इस बात पर पूरा भरोसा है।

Hip hop culture has done more for race relations in American than anything since Martin Luther King. And I really believe that.

Hip hop culture has done more for race relations in American than anything since Martin Luther King. And I really believe that.

आनुवंशिक मिश्रण की ताकतें इतनी जबरदस्त हैं कि दुनिया में हर किसी के पूर्व कभी न कभी यहूदी रहे होंगे, भले ही किसी व्यक्ति में उन पूर्वजों का डीएनए बहुत कम मात्रा में हो। असल में, आज पृथ्वी पर मौजूद हर इंसान इब्राहिम, मूसा और हारून का वंशज है—बशर्ते वे वास्तव में अस्तित्व में रहे हों।

The forces of genetic mixing are so powerful that everyone in the world has Jewish ancestors, though the amount of DNA from those ancestors in a given individual may be small. In fact, everyone on earth is by now a descendant of Abraham, Moses, and Aaron--if indeed they existed.

The forces of genetic mixing are so powerful that everyone in the world has Jewish ancestors, though the amount of DNA from those ancestors in a given individual may be small. In fact, everyone on earth is by now a descendant of Abraham, Moses, and Aaron--if indeed they existed.

[डोनाल्ड] ट्रम्प ने मैक्सिको के राष्ट्रपति एनरिक पेना निएतो से मुलाक़ात की, जिन्होंने अतीत में ट्रम्प की भाषा की तुलना एडॉल्फ हिटलर और बेनिटो मुसोलिनी से की थी।

[Donald] Trump met with Mexican president Enrique Pena Nieto, who has in the past compared Trump`s rhetoric to that of Adolf Hitler and Benito Mussolini.

[Donald] Trump met with Mexican president Enrique Pena Nieto, who has in the past compared Trump`s rhetoric to that of Adolf Hitler and Benito Mussolini.