Duality Quotes

आस्थाहीन लोगों के लिए कोई जवाब नहीं होते, और आस्थावान लोगों के लिए कोई सवाल नहीं बचते।

For those without faith there are no answers, for those with faith there are no questions.

For those without faith there are no answers, for those with faith there are no questions.

प्रकाश के प्रभाव को उलट कर पृष्ठभूमि (बैकग्राउंड) को भी अग्रभूमि (फोरग्राउंड) जैसे टोन में रंगा जा सकता है। छाया वाले हिस्से में प्रकाश को ठंडा और छाया को गर्म रंग दें, और धूप वाले हिस्से में प्रकाश को गर्म और छाया को ठंडा रंग दें।

A background can be painted in the same range of values as the foreground by reversing the light effect. In the shadow plane, paint the lights cool and the shadows warm, and in the sunlight plane, paint the lights warm and shadows cool.

A background can be painted in the same range of values as the foreground by reversing the light effect. In the shadow plane, paint the lights cool and the shadows warm, and in the sunlight plane, paint the lights warm and shadows cool.

विरोधाभास विज्ञान के तरकस का सबसे तेज शस्त्र है। मन को एकाग्र करने में इससे असरदार कुछ नहीं, चाहे वह दो प्रतिद्वंद्वी सिद्धांतों की भिड़ंत हो, सिद्धांत और अवलोकन का टकराव हो, या फिर गणितीय निष्कर्ष और सामान्य समझ के बीच की खींचतान।

Paradox is the sharpest scalpel in the satchel of science. Nothing concentrates the mind as effectively, regardless of whether it pits two competing theories against each other, or theory against observation, or a compelling mathematical deduction against ordinary common sense.

Paradox is the sharpest scalpel in the satchel of science. Nothing concentrates the mind as effectively, regardless of whether it pits two competing theories against each other, or theory against observation, or a compelling mathematical deduction against ordinary common sense.

शादी दोस्ती की कब्र है।

Marriage is the tomb of friendship.

Marriage is the tomb of friendship.

युद्ध कोई ऐसी चीज़ नहीं है जिसे जीता जा सके। युद्ध में हर कोई हारता है।

War is not something that can be won. Everybody loses at war.

War is not something that can be won. Everybody loses at war.

ईश्वर के पास सबसे दुखी चीज़ों को भी... खूबसूरत बनाने का एक तरीका होता है।

God has a way of making the most miserable things...Beauti ful.

God has a way of making the most miserable things...Beauti ful.

मैं अपनी निराशा को सहन कर सकता हूँ, लेकिन किसी और की उम्मीद को नहीं।

I can endure my own despair, but not another's hope.

I can endure my own despair, but not another's hope.

जिस स्तर पर मैं लोगों के साथ काम करता हूँ, वहाँ उनकी महान प्रतिभा के साथ-साथ उनका भारी आत्मविश्वास भी डगमगाता रहता है। आत्म-संदेह सचमुच आत्मविश्वास का जुड़वां भाई है। और मुझे इन दोनों के साथ तालमेल बिठाकर चलना पड़ता है।

At the level at which I work with people, their great talent is paired with great insecurity. Self-doubt is literally the twin of self-confidence. And I have to be there for both.

At the level at which I work with people, their great talent is paired with great insecurity. Self-doubt is literally the twin of self-confidence. And I have to be there for both.

मुझे उदासी के आवरण के पीछे छिपी सच्ची भावनाओं को व्यक्त करना पसंद है: इसमें तृप्ति और दर्द दोनों शामिल हैं, जो असल में इंसानी वजूद को बयां करते हैं।

I like to express true emotions under the cover of melancholy: It includes fulfilment and pain, which describes human existence.

I like to express true emotions under the cover of melancholy: It includes fulfilment and pain, which describes human existence.

मैं यह कहूँगा कि जब मैं गद्य (प्रोज़) लिखता हूँ, तो मैं समाज के प्रति ज़्यादा ज़िम्मेदार इंसान होता हूँ। मैं दुनिया का एक बेहतर नागरिक बन जाता हूँ। लेकिन कविता का अस्थिर होना, उसकी भावनात्मक खुरदरापन भी मेरा ही एक हिस्सा है।

I would say that when I write prose I'm a more socially responsible person. I'm much more a citizen of the world. But the instability of the poetry, the emotional jaggedness, is also me.

I would say that when I write prose I'm a more socially responsible person. I'm much more a citizen of the world. But the instability of the poetry, the emotional jaggedness, is also me.

मैं आधुनिकतावादी (मॉडर्निस्ट) और उत्तर-आधुनिकतावादी (पोस्ट-मॉडर्निस्ट) दृष्टिकोण की शिक्षा देने की कोशिश करता हूँ। एक तरफ, यदि आप एक चित्रकार हैं, तो आपको पेंटिंग का इतिहास पता होना चाहिए। लेकिन साथ ही, मैं उस दौर में भी दिलचस्पी रखता हूँ जिसमें हम जी रहे हैं। मुझे टेलीविज़न, फ़िल्में, किताबें और संगीत बहुत पसंद है। इसलिए मैं कला को अन्य सभी सांस्कृतिक गतिविधियों के साथ-साथ एक सांस्कृतिक उत्पादन के रूप में भी देखता हूँ। तो यह एक तरह का उत्तर-आधुनिक दृष्टिकोण है, जो किसी एक माध्यम तक सीमित नहीं है, बल्कि यह समय से जुड़ा है—क्या आपकी कला आज के इस वर्तमान समय के प्रासंगिक है? यही मेरा शिक्षण दर्शन है, ये दोनों ही बातें समान रूप से महत्वपूर्ण हैं।

I try to teach a modernist and postmodernist position. On one hand, if you're a painter, you need to know the history of painting. But I'm also interested in the moment we live in. I love television, and movies, and books, and music. So I also think of art as this cultural production along with all this other stuff that's happening. So that's a kind of postmodern, not media-specific, but the times, what is your art relevant to this moment we live in versus media specificity? That's my teaching philosophy, both of those things are important.

I try to teach a modernist and postmodernist position. On one hand, if you're a painter, you need to know the history of painting. But I'm also interested in the moment we live in. I love television, and movies, and books, and music. So I also think of art as this cultural production along with all this other stuff that's happening. So that's a kind of postmodern, not media-specific, but the times, what is your art relevant to this moment we live in versus media specificity? That's my teaching philosophy, both of those things are important.

मेरे लिए खुशी की बात यह है कि मैं एक गायक हूँ, और मैं हमेशा गा सकता हूँ। भले ही मेरा चेहरा हमेशा एक जैसा युवा और खूबसूरत न रहे, लेकिन मेरी आवाज़ और मेरा गाना हमेशा जारी रहेगा!

Fortunately for me I'm a vocalist, I can sing forever. I'm not going to be pretty forever, but I'm going to sing forever!

Fortunately for me I'm a vocalist, I can sing forever. I'm not going to be pretty forever, but I'm going to sing forever!

मुझे लगता है कि मेरा सबसे पहला गाना तब बना था जब मेरी बिल्ली मर गई थी। वह एक भयानक, डरावनी काली बिल्ली थी जो हमेशा गुस्से में रहती थी और हर चीज़ से नफरत करती थी। फिर भी, उसके मरने पर मुझे बहुत दुख हुआ था।

I think my first song ever was when my cat died. It was this awful, dreadful black cat who was angry and hated everything. Yet I was so upset when it died.

I think my first song ever was when my cat died. It was this awful, dreadful black cat who was angry and hated everything. Yet I was so upset when it died.

थिएटर की ज्यादातर कार्यपद्धति बार-बार दोहराए जाने वाले कामों के विचार पर आधारित होती है। आप उसी की दिशा में काम करते हैं। अभिनेता से हफ्ते में आठ बार एक ही पल को दोहराने के लिए कहा जाता है। फिल्म में, असली बात उस एक पल को सही ढंग से कैद करना है।

Most theater methodology is predicated on the idea of repeated actions. That's what you work toward. Having the actor repeat the same moment eight times a week. In a film, it's getting that one moment right.

Most theater methodology is predicated on the idea of repeated actions. That's what you work toward. Having the actor repeat the same moment eight times a week. In a film, it's getting that one moment right.

जब आप अन्य कलाकारों के साथ काम कर रहे होते हैं, तो यह अक्सर आपके विचारों का किसी और के विचारों के साथ मिश्रण होता है, जो बेहद उपयोगी हो सकता है। लेकिन तब यह भी दिलचस्प है कि मैं जिस संगीत की कल्पना कर सकती हूँ, उसका पूरी तरह से अछूता विजन प्रस्तुत करूँ। मैं अपने खुद के संगीत और सहयोग दोनों की समान रूप से परवाह करती हूँ, और मैं अपना समय भी लगभग समान रूप से विभाजित करती हूँ।

When you're working with other artists, it's often a mix of your ideas with somebody else's, which can be extremely fruitful. But then it's also interesting to present the completely undiluted vision of what I imagine music could be. I care about both my own music and collaboration equally, and I pretty much split my time equally, as well.

When you're working with other artists, it's often a mix of your ideas with somebody else's, which can be extremely fruitful. But then it's also interesting to present the completely undiluted vision of what I imagine music could be. I care about both my own music and collaboration equally, and I pretty much split my time equally, as well.

हम किरदारों में ऐसे अंधेरे और उजले पहलू ला सकते हैं जिनकी कोई कल्पना भी नहीं कर सकता।

We can bring to characters dark and bright sides that nobody even dreams about.

We can bring to characters dark and bright sides that nobody even dreams about.

कभी-कभी आप ऐसा रिकॉर्ड बनाते हैं जिसे आप खुद सुनना चाहते हैं। मैंने ऐसे कुछ रिकॉर्ड बनाए हैं, जो उस चीज़ की आदर्श रचनाएँ हैं जिन्हें मैं सुनना चाहता था। फिर ऐसे रिकॉर्ड भी होते हैं जो उस चीज़ को दर्शाते हैं जो आप महसूस करते हैं।

Sometimes you make a record that is what you want to hear. I've made a couple of those, idealized creations of what I wanted to hear. Then there are records that are what you feel.

Sometimes you make a record that is what you want to hear. I've made a couple of those, idealized creations of what I wanted to hear. Then there are records that are what you feel.

बारिश की एक बूंद में भी सूर्य के रंग देखे जा सकते हैं।

In a drop of rain can be seen the colors of the sun.

In a drop of rain can be seen the colors of the sun.

मैं दर्शकों को दस सेकंड के भीतर हँसाना और रुलाना चाहता हूँ, ताकि यह दिखा सकूँ कि ये दोनों भावनाएँ एक-दूसरे के कितनी करीब हैं।

I want to make the audience laugh and cry within ten seconds, to show just how close those emotions are.

I want to make the audience laugh and cry within ten seconds, to show just how close those emotions are.

मंक रंगों से कविता लिखते हैं। उन्होंने कला में रंगों की पूरी क्षमता को देखना खुद सीखा है। रंगों का उनका इस्तेमाल सबसे बढ़कर गीतात्मक (लिरिकल) है। वे रंगों को महसूस करते हैं और रंगों के ज़रिए ही अपनी भावनाओं को उजागर करते हैं; वे उन्हें अलग-थलग रूप में नहीं देखते। वे सिर्फ पीला, लाल, नीला और बैंगनी नहीं देखते; वे दुख, चीख, उदासी और क्षय को देखते हैं।

Munch writes poetry with color. He has taught himself to see the full potential of color in art His use of color is above all lyrical. He feels color and he reveals his feelings through colors; he does not see them in isolation. He does not just see yellow, red and blue and violet; he sees sorrow and screaming and melancholy and decay.

Munch writes poetry with color. He has taught himself to see the full potential of color in art His use of color is above all lyrical. He feels color and he reveals his feelings through colors; he does not see them in isolation. He does not just see yellow, red and blue and violet; he sees sorrow and screaming and melancholy and decay.